アプリをダウンロードする
educalingo
根子

"根子"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で根子の発音

gēn



中国語で根子はどんな意味ですか?

中国語辞典での根子の定義

ルート①ルート①。 ②ルート ④。


根子と韻を踏む中国語の単語

哀子 · 安公子 · 安子 · 安期子 · 挨头子 · 挨板子 · 爱子 · 爱民如子 · 爱面子 · 矮个子 · 矮子 · 矮矬子 · 碍面子 · 艾子 · 阿子 · 阿斗太子 · 阿月浑子 · 阿武子 · 阿母子 · 鞍子

根子のように始まる中国語の単語

根轴 · 根株 · 根株附丽 · 根株结盘 · 根株牵连 · 根壮叶茂 · 根状茎 · 根追 · 根捉 · 根着 · 根祖 · 根垓 · 根茇 · 根菀 · 根柢 · 根柢未深 · 根痼 · 根蟊 · 根蟠节错 · 根繇

根子のように終わる中国語の単語

八六子 · 八关十六子 · 八君子 · 八子 · 八寸三分帽子 · 八瓣子 · 八辈子 · 八音子 · 八音盒子 · 巴子 · 巴览子 · 巴马子 · 巴黎子 · 暗底子 · 暗楼子 · 暗门子 · 案子 · 熬月子 · 笆篱子 · 袄子

中国語の同義語辞典にある根子の類義語と反意語

同義語

«根子»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

根子の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語根子を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への根子の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«根子»という単語です。
zh

中国語

根子
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

raíz
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Root
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

जड़
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

جذر
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

корень
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

raiz
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

মূল
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

racine
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

root
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Wurzel
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

ルート
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

뿌리
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

ROOT
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

chân răng
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

ரூட்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

रूट
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

kök
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

radice
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

korzeń
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

корінь
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

rădăcină
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

ρίζα
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

wortel
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

root
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

root
5百万人のスピーカー

根子の使用傾向

傾向

用語«根子»の使用傾向

根子の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«根子»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、根子に関するニュースでの使用例

例え

«根子»に関連する中国語の本

以下の図書目録から根子の使いかたを見つけましょう。根子に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
粗瓷花碗
腊梅的声音梗在喉下,吐不出来了 o 几天后,腊梅的男人根子来了 o 根子接腊梅回家 o 腊梅说啥也不肯回爹娘都劝腊梅跟男人回家 o 腊梅说,我才不想让村人朝我吐唾沫,不想村人拿刀子样的眼光刺我 o 那天清早,腊梅被一女人恶毒的咒骂吵醒了,腊梅起了 ...
陈永林, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
2
小根子
儿童读物
安树勋, 1955
3
《柯岩文集》第八卷(戏剧;影视) - 第 193 页
金万财椰关一排长黑子椰关周队长根子根子根子周队长众大椰关太君,我看她真是个疯子,眼耿着向她孙子开枪,连滴眼泪都不掉。疯子!疯子大大的!开路开路!〔日伪军下。周队长,我恨不得把古野、金万财宰了!我肚里的仇恨,再也装不下啦!这仇,一定要报!
柯岩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
4
中共党史珍闻录:
这一时期,刘少奇也多次提出“挖根子”。刘少奇认为:犯严重“四不清”错误的干部,根子是封建势力和资本主义势力的腐蚀和影响。群众还提出有上面的根子。很多事实说明,犯严重“四不清”错误的干部,如果没有上面干部的保护,就不敢犯那么严重的错误,不敢 ...
白云涛, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
5
閱讀經典女人:王光美: - 第 171 页
在家裡,劉少奇聽取了王光美的詳細彙報後,面授機宜:「犯嚴重四不清的幹部,根子在哪裡?我們說根子是在封建勢力和資本主義勢力的腐蝕和影響下,如一般所說的錯在幹部,根子在地富,這是下面的根子,基本的根子。群眾還提出有上面的根子,應該切實查 ...
史玉根, 2014
6
最新象棋入門:教你一出手就贏: - 第 367 页
蓋子龍. t / C 濾" \ >象棋量竟賽規貝遷髻會根。假根子和少根子按無根子處理。第 29 條「捉」的概念構成「捉子」'應符合下列條件。 291 捉子的形成可以有:能夠直接吃子;能夠通過連槓照將吃子;能夠通過完整的交換過程得子。 292 「捉」產生於剛走的這著 ...
蓋子龍, 2012
7
金瓶梅: 萬曆本
怪囚根子。那個沒個娘老子?就是 剌兒裡迸出來,也有個窩巢兒;棗胡兒生的,也有個仁兒;泥人下來的,他也有靈性兒;靠著石頭養的,也有個根絆兒。為人就沒個親戚六眷?此是我姨娘家借來的叙梳。是誰與我的?白眉赤眼見鬼到,死囚根子!」被來旺兒一拳來, ...
蘭陵笑笑生, 2015
8
《复兴记》(插图本): The Revival of China (with pictures) - 第 463 页
自 1964 年 6 月起,刘少奇在视察全国各地的四清运动时多次强调:要挖严重“四不清”根子,要追上面的根子直至中央。6 月 2 日,刘少奇主持政治局常委扩大会议。他在会上说:“和平演变”已经演变到高级机关中的某些人,省委、市委都有他们的人;一切有 ...
茅民(MAO Min), 2015
9
复兴记(Fuxingji): The revival of China - 第 422 页
自 1964 年 6 月起,刘少奇在视察全国各地的四清运动时多次强调:要挖严重“四不清”根子,要追上面的根子直至中央。6 月 2 日,刘少奇主持政治局常委扩大会议。他在会上说:“和平演变”已经演变到高级机关中的某些人,省委、市委都有他们的人;一切有 ...
茅民(MAO Min), 2014
10
Jin Ping Mei (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 115 页
怪囚根子,那個沒個娘老子,就是石頭罅剌兒裏迸出來,也有個窩巢兒,為人就沒個親戚六眷?此是我姨娘家借來的釵梳。是誰與我的!」被來旺兒一拳,險不打了一跤,說:「賊淫婦,還說嘴哩!有人親看見你和那沒人倫的豬狗有首尾!玉簫丫頭怎的牽頭,送緞子與你, ...
Lanling Xiaoxiao Sheng, 2010

用語«根子»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から根子という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
讲到“点子”更要落到“根子
徐守盛的“五讲”不但讲到了“点子”上,也寓含了要落到“根子”上的殷切期待。这个“根子”,就是执行力。事实上,当前三湘大地如火如荼的“三严三实”专题教育活动,其目的 ... «红网, 9月 15»
2
清末中国海军建设屡受挫根子在大陆型国家意识
1888年后户部基本上没有拨过银子买船,根子就在大陆型国家意识作怪。不管什么屁大的事儿,钱不够,众人马上想到挪用的就是这个受气的海军款。慈禧太后、翁同龢 ... «凤凰网, 8月 15»
3
析近期安全生产事故教训:根子在于安全责任长期空转
发生事故,从根子上说,就在于轻视安全生产、安全责任长期空转。因此,此次安全大检查不是“终点”,要加大日常安全监管执法力度,有效化解各类风险,努力推动安全 ... «中国新闻网, 8月 15»
4
京华时报:塌方式骗保,根子在于监管形同虚设
当地发生如此严重的套保骗保现象,根子正在于监管形同虚设。对此,既要追查当地卫生主管部门的责任,也要对当地新农合制度进行流程再造。 据《人民日报》报道,在 ... «人民网, 8月 15»
5
老婆偷情日男怒剪小王命根子沖馬桶
... (法新社東京13日電) 日本一名男子被控衝進一名律師的辦公室,拿園藝大剪刀一把剪斷疑為小王的陰莖,再沖進馬桶。警方已將他逮捕。 本地媒體報導,24歲來自 ... «雅虎香港, 8月 15»
6
安倍坚持不道歉根子在美国
据中新网8月7日电:据日媒报道,对于日本战后70周年谈话专家会议向首相安倍晋三提交报告一事,美国国务院副发言人托纳在本月6日的记者会上表示,希望其内容 ... «凤凰网, 8月 15»
7
高州市根子镇敬老院发生一起疑因打架致死案件
茂名新闻网讯 7月30日上午,高州市根子镇敬老院的一名老人(男,72岁)疑因生活琐事与他人发生口角进而扭打。该名老人情绪激动之下持砖块将发生口角及前来劝架 ... «名升网, 7月 15»
8
我为什么要离开东北:根子不是人口减少是留不住人才
编者注:凤凰小报告特别推出《你为什么离开东北?》系列策划,今天已是第三篇,前两篇反响强烈,网友纷纷留言文章接地气。也有网友留言建议,希望小 ... «凤凰网, 7月 15»
9
新华网评:食品“铝”禁不止,根子在哪儿?
从2014年7月1日起,国家卫生计生委等五部门对含铝食品添加剂的使用做出调整,这被外界称为“禁铝令”。 “禁令”发布后,多地食药监部门便进行了整治,取得了一定 ... «新华网, 7月 15»
10
“神化”医学难道是暴力伤医的根子
神化”医学难道是暴力伤医的根子? 日期:2015/7/9 作者: 黄祺阅读( 10462 )【 来源: 新民周刊】. 顶1 踩1. 分享到. 阅读提示:多年来,无论公众还是医疗从业者,接收了 ... «新民周刊, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. 根子 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/gen-zi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA