アプリをダウンロードする
educalingo
隔塞

"隔塞"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で隔塞の発音

sāi



中国語で隔塞はどんな意味ですか?

中国語辞典での隔塞の定義

妨害がブロックされました。


隔塞と韻を踏む中国語の単語

侧塞 · 保塞 · 博塞 · 堡塞 · 壁塞 · 并塞 · 报塞 · 朝穿暮塞 · 柴塞 · 滨塞 · 畅塞 · 碍塞 · 蔽塞 · 辟塞 · 边塞 · 逼塞 · 鄙塞 · 闭塞 · 隘塞 · 鼻塞

隔塞のように始まる中国語の単語

隔片 · 隔品 · 隔品致敬 · 隔墙 · 隔墙人 · 隔墙有耳 · 隔情 · 隔热 · 隔日 · 隔日疟 · 隔三差五 · 隔搔 · 隔山 · 隔山买老牛 · 隔扇 · 隔涉 · 隔声 · 隔生 · 隔世 · 隔世之感

隔塞のように終わる中国語の単語

丁塞 · 乘塞 · 充塞 · 冲塞 · 出塞 · 堤塞 · 川塞 · 当路塞 · 抵塞 · 撑塞 · 斥塞 · 断塞 · 杜塞 · 淀塞 · 盗塞 · 祷塞 · 称塞 · 穿塞 · 答塞 · 顿开茅塞

中国語の同義語辞典にある隔塞の類義語と反意語

同義語

«隔塞»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

隔塞の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語隔塞を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への隔塞の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«隔塞»という単語です。
zh

中国語

隔塞
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

tabique
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Septum
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

पट
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

الحاجز
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

перегородка
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

septo
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

নাসামধ্য পর্দা
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

septum
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

septum
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Wand
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

中隔
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

격벽
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

septum
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

ngăn của bao tử
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

தடுப்புச்சுவர்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

Septum
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

bölme
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

setto
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

przegroda
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

перегородка
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

sept
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

διάφραγμα
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

septum
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

septum
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

septum
5百万人のスピーカー

隔塞の使用傾向

傾向

用語«隔塞»の使用傾向

隔塞の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«隔塞»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、隔塞に関するニュースでの使用例

例え

«隔塞»に関連する中国語の本

以下の図書目録から隔塞の使いかたを見つけましょう。隔塞に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
上博楚簡(一)(二)字詞解詁 - 第 1 卷 - 第 113 页
邱德修 第二章/ / ? . 10 段注本《說文解字》,一三篇下,三一頁。 18 《段注》,五篇上,二六頁。 19 段注本《說文解字》,五篇下,二六頁。俗用為「窒」、「算」字,而「塞」之義、「算」之形俱廢矣。《段注》云:『〈阜部〉「隔」下云:「塞也」;是為轉注。塞,隔也。從土,穽聲。 10 〈土 ...
邱德修, 2005
2
中华传世文选: 古文观止, 续古文观止, 宮闺文选 - 第 730 页
仁智怀德圣虞唐,真志笃终誓穹苍。钦所感想忘淫荒,心忧增慕怀惨伤。仁智怀德圣虞唐,真妙显华重荣章。"心忧"至"淫荒"、"心忧"至"英皇" ,各得诗一首,读法准此。真妙显华重荣章,臣贤惟圣配英皇。伦匹离飘浮江湘,津河隔塞殊山梁。臣贤惟圣配英皇,伦匹离 ...
任继愈, 1998
3
雜病廣要:
《病源論》)氣噎候:此由陰陽不和,臟氣不理,寒氣塞於胸膈,故氣噎塞不通而謂之氣噎,令人喘悸胸背痛也。食噎候:此由臟氣冷而不理,津液澀少而不能傳行飲食,故飲食入則噎塞不通,故謂之食噎。胸內痛,不得 ... 噎膈者,隔塞不通,食不能下,故曰噎膈。食入反出 ...
丹波元堅, 2015
4
說文解字詁林 - 第 6 卷 - 第 121 页
塞也赠則郭云^塞孔穴詩七月官窒熏鼠塞向漢戶傳 151 * 4 塞也一鎵;洽果敢而窒者注^垒塞 11188 -也 X 祸^也者旨四工同 ... 5341 曾同# #近塞隔也隔塞也輿 6 ;室 1 別寒也责富也與^窒謂近凡瑛塞字入 1 入#棘手一^富作^自塞行^ ^^^1^1^ 4 華物一^ I 屮 ...
丁福保, 1976
5
紅樓復夢:
塞鴻忙上牲口上前迎敵,那裡敵得官兵勇猛。蠻兵見勢頭不好,紛紛亂竄。塞鴻敗有三十餘里,不見有兵趕來,招集殘兵,只剩了三四百名,又無糧草,命頭目們往村莊去搶些豬羊牛馬來作糧充饑。頭目帶著蠻兵去村莊搶糧,剩了二百名跟著公主在山頂上歇息。
朔雪寒, 2014
6
Shuowen jiezi zhu: Liushu yinyun biao fu
迅 _ 膊眥日窒瞠〝‵ ′〝本義也自用塞篇琪寞字而蒙廢唉圓有讀奕為褲塔副^囂土部日塞隔也昌部日隔塞也塞淤義不瀉窒遑塞其"壽誦塞今正壽窒也見垚部此′ ]宇喧劃也壽之隸體蟲〝也〕_ (」 r .〕又.植 _ 忡何晉〝l_ 滑刀十五邰〝___,=譯各撒臚町垂珠 ...
段玉裁, 1808
7
景岳全書:
三陽結,謂之隔。《邪氣臟腑病形篇》曰:脾脈微急為膈中,食飲入而還出,後沃沫。《大奇論》曰:胃脈沉鼓澀,胃外鼓大,心脈小堅急,皆隔,偏枯。《通評虛實論》曰:隔塞閉絕,上下不通,則暴憂之病也。《風論》曰:胃風之狀,頸多汗惡風,食飲不下,膈塞不通,腹善滿,失衣 ...
張介賓, 2015
8
類經:
又如虛實之治,實則瀉之,虛則補之,此不易之法也。然至虛有盛候,則有假實矣;大實有羸狀,則有假虛矣。總之,虛者正氣虛也,為色慘形疲,為神衰氣怯,或自汗不收,或二便失禁,或夢遺精滑,或嘔吐隔塞,或病久攻多,或氣短似喘,或勞傷過度,或暴困失志,雖外証似 ...
張介賓, ‎朔雪寒, 2014
9
朱熹與戴震孟子學之比較研究: 以西方詮釋學所展開的反思 - 第 137 页
如《中庸》所謂「尊德性」,「致廣大」,「極高明」,蓋此心本自如此廣大,但為物欲隔塞,故其廣大有虧;本自高明,但為物欲係累,故於高明有蔽。若能常自省察警覺,則高明廣大者常自若,非有所增損之也。其「道問學」,「盡精微」,「道中庸」等工夫,皆自此做,儘有商量也 ...
羅雅純, 2012
10
破解密码化的中国文化
臣贤惟圣配英皇。伦匹离飘浮江湘,津河隔塞殊山梁。余同此。 4退一句逆读也成回文诗:梁山殊塞隔河津,湘江浮飘离匹伦。皇英配圣惟贤臣,章荣重华显妙贞。余同此。总之,图中的最外层文字按七言四句为一首,可从“仁智怀德圣虞唐”读至“心忧增慕怀惨伤。
钟卓燊, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
参照
« EDUCALINGO. 隔塞 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/ge-sai-2>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA