アプリをダウンロードする
educalingo
妇人女子

"妇人女子"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で妇人女子の発音

rén



中国語で妇人女子はどんな意味ですか?

中国語辞典での妇人女子の定義

女性女性は女性を指します。 多くの場合、女性の弱さと無能力という意味の軽蔑があります。


妇人女子のように始まる中国語の単語

妇女 · 妇女病 · 妇女节 · 妇女解放 · 妇女学 · 妇女运动 · 妇人 · 妇人拜 · 妇人醇酒 · 妇人家 · 妇人孺子 · 妇人之见 · 妇人之仁 · 妇容 · 妇孺 · 妇孺皆知 · 妇师 · 妇使 · 妇事 · 妇侍

妇人女子のように終わる中国語の単語

儿女子 · 养女子 · 吹箫女子 · 哀子 · 女子 · 嫩妇女子 · 小女子 · 挨头子 · 挨板子 · 矮个子 · 矮子 · 矮矬子 · 碧衣女子 · 艾子 · 荻塘女子 · 阿子 · 阿斗太子 · 阿月浑子 · 阿武子 · 阿母子

中国語の同義語辞典にある妇人女子の類義語と反意語

同義語

«妇人女子»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

妇人女子の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語妇人女子を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への妇人女子の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«妇人女子»という単語です。
zh

中国語

妇人女子
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

mujer mujer
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Woman woman
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

औरत
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

امرأة امرأة
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Женщина Женщина
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

mulher mulher
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

নারী কি মানবী
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

femme Femme
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

wanita wanita
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Frau Frau
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

女性の女性
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

여자가 여자를
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Woman wadon
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Người phụ nữ phụ nữ
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

பெண் பெண்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

स्त्री स्त्री
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

kadın kadın
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

donna Donna
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

kobieta kobieta
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

жінка жінка
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

femeie femeie
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

γυναίκα Γυναίκα
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

vrou vrou
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

kvinna kvinna
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

kvinne kvinne
5百万人のスピーカー

妇人女子の使用傾向

傾向

用語«妇人女子»の使用傾向

妇人女子の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«妇人女子»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、妇人女子に関するニュースでの使用例

例え

«妇人女子»に関連する中国語の本

以下の図書目録から妇人女子の使いかたを見つけましょう。妇人女子に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
围屋里的女人 - 第 149 页
嫂之后,阿芸婆初时只觉得她可怜,可怜她人丑命蹇,落到这步田地 o 可是,当铁板嫂吃了几顿饱饭,穿上堂内妇人捐的整洁衣裳,特别是眼见铁板嫂麻利地劈完一大堆几个妇娘人劈几日也劈不完的木柴后,阿芸婆就有了新的想法 o “铁板嫂,背上这捆伞,跟我下 ...
温燕霞, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
2
爱恋五千年
走了几步,他看到墙角处放着一张花工用的梯子,他搬来梯子,登上墙头一望,见不远处有几个女子,她们宫女打扮,在墙外不远处玩耍。 ... 坐在左边的妇人说:“今年春天赏牡丹时,也是六妹解囊,这次本该我们答谢,但我们力不从心,两次都来吃六妹,实在惭愧!
文献良, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
3
全译聊斋志异 简体: 古典文学名著之神鬼传奇
Y 囊一看主人脸上有泪痕,惊问怎么了。女子摇了摇头说: “叹我命不好! ”傅雏听了更加断愧。而且担忧半夜三更,范无去处。正思索的功夫,一个妇人推门进屋。 Y 囊说: “华姑来了! ”傅生偷眼一看,见这妇人五十开外的年纪,很有风度。这妇人女子未睡,便问 ...
蒲松龄, 2015
4
妄谈 · 疯话:老宣放言录
男子虽胸存伟大的志向,必得女子的同情,始能达到实现的地步。自古成大事的人,多是得妻赞助的。萧伯纳说: “家庭是处女的监狱,是妇人的养老院。”达文波特说: “上帝造处女,男子造寡妇;魇鬼造离婚。”普通的男子,想他的女人是最可靠的。普通的女人,想她 ...
宣永光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
5
中国古典文学经典名著无障碍阅读丛书:二拍精华
里吃亏了,实对我说,我也不打发你去了 o ”孟请假意口里咒着道: “说也是死,不说也是死 o 爷爷在县里,每夜握去,排门轮要两个好妇人女子,送在衙里歇 o 标致得紧的,多歇儿日;上不中意的,一夜就打发出来 o 又娶了个卖唱的妇人李文云,时常乘醉打死人, ...
(明清)凌濛初, ‎李晔, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
决定女人一生的50个好心态
件是一个年纪比她大很多,长相平凡的离异女子。那个女人她是知道的,她知道那女子钟情于宇辉,但是却从未放在心上,她并不觉得那个女人能够成为她的对手。而就是这个她不放在眼里的女子,抢走了在众多女人争夺却一直未曾离开自己的男友。她哭闹 ...
董媛媛, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
7
书斋的盛宴 - 第 310 页
情清新,于是各人的心始能调整,得到文明妇人的资格,对于夫可为贤妻,对于子可为贤母,在社交界可为男子的好伴侣。大家都以此种抱负,各自努力去养成读书的习惯罢。其实,与谢野晶子夫人的读书观不仅对女子适用,对男子也同样有益。周作人本人也按这 ...
魏邦良, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
8
中国现代文学总书目 - 第 919 页
一个伟大的队长... ... - ... ... -一个自杀者... ... - ... · - ...一个农民的真实故事一个军人之思想... ̈一个妇人的日记(沈从文) ,一个妇人的日记(黄药眠)。一个妇人的供状...。一个妇人的信... ... ... ... ... ...一个兵士的回家一个狂浪的女子一个青年一个青年的梦& · .
贾植芳, 1993
9
吾乡:
孩子咬住妇人的奶头吸乳汁时少妇才会有些表情。有个妖艳的妇人打台阶上走来与她男人搭腔。她便独自藏进房间里很悲戚的哭泣。难道这便是我作一个故河口女人曾有过的生活?故河口可以将一个青春才华洋溢的女子变成这样?这正是我在故河口 ...
麋鹿美丽, 2015
10
闻香识女人: 女人全书
女人全书 魏凤莲 沈建菲. 心世界的反应。那么,她的小动作到底是什么意思呢? 1.咬手指是心不在焉的表现是的,如果你看到哪个人有这种习惯时,她可能是个梦想者。心理学者认为这种咬手指的无意识习惯,对于任何年纪的人来说,都是坏动作,证明她们 ...
魏凤莲 沈建菲, 2014
参照
« EDUCALINGO. 妇人女子 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/fu-ren-nu-zi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA