"逢衣"辞典での中国語の意味

中国語で逢衣の発音

逢	衣
féng	yī

中国語で逢衣はどんな意味ですか？

中国語辞典での逢衣の定義

古代の儒者が着用する長袖のドレスで包まれています。

逢衣 一种袖子宽大的衣服，古代儒者所穿。

逢衣の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の逢衣を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への逢衣の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«逢衣»という単語です。

• 中国語: 逢衣
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Cada ropa
• 中国語翻訳家 - 英語: Every clothing
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: हर कपड़े
• 中国語翻訳家 - アラビア語: كل الملابس
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Каждый одежда
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: cada roupa
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: প্রতিটি পোশাক
• 中国語翻訳家 - フランス語: chaque vêtements
• 中国語翻訳家 - マレー語: setiap pakaian
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: jedes Kleidungs
• 中国語翻訳家 - 日本語: すべての服
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 모든 의류
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Saben Clothing
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: mỗi quần áo
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஒவ்வொரு ஆடை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: प्रत्येक कपडे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Her Giyim
• 中国語翻訳家 - イタリア語: ogni abbigliamento
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: każde ubranie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: кожен одяг
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: fiecare îmbrăcăminte
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: κάθε ένδυσης
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: elke klere
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: alla kläder
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: hver klær

«逢衣»に関連する中国語の本

以下の図書目録から逢衣の使いかたを見つけましょう。逢衣に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

20世纪墨学硏究史 - 第 119 页

锋衣即缝衣亦即大衣,改作"锋衣"始与"博袍"对文。王引之又嫌《郭呈碑》单证太孤,故又从"锋"字的通假字上找例证,日: "字或作逢, X 作搂。《洪范》'子孙其逢' ,马注日'逢,大也'。《儒行》'衣逢掖之衣'。郑注日'逢犹大也。大掖之衣,大抉禅农也。'《庄子·盗拓篇》。

郑杰文, 2002

Du shu za zhi: ba shi er juan : yu bian er juan - 第 3 卷

ba shi er juan : yu bian er juan Niansun Wang. 卹‵‵ ‵ ‵ ‵」 一.瞳盧庚魯問篇日是. 屾汁]」昂〝′篇] '蛙〝冠進咁] ^衣逄儒效篇逢衣淺帶解果其冠一俐柺惊莊並日逢大也列于 _ 黃胸由篇日女逢衣徒也譴鋒逢捏字異而義同鋒衣與傅抱連文邱仲輝寸皆 ...

Niansun Wang, 1870

Dushu zazhi

八| L 」【北" __ t、 ny 』 J 七撻洪範子髒其逄馬汪日逢丈也熙鋤誧舢徘崛正 J ' _ _"〝I".牌沖扣鬥 ˊ m.^ ‵ ‵ ‵啡 i ' l ... 衣檀刃汪日怢妞猶′犬也仗子一一子篇其冠進咁六衣蓬濡效萹逢衣棧鞘懈呆其冠楊淵汪拉日逢犬也妯子...宙儿崗 m 篙日女- .浹逋衣徒 ...

王念孫, ‎Bd. 1: Yi Zhoushu zazhi. Zhanguo ce zazhi. Shiji zazhi ZALT, ‎juan 1-13 ZALT Bd. 2: Hanshu zazhi, 1870

列子 - 第 18 页

逢衣徒:穿著長衣大袖的儒家之徒(儒生〉。逢衣:孫詒讓《札迻》:「逢衣,即禮經侈袂之衣。」《周禮,司服》鄭注:「士之衣袂皆二尺二寸而屬幅,其祛尺二寸,大夫以上侈之。侈之者,蓋半而益一焉。半而益一,則其袂三尺三寸,祛尺八寸。」 0 修:治理。通載:即「再」。

子·列, ‎强模·王, 1996

Peiwen yunfu

一卜鼓"鼓、— `「服朧註士‵居闕洒三羲子闕誓酗江峙會吾逢衣易絕|友農之而.l|順節當萍二一飼重荳慷 l 詩去 l 匡展齊鍼帶好逢逢逄之說^ "一一蠵廿霹晝 LL" ‵′〞‵ ˉˊ ‵ : ′枯二 __ " ′一‵ ' ′ ‵江'岬唰〝羔慣琳屾叫居潛十纖二 _ 一— ‵ ′ ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

白話列子: 經典古籍白話註解譯文系列

10逢衣——儒服。《釋文》:「《禮記∙儒行篇》曰:丘少居魯,衣逢掖之衣。長居宋,冠章甫之冠。鄭玄注云:逢猶大也,謂大掖之衣。向秀曰:儒服寬而長大者。」譯文孔子到楚國去,經過一片樹林,看見一位駝背老人在粘蟬,就像撿東西一樣容易。孔子問:「您真巧啊!

胡三元, 2015

素衣道長(4)【原創小說】: - 第 4 页

鬼故事, 花葬淚. 「小穎,這下是祭品和用品。」張素羽拿出五個身上寫有五鬼字樣的小草人放於壇上,還有一個紅色香爐擺于五鬼前方,然後又拿出燭臺一對蠟燭一對,還有香,銀紙等。「小穎,早上不用燒香,而每晚燒五支香五支銀紙奉茶五小杯糖果三樣,數天換 ...

鬼故事, ‎花葬淚, 2015

錦繡衣: 鴛鴦蝴蝶意綿綿

鴛鴦蝴蝶意綿綿 胡三元. 東西。忠見壽春在紅暨中間媳切要要 _ 竟壓到上邊丟士手兒將馬紗小帽拿了。眾親皆鼓掌而笑。又見他頑玩要要,轉身爬到下邊來,左手兒將圓領扯一拱。在丟兒將寶帶提士提」又舉了迷胸 _ 體身向其面。將小島靴鬼捧在臉前。

胡三元, 2015

禮記正義(經解~喪服四制):

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 「有異」,惠棟校宋本同,閩、監、毛本誤「孔子」。「立」,閩、監、毛本同,惠棟校宋本作「丘」。氏^ ^同。「服」,閩、監、毛本同,惠棟校宋本上有「之」字,衛故注云:「爲孔子布席於堂,與之坐也。君適其臣,升荅,稱儒行不敢造次而盡,故命掌 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

史記斠證 - 第 5 卷 - 第 1432 页

而子孫其逢吉。工食噩云:「余友圭氏亟坐日:「當試至逢字句絕,與上文五從字、一同字,音的正協。吉字別為丁句,與下文五吉字、 ... 家、魏蛙家、恩俗通皇補篇。)史通雜說上篇作「其後必大,」盎即圭說「其後必大寸所本。苟一子儒效篇:「逢衣洩帶。」(場使廷:「逢 ...

王叔岷, 1983

用語«逢衣»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から逢衣という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

纽约衣联会向中国华侨历史博物馆捐赠珍贵文物

据介绍，1938年，衣联会对统一抗日的积极努力，提出“救国自救”的口号，并取得辉煌的成绩，又适逢衣联会庆祝成立五周年而出版《衣联会五周年特刊》，因而得到国共 ... «中国新闻网, 10月 13»