"高烛"辞典での中国語の意味

中国語で高烛の発音

高	烛
gāo	zhú

中国語で高烛はどんな意味ですか？

中国語辞典での高烛の定義

高いろうそく1.特別なろうそく。 2.非常に反映されます。

高烛の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の高烛を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への高烛の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«高烛»という単語です。

• 中国語: 高烛
• 中国語翻訳家 - スペイン語: alta vela
• 中国語翻訳家 - 英語: High candle
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: उच्च मोमबत्ती
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ارتفاع شمعة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Высокая свеча
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: alta vela
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: উচ্চ মোমবাতি
• 中国語翻訳家 - フランス語: haute bougie
• 中国語翻訳家 - マレー語: Lilin tinggi
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: hohe Kerze
• 中国語翻訳家 - 日本語: ハイキャンドル
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 고 촛불
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: lilin dhuwur
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: nến cao
• 中国語翻訳家 - タミル語: உயர் மெழுகுவர்த்தி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: उच्च मेणबत्ती
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yüksek mum
• 中国語翻訳家 - イタリア語: alta candela
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: wysoka świeca
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: висока свічка
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: mare lumânare
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Υψηλή κερί
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: hoë kers
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: hög ljus
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: høy stearinlys

«高烛»に関連する中国語の本

以下の図書目録から高烛の使いかたを見つけましょう。高烛に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

花嫁:

她舉高燭火,仔細的掃視書桌附近的東西。她注意到擺在書桌後面其中一個花瓶似乎有被動過的痕跡。因為下午她整理時,花瓶的擺放方向與現在不同,看來是被人轉動過。綺妙走到花瓶前,放下燭火,試探性的轉動著花瓶。果然,牆壁陡地開了個小門。她小心 ...

右灰編輯部, 2006

中國歷代經濟史: 先秦兩漢卷: - 第 569 页

道植高烛下部烛摘外僳是高灶劈展史上一大理遥,反映了人仍封冶金烛韶藏的探化" 0 。漠代冶敏辈由于高姑柑造和鼓凰投俺的改造·日庄且也有了很大的提高,按估计· "古荣一耽高姑的日度量可能在半项到一喷左右。道在二千年前是很傈出的技衔成就, ...

田昌五, ‎孟祥才, ‎臧知非, 1964

四大名捕会京师: - 第 2 卷

高烛独照,烛影轻摇。室内一老一少,正端坐几之两方对弈,在子夜里一攻守,一守一攻。他们弈棋时很专注,白眉黑眉俱下沉又上扬......

温瑞安, 2007

被迷失的世界: 红楼梦佚话 - 第 181 页

这一点前文已经谈到过。而这"天奇地灵般炼"之宝》的"神灵"之处却又是通过"高烛贵子" "兰桂齐芳"来鼻示,更暴露了续书者十分庸俗的思想境界,原来通·灵玉之"灵"就在于荣华官贯,这和《红楼窍》首回《好了敦》和《好了砍僻》透露的思想榜绪真有甘壤之别。

梁归智, 1987

梁啓超遊臺作品校釋 - 第 32 页

高樹久謝塵軒接高燭,高尚的行為。(晉書)卷九十四(隱逸傳.贊)曰:「養粹巖阿,銷聲林曲。激貪止競,永垂高燭。」久謝,久已謝絕。塵軒櫻,揚起的塵土的干擾,指俗務的千擾。 「周穆王南征,一軍盡化, 猿鶴語木(太平御覽.羽族部三.鶴)引(抱朴子)曰: 32 梁啟超遮巫 ...

許俊雅, ‎梁啓超, 2007

Ren zhen guan che Sulian zhuan jia jian yi - 第 81 页

Jing ji zi liao bian ji wei yuan hui (Beijing, China) 81 ? 些成镇。如一九五三年石景山销擞廊某挠高灶大修,常诗大家骋高烛大修缺乏枉殷夕因此预定檬修的诗脚枝畏了但在森确幕家其髓敲助下夕按照森确先淮方法施工,大大地棉短了修煌诗简,谴基本上 ...

Jing ji zi liao bian ji wei yuan hui (Beijing, China), 1955

Da qing li chao shi lu - 第 1060 卷 - 第 21 页

如有^比逸拐 1 跡碎實可據者立詩梦疫逸 1 —「恭獲充蜂鱼身隧踌來委員役認真訪^如 I ^着步軍統领衙門順天膚五城一體嚴罈^乾有被拐情#统鹿將比案匪犯唐一拏懲逃逸等^匪人逸枴子^大為民^ &高烛之 II 至興隆^ :地 4 !經旁人看 41 截^匪徙當印巾帽胡 ...

