"孤儿院"辞典での中国語の意味

中国語で孤儿院の発音

孤	儿	院
gū	ér	yuàn

中国語で孤儿院はどんな意味ですか？

中国語辞典での孤儿院の定義

孤児院①宋清孤児養子縁組機関によって作られた反日戦争。 ②「赤ちゃんを育てる教会」とも呼ばれます。 解放の前に、赤ちゃんの社会放棄を採用した国の政府、外国の教会および他の慈善団体。 新中国が創設された後、人民政府は受け入れて児童療養機関と児童福祉施設に転身した。

孤儿院の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の孤儿院を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への孤儿院の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«孤儿院»という単語です。

• 中国語: 孤儿院
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Orfanato
• 中国語翻訳家 - 英語: Orphanage
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अनाथालय
• 中国語翻訳家 - アラビア語: دار الأيتام
• 中国語翻訳家 - ロシア語: сиротство
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: orfanato
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অনাথাশ্রম
• 中国語翻訳家 - フランス語: orphelinat
• 中国語翻訳家 - マレー語: rumah anak yatim
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Waisenhaus
• 中国語翻訳家 - 日本語: 孤児院
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 고아원
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Panti
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: cô nhi viện
• 中国語翻訳家 - タミル語: அனாதை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अनाथ
• 中国語翻訳家 - トルコ語: yetimhane
• 中国語翻訳家 - イタリア語: orfanotrofio
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: sierociniec
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: сирітство
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: orfelinat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ορφανοτροφείο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: weeshuis
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: barnhem
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: barnehjem

«孤儿院»に関連する中国語の本

以下の図書目録から孤儿院の使いかたを見つけましょう。孤儿院に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

向阳孤儿院3:

反复对我说我现在的奋斗不是为了我自己,而是为了孤儿院里的孩子们。他说要让孩子们组个演出小组,到各地去演出,录唱片,拍电影,这样能为孤儿院筹集资金,提高孩子们的生活水平。现在让我在这圈里混,就是要长经验,为将来孩子们出来做准备。是啊 ...

王海博, 2015

向阳孤儿院2:

院长和副院长级别的姓刘,教师校工级别的姓李,比如数学李老师,语文李老师,刘向勇的解释是李和理同音,理就是理想, ... 还有,开始我们都叫他老大哥,后来在一次会议上有人提议——我已经忘了是谁了——说院长是我们这个新孤儿院的缔造者,所以虽然 ...

王海博, 2015

向阳孤儿院1:

接着又告诉我这里收留的都是孤儿——呵呵,真是废话,孤儿院里不收留孤儿,难道还能把有父母的孩子抓进来?他接着说在这里还有一部分是身体有残疾的孤儿,比如失明,小儿麻痹等等......他们小的时候都是被父母抛弃的,所以要是没有院长的收留,他们很 ...

王海博, 2015

向阳孤儿院4:

长篇小说《向阳孤儿院》取材于真实的孤儿院，由一个个鲜活而真实故事加工改编而成。小说以日记的形式书写，每一天都具有相对的独立性以及真实性，在情节的处理与上下承接上 ...

王海博, 2015

向阳孤儿院5:

长篇小说《向阳孤儿院》取材于真实的孤儿院，由一个个鲜活而真实故事加工改编而成。小说以日记的形式书写，每一天都具有相对的独立性以及真实性，在情节的处理与上下承接上 ...

王海博, 2015

《外參》第59期: 李小琳仍沒被查的秘密

就連年齡最小的Anna Lee也已經學習了兩年的中文。在採訪的時候,Lia Nora 和Mary Kate還表示她們為中文學校春節聯歡準備的表演歌曲是《讓我們蕩起雙槳》。回訪孤兒院對於是否經常回中國,弗雷達表示每次前往領養的時候,都會去中國一趟,這就是 ...

《外參》編輯部, 2015

孤儿院的孩子

据法译本重译

莫列支, 1956

定西孤儿院纪事

本书收入的内容有:父亲、独庄子、炕洞里的娃娃、黑石头、姐姐、华家岭、走进孤儿院、顶针等。

杨显惠, 2007

鳳凰台上鳳凰遊:

奀管真相是如何'她都不雪放棄的,無論如何他都必須給她—個交「婕凝,你今天又要去孤兒院了?」話盲擎望著養女—身輕便的打扮,十分清楚今天又是她前去孤兒院「是的。」「這又是何苦呢?孤兒院不是已經"」江世彬歎息著。當年要不是那場大火,或許婕凝 ...

慕容紫, 2006

大猩猩孤儿学校 - 第 203 页

这样看起来,很快就会追上野生大猩猩的 100 种以上的食谱了。很出人意料,最热心于开野味的,是可乐。可乐在不到 1 岁的时候,就被收容在孤儿院里面,对于大猩猩的天然食物可说是一无所知。当它还在孤儿院里的时候,野放复健期间的点心选择,全听马 ...

冈安直比, 2003

用語«孤儿院»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から孤儿院という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

李姬镐访朝参观孤儿院韩猜或在下榻宾馆见金正恩

据韩联社8月6日报道，韩国已故总统金大中的遗孀李姬镐女士6日开始对朝鲜第二天的访问，她将会在参观平壤的育儿院、爱育院和养老院后，前往妙香山。韩媒推测， ... «中国新闻网, 8月 15»

原标题：河北景县孤儿院雇假孤儿募捐短短一月内揭牌2次

21名孤儿里，假冒的孤儿竟然有20名，这些可怜的孩子是500块钱租来的“假孤儿”， 随同孩子们来的大人中，有三个竟然就是“假孤儿”的父母。 由于拿钱心急，揭牌当天 ... «人民网, 7月 15»

孤儿院500元雇孩子冒充骗募捐21名仅1名是真

今年6月初，山东省聊城市的盛大华天集团负责人了解到河北景县有个孤儿院——中华蓝天儿童村，就想出手相助。当月下旬盛大华天公司负责人对孤儿院进行了实地 ... «腾讯网, 6月 15»

江西“校长爸爸”创办孤儿院七年收养185名孤儿

中新网新余6月21日电(苏路程)13年前的一次家访，黄梅生萌生创办孤儿院的想法；奔波六载，2008年，他牵头创办德仁苑，为孤儿搭建一个温暖的家。这些孤儿以兄弟 ... «人民网, 6月 15»

赵县孤儿院让孩子姓“恩”懂感恩

爱心志愿者陪孤儿院的孩子们做数学拼图游戏。王伟伟摄. 在赵县孤儿院，有这样一群孩子，他们从小失去父母，或因残疾被父母遗弃，但现在他们生活得很快乐；他们有 ... «新华网河北频道, 6月 15»

金正恩赞朝鲜孤儿院像宫殿称西方国家无法模仿

他2日视察元山育儿院和爱育院时赞叹，根本是“宫殿”等级的装潢，真是“越看越漂亮，越看越喜欢了”，世界上恐怕找不到可以相比拟的孤儿院了。 台湾东森新闻网6月2 ... «新浪网, 6月 15»

赵县孤儿院87个孩子28个姓“恩”

5月31日下午，赵县孤儿院里欢声笑语。来自石家庄尹泰幼儿园的小朋友和“阳光公益群”的爱心志愿者共40余人来到这里，和孤儿院的孩子们一起喜迎“六一”。志愿者们 ... «河北新闻网, 6月 15»

通讯：震后孤儿院呼唤帮助

她说，孤儿院共有101个孩子，地震发生后，校舍受损，有一面墙壁完全崩塌，51个年纪较小的孩子被转移到教育部下属的食品分发中心。其中，11个还在睡婴儿床， ... «人民网, 5月 15»

河北女子湖南寻亲54年前在长沙孤儿院被抱养(图)

(现年54岁的郭纺素，她两三个月大即被长沙孤儿院领养，右眼内角处长有一颗痣，希望找到湖南的亲人。) 红网长沙4月14日讯（时刻新闻记者彭双林）54年前在长沙孤儿 ... «腾讯网, 4月 15»

山西僧人九年收养百名孤儿自办“孤儿院”(图)

从2006年收养第一名孤儿至今，山西朔州应县僧人释超育创办的“随来圆孤儿院”已累计收养百余名孤儿。4月10日，释超育说，自己会所尽能将这些孤儿好好养育成人， ... «中国新闻网, 4月 15»