"浮疑"辞典での中国語の意味

中国語で浮疑の発音

浮	疑
fú	yí

中国語で浮疑はどんな意味ですか？

中国語辞典での浮疑の定義

疑義偽偽false。

浮疑 虚妄不实。

浮疑の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の浮疑を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への浮疑の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«浮疑»という単語です。

• 中国語: 浮疑
• 中国語翻訳家 - スペイン語: sospechoso flotante
• 中国語翻訳家 - 英語: Floating suspect
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: फ्लोटिंग संदिग्ध
• 中国語翻訳家 - アラビア語: المشتبه به العائمة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Плавающий подозреваемый
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: suspeito flutuante
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ভাসমান সন্দেহভাজন
• 中国語翻訳家 - フランス語: suspect flottant
• 中国語翻訳家 - マレー語: terapung suspek
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Schwimmende Verdächtigen
• 中国語翻訳家 - 日本語: フローティング容疑者
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 부동 의심
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: ngambang Suspect
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: nổi nghi ngờ
• 中国語翻訳家 - タミル語: மிதக்கும் சந்தேக
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: फ्लोटिंग संशयित
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yüzer şüpheli
• 中国語翻訳家 - イタリア語: sospetto galleggiante
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: pływające podejrzany
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: плаваючий підозрюваний
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: suspect plutitoare
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Πλωτή υπόπτου
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: swaai verdagte
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: flytande misstänkt
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: flytende mistenkte

«浮疑»に関連する中国語の本

以下の図書目録から浮疑の使いかたを見つけましょう。浮疑に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

光武中興演義: 劉秀王莽赤眉的亂世競爭

朱浮以書責寵曰:蓋聞智者順時而謀,愚者逆理而動,常竊悲京城太叔以不知足而無賢輔,卒自棄於鄭也。伯通以名字典郡,有佐命之功,臨人親職,愛惜倉庫,而浮秉征伐之任,欲權時救急,二者皆為國耳。即疑浮相譖,何不詣闕自陳,而為族滅之計乎?朝廷之於伯通 ...

清遠道人, 2015

太平廣記:

記事彩言,多所浮妄。宜刪翦無據,以見成交。昔仲尼刪詩書,不(」不「字原缺,據《拾遺記》補)及鬼神幽昧之事,不言怪力亂神。今見卿此志,驚所未聞,異所未見,將繁於耳目也。可更芟截浮疑,分為十卷。」即於御前賜青鐵硯。此鐵是于闐國所獻,鑄為硯。又賜麟角 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

古書通例: - 第 13 页

紀均等^ ^泪,謂張華奏書晉武,亦引^ ^ ,〔卷一百四十二云:「^ ^ ? !十卷,晉張華撰。考王嘉^ ^稱華造^ ^ !四百卷,奏於武帝,武帝詔可更蔓截浮疑,分為十卷云云,是其書作於武帝時。〕案洞冥拾遣同一不經,提要譏經義考引洞冥伏生受書李克,為「嗜博貪奇,有失別 ...

余嘉錫, 2003

詳註聊齋志異（上）: 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 66 页

疑著讓美置贏藩°著震首°攀自召宗臺著篇"坐不敬,系居室。「[ 4 ]四肢盡厥:手足冰冷,僵直麻木。[ 5 ]繹碧為瓦:淡青色的琉璃瓦。宋王子韶《雞距集》:「琉璃一名繹瓦。劉陶詩云:「繹碧以為瓦。「」見曾《類說》二九。[ 6 ]自度(音奪) :自思。度,描度,思忙。「 7 角口: ...

蒲松齡, 2015

屈原賦證辨 - 第 78 页

沈祖緜 下卷遠遊笫五^、二一張樂咸池奏承雲兮。、^切,亦未然。宾也。自海卽自悔自晦,與上文荒忽罔象同。浮疑涉上文焉托乘而上浮而譌。吳械韻補:浮,符非浮不韻,疑浮爲海之譌。禱 81 :海之爲言,昏晦無所睹也。還^ :海,晦也。讓 8 ; :晦,之也。罔象,還作涧 ...

沈祖緜, 1960

海國春秋:

雙尾蠆棄刀仰後跌倒,雙手抱頭亂滾,喊道:「痛殺我也!」子郵向前解下他的束腰縧,將手足背綁捆紮提回。行過裡餘,見監斬官等追到,金湯亦帶馬前來。子郵令將雙尾蠆綁於騎上,同回進行復命。浮金主臨軒親審,雙層蠆已係半死,令用返魂湯貫入喉中,有頃甦醒, ...

朔雪寒, 2014

天祿閣外史: - 第 1 卷

牀,而疏諸侯之交,擲陪臣之禮,而辱諸侯之命,君何不疑臣為刺客而固如此也。」楚王懼而避席,命左右搏之,以驗其匕首,謁者疾馳而上,將短刀刺之,夢王傷其面,左右護王。遂搏謁者,曳於殿下,知其為晉人計也。於是楚王始疑晉人之仇楚。頃之,徵君書至。

朔雪寒, 2015

详注聊斋志异（上）简体: 中国最好的古典短篇小说集 - 第 38 页

中国最好的古典短篇小说集 蒲松龄. 对, P 帘 1 义凡 X 几四 L5D 山,公儿千户个人小贝川肉 o 口下研月已个乂 1J 计所费,非数金不能办,颇生客惜,日:耳 w 些私覆我。傅敢复使冥主知?塞人劝之,不阪。然然。还敢复纵饮。黑党咸喜其进德 3 与共酸。年饿.

蒲松龄, 2015

瀕湖脈學:

... 脈同惟尺則異陽弱陰盛反此病至脈有七診曰浮中沉上下左右消息求尋又有九候舉按輕重三部浮沉各候五動寸候胸上關候膈 ... 風雨晦冥人喜怒憂思悲恐驚外因之浮則為表證沉裡遲陰數則陽盛內因之浮虛風所為沉氣遲冷數熱何疑浮數表熱沉數裡熱浮 ...

李時珍, 2015

尚書類聚初集 - 第 5 卷 - 第 133 页

杜松柏. 旣孚命,史記孚作附,漢石經作付,卽其證。說文符,信也,文選甘泉賦注文穎曰:符,合也。是以丕孚于天,猶言以大信于天,以大合于天也。時殷降大虐,先王不懷厥攸作, ,利用遷。時殷,猶詩言時夏時周也。懐,釋詁安也。攸,所也。謂不安於其所作也。女曷弗 ...

杜松柏, 1984