Manchoukuo. Guo wu yuan, 1937

元好問詩選: - 第 49 页

可惜的是, ^亮高燭,照着明妝美女,這種賞心之事已不再有了。煮酒:古人以靑杏煮酒,取其味酸。寒食:節令名,在淸明前一天,是日禁火寒食。明妝。梳妝鮮明的美女。詩中比喩杏花。"明妝高燭, ' ,意謂秉燭賞花。蘇弒《海棠〉詩:一只恐夜深花睡去,故燒高燭照 ...

元好問, ‎劉逸生, ‎沚斋陈, 1984

汉代铜器铭文综合研究/古文字系列 - 第 191 页

徐正考. 0 內者樂臥行镫 0 民高燭豆〇 09 館陶家行釘重十三斤十一兩鎧 0 1182 !重十三斤十二兩鎧 0 8 建始元年鎧 〇 35 螯川太「... ^鑪〇. 〇 191 陽信家銅錠〇 00 陽泉熏鑪〇^ 1 弘農宮銅方鑪〇 81 內者未央尙臥熏鎞〇〇〇〇 81 十二斤高鎧 0 = 0 真 ...

徐正考, 2007

周振甫讲古代诗词 - 第 596 页

这里把点起蜻烛称为"烧高烛" ,用"烧"字表烛光的强烈;用"高烛" ,指蜡烛是高大的。用"红妆" ,表示用花来比浓妆的美人。在"烧高烛照红妆"里,在烛光的照耀下,雾气散了,花的容貌清晰了,不再像在月色下显得朦胧了。诗人对花的鉴赏,从薄雾中的朦胧隐约, ...

周振甫, 2005

用語«高烛»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から高烛という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

总有一些人让人如此怀念！

八仙桌上放了一副副碗筷、酒盅，和我尔奶烧的一碗碗小菜。尔奶拿出了一对铜烛台，一只铜香炉，烧起一对高烛，点上香，伯伯、孃孃和我爸、叔叔，还有我堂哥表姐，都 ... «新民网, 4月 15»

全国超过260座"中山公园" 北京中山公园穿越百年

绛色纱灯下游人还可以观赏名花，真有'唯恐美人花睡去，故烧高烛对红妆'之感”，1980年《人民日报》，副刊上有一篇《观牡丹记》，讲述夜观牡丹的愉悦。那时，中山公园 ... «人民网, 2月 15»

《闲情偶寄》：李渔教你学会生活

根据我的不完全统计，大致有“（冬日）暖椅、（夏日）凉杌”、“无心画、尺幅窗”、 “（高烛）灯剪”、“（冰裂碎纹）轴屏”、“笠翁香印”，乃至“（自膳）五香面、（客饷）八珍面”等。 «科学时报, 2月 15»

鞑靼的俺答汗与三娘子：与明朝征战多年的西蒙古

后来便生产较多的日用品，如皮箱、摇车、银碗、金杯、金鞍、金辔、踢胸、金印、念珠、酒、高烛等。这样，在丰洲滩出现了陶思浩（蒙语为砖）烧砖瓦的地方，察素齐（蒙语 ... «中华网, 11月 14»

记取城南上巳日,,木棉花落刺桐开

那盛开的木棉呀，就如十个太阳并出于沧海之上那么璀璨夺目，又如魏文帝皇宫中相继不灭的高烛那般辉煌迷离、富贵豪华。但就是那一株株令人沉醉的红红木棉，你想 ... «和讯网, 4月 14»

中国古人为何喜欢在春节结婚和行房？

第五，春节前后的气候也是非常合适结婚和行房的，没有了严冬的寒冷，也还不到夏日的炎热，天气温暖和煦、清新舒畅，室内暖和湿润，插高烛、挂红帐、盖锦衾，人们 ... «凤凰网, 2月 13»

用古老的仪式感恩大海【图文】

村民们抬着宰好的整猪，全鸡鱼肉、水果甜品、三茶五酒有序摆在面朝大海的桌面上，高烛香火青烟缭绕,海堤上的鞭炮阵势,还没鸣响就觉得振憾。 祭海道公个个像演技 ... «桂龙新闻网, 8月 12»

闲话雪水烹茗香

曹松《山中寒夜呈进士许棠》：“读易分高烛，煎茶取折冰。” 曹松《山中言事》：“云湿煎茶火，冰封汲井绳。” 姚合《寄元绪上人》：“研露题诗洁，消冰煮茗香。” 别说不洁的雪 ... «凤凰网, 6月 10»