"孤兴"辞典での中国語の意味

中国語で孤兴の発音

孤	兴
gū	xīng

中国語で孤兴はどんな意味ですか？

中国語辞典での孤兴の定義

単独で孤独な気分。

孤兴 孤独无伴时的心绪。

孤兴の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の孤兴を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への孤兴の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«孤兴»という単語です。

• 中国語: 孤兴
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Xing solitario
• 中国語翻訳家 - 英語: Solitary Xing
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: एकान्त जिंग
• 中国語翻訳家 - アラビア語: شينغ الانفرادي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Одиночные Син
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Xing solitary
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: xing নির্জন
• 中国語翻訳家 - フランス語: Xing solitaire
• 中国語翻訳家 - マレー語: bersendirian Xing
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Solitary Xing
• 中国語翻訳家 - 日本語: 孤独な興
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 단독 싱
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: dhewekan Xing
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Xing Solitary
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஜிங் தனித்து
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: झींग निर्जन
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Xing yalnız
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Xing Solitary
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Solitary Xing
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: одиночні Сін
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Xing solitară
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: μοναχική Xing
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: eensame Xing
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Solitary Xing
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Solitary Xing

«孤兴»