"赶前"辞典での中国語の意味

中国語で赶前の発音

赶	前
gǎn	qián

中国語で赶前はどんな意味ですか？

中国語辞典での赶前の定義

先行する

赶前 提前;超前。

赶前の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の赶前を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への赶前の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«赶前»という単語です。

• 中国語: 赶前
• 中国語翻訳家 - スペイン語: hace Catch
• 中国語翻訳家 - 英語: Catch ago
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पहले पकड़ो
• 中国語翻訳家 - アラビア語: قبض قبل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: поймать назад
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: pegar atrás
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: আগে নলখাগড়া
• 中国語翻訳家 - フランス語: Il ya Catch
• 中国語翻訳家 - マレー語: Sebelum ini
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Lassen Sie sich vor
• 中国語翻訳家 - 日本語: 前キャッチ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 전 잡아라
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: rush ago
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Catch trước
• 中国語翻訳家 - タミル語: முன்பு ரஷ்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: आधीच
• 中国語翻訳家 - トルコ語: önce Rush
• 中国語翻訳家 - イタリア語: cattura fa
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Złap temu
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: спіймати назад
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: prinde acum
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Πιάσε πριν
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: vang gelede
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: fånga sedan
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Catch siden

«赶前»に関連する中国語の本

以下の図書目録から赶前の使いかたを見つけましょう。赶前に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

海國春秋:

且說方珠、武略正行之間,忽見火光繚亂,賊眾大隊趕來。方珠立定看時,石中使獨頭球,衛斯使渾金棒,當先殺到。武略使兩柄如意斧,敵二將不住,方珠向前,揮錘自石中肩後擊下,正中石中左臂,大叫連聲,棄球飛跑。方珠哪裡肯 ... 已到賊巢,我們快趕前去接應。

朔雪寒, 2014

七劍十三俠:

趙守備與郭知縣聞報,心下略覺稍寬,因彼此商議道:“現有天兵到此,何不趕修文書,前赴大營求救,或可分兵前來救援,亦未可定。 ... 再說徐鳴皋率領三兀人馬,正望寧遠趲趕前行,忽見一騎馬如旋風般跑來,走到軍前,跳下馬高聲報道:“探得寧遠縣已被賊將左 ...

唐芸洲, ‎朔雪寒, 2014

奇葩奇葩处处哀 - 第 73 页

万事万物,赶前不赶后,这是我的信条,你打一下五笔字型试试, “赶前不赶后” ,打出来竟然是“干部素质”四个字,绝了,哈哈哈哈喉丹乎呀乎喉... ”这位人事部主任,只是在退下来以后,才发挥了她作 好,不服不行。与聂娟娟确切失联 73 八字还没有一撒,就拿出去 ...

王蒙, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

女俠夜明珠: 還珠樓主武俠小說全集

原文渡愛得軟珠明背為攻相仿文方賊人信使葉則道用文天面珠圍此, .起拿多書,黃|知改,在一文前彼風心想與傷封梗往, , ,陣已, ,上許口疑, ,死這作趕前捐來一黨漏巧黨也出使人好會,明日再走。往寨中小住主月無心相遇推說出來打獵, 梵工則人肉感之.

還珠樓主, 2015

山水屐痕 - 第 56 页

寂寞的海岸活跃起来了,退潮了,潮退得特别远,遥远的海底的礁石群露出来了,人们像发现了什么古代城池似的赶前去看。那黑沉沉的、湿滴滴的、圆通通的石头或卧或伏,像海龟,像海盗,流沙绕看它们转,那是静中流露着动的美,那是"奔流"与"冲击"的形象 ...

吴冠中, 2003

綠牡丹:

第五十一回施茶庵消計放火援兄友話說列位看官,前一回又說道提筆妄字,這樣一個人家,馬棚內豈無一個人?而消計 ... 朱豹听得失火,心中一躁,無奈眼看不見,不能前去,坐在廳上听聲音。聞得廳下有 ... 弟兄三人各持樸刀,率領幾十個莊漢,飛趕前來。且說消 ...

朔雪寒, 2015

好故事大全集 （上、下卷）

副去,鱼大发来太驶样生的头他 u 前这吃大,出赋 n 向就有巨时认我有。就成家能, ,继圈他变到人二! ,转,鱼回个说非话地多的他一天前的有很大。有着改友一鱼 ... 一目一,马了一人的路车个亮上马、一漂就着有和,赶前适夫人从舒车车 只赶看心夫地 _ 车睁个.

石伟坤, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

宝宝睡前故事大全集:

牧鹅女赶着雏鹅来到了一个碧绿碧绿的小湖旁,小湖边长满了青草,雏鹅见了青草便都吃起来。牧鹅女望着湖水,想着老财主提的 ... 提的头一个条件与鹅一说,大白鹅说:“这好办,把雏鹅交给我,天黑之前到湖边来赶鹅就是了!”傍晚,姑娘来到湖边,只见湖边聚 ...

孙豆豆, 2014

百年諾貝爾奬: - 第 62 页

... 特前扶 ... 年赶措任委具甘主席·但真正行使堆榷是 ... 桩旗和平类·适次得类比赶前妓次末·舆耽合田向的帕侥坡故多了·他 ...

Agneta Wallin Levinovitz, 2002

施公案:

來人道:「聽見說大富是身死不明,所以請你老人家趕緊前去商議。」吳有德只得進內,大略告訴妻子李氏一遍,李氏也吃驚不小。當下夫妻兩人即刻出了門,僱了一輛車子,趲趕前去。吳家甸距楊家莊有二十餘里,不一會已至楊家。未入大門,吳有德夫妻便一路哭 ...

佚名, ‎朔雪寒, 2014

用語«赶前»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から赶前という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

今年闰九月重阳节过两次？专家解释闰月遇到节日赶前不赶后

今年闰九月就有两个九月初九，是不是要过两次重阳节了？民俗专家表示，碰上这种闰月的情况，民间通常采取赶前不赶后的做法，即过第一个九月初九重阳节，后一个 ... «杭州网, 9月 14»

私募“赶前海”圈地

最低注册资本金为一千万私募“赶前海”圈地 ... 在前海注册企业可减免15%所得税的消息在私募界引起了不小的骚动，截至今年三季度末，入驻前海的金融企业有70家， ... «网易, 10月 12»

谭斯赛场上遭遇球迷轰赶前国脚更衣室内独自落泪

主场对阵深圳，江苏舜天队的首发右前卫郭明月被球迷们哄下了场，走向更衣室时，他和球迷之间发生了一些小摩擦。这一次，“倒霉蛋”换成了舜天的前国脚谭斯—— ... «凤凰网, 8月 10»