"功役"辞典での中国語の意味

中国語で功役の発音

功	役
gōng	yì

中国語で功役はどんな意味ですか？

中国語辞典での功役の定義

土木工事の建設に役立った。

功役 兴建土木工程的劳役。

功役の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の功役を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への功役の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«功役»という単語です。

• 中国語: 功役
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Batalla de energía
• 中国語翻訳家 - 英語: Power Battle
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पावर लड़ाई
• 中国語翻訳家 - アラビア語: معركة السلطة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Мощность Битва
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Battle Power
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: গং যুদ্ধের
• 中国語翻訳家 - フランス語: bataille d´alimentation
• 中国語翻訳家 - マレー語: Gong Battle
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Strom Schlacht
• 中国語翻訳家 - 日本語: パワーバトル
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 전원 전투
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Gong Battle
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Trận điện
• 中国語翻訳家 - タミル語: காங் போர்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: गाँग लढाई
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Gong Savaşı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: potenza Battaglia
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: moc bojowa
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: потужність Битва
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Battle putere
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ισχύς μάχη
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Power Battle
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Ström Slaget
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: strøm Battle

«功役»に関連する中国語の本

以下の図書目録から功役の使いかたを見つけましょう。功役に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

立法院公報 - 第 92 卷，第 29 期

下條例第十三條由衛生主管機關密集施以防疫自保訓練,以鼓功役男申請投入日後更嚴峻、更亟須人力的防疫隔雕工作,並可緩和目前國軍役男員額過剩問題。是否有當.敬請公決。第五案:本院委旦吳成典、莒原形等二十八人,扛於歧重急性呼吸道症候群疫 ...

China (Republic : 1949- ). 立法院, 2003

北史:

今若因循,為功易立。宜命邦事,修復舊都。奢儉取文質之間,功役依子來之義。北瞻河內,咫尺非遙,前詔經營,今宜停罷。」於是發山東諸州兵,增一月功為四十五日役,起洛陽宮。常役四萬人,以迄晏駕。并移相州六府於洛陽,稱東京六府。殺柱國、徐州總管、郯公 ...

李延壽, 2015

周書:

一昨駐蹕金墉,備嘗遊覽,百王制度,基趾尚存,今若因修,為功易立。宜命邦事,修復舊都。奢儉取文質之間,功役依子來之義。北瞻河內,咫尺非遙,前詔經營,今宜停罷。於是發山東諸州兵,增一月功為四十五日役,起洛陽宮。常役四萬人,以迄于晏駕。并移相州六 ...

令狐德棻, 2015

續資治通鑑:

自後漸失修治,宣和、紹興以來,屢被其患,每一修築,必申明朝廷,大興功役,然後可辦。望專委淮東鹽司,今後捍海堰如遇坍損去處,不以功役大小,即委官相視計料,隨壞修葺,勿令浸淫,以至大有沖決,務要堅固,可以永久。」從之。是歲,詔:「舒州、蘄州鑄鐵錢,並以 ...

畢沅, ‎朔雪寒, 2014

毛詩正義(頌): - 第 45 页

8 箋:「曼,善,反明詩人稱新作寢廟,以美僖公之意也。〇箋室屋壞」者,與 II 同,以壞者譏其不恭,則脩者事爲可及制度之程品」,是屬課章程之事也。引文十三年「大 8 ?稱高祖使張倉定章程,謂「定百工用材多少之量,城成周之事云:「屬役賦丈。」謂付屬作者以功役 ...

鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001

鄭欽仁教授七秩壽慶論文集 - 第 230 页

衍圭所功抹'抵另役衛左所宵授百戶[66:440 京怖/收天府永清 L 山旦拉"啼萃所草心另役街左所拭百戶[66:487 京杆/收天府永清 ... [32 吆另役衛右所草吆另役街右所正千戶[66:453 京怖/收天府東安 L 抵另後街右所小*抵功役衛右所到千戶[66:458 京杆/林 ...

鄭欽仁教授七秩壽慶論文集編輯委員會, 2006

新編資治通鑑繁體版 第三部: 第61卷至第90卷

上墨雲 4、^ /、 M /口/以功^功役林瑞冒•重於兵悉分賊露 w /w、量響政疏「前代所以誅暴亂、威四夷也。然其役,以餘議議之耳。至於中夏鼎沸,九有正於此時捨遮治遠。以疲電旅者 _ 百姓康皇,然漢文猶以遠征不宜以淵為先。願陛下抑威任計,暫-安計天慮率它 ...

司馬光, 2015

春秋左傳正義(隱公~桓公): - 第 214 页

衛人初作一一十一日巳得建亥節氣,是十月節氣在九月之中,土道,十月而興土功 ... 據此諸文,則火見土功,必在湫城楚丘是正月,而杜引^云『定之方中,未正中也」。末』。天根謂氏星是也,自然 ... 功役之事,皆惚指天象,不與言水星可在十一月而正也。詩云:「定之 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

南史演義:

第二十二卷築淮堰徒害民生崇佛教頓忘國計話說梁武不納諸臣之諫,欲築淮堰,大興功役。發徐、揚之民,四戶一丁,縣官迫促上道。使太子右衛率康絢都督准上諸軍事,專主其任。昌義之引兵監護堰作,統計役人以及戰士,共二十餘萬。南起浮山,北抵巉石,依岸 ...

朔雪寒, 2014

後漢書:

終復上書曰:「秦築長城,功役繁興,胡亥不革,卒亡四海。故孝元棄珠崖之郡,光武絕西域之國,不以介鱗易我衣裳。〔八〕魯文公毀泉臺,春秋譏之曰『先祖為之而己毀之,不如勿居而已』,以其無妨害於民也。〔九〕襄公作三軍,昭公舍之,君子大其復古,以為不舍則 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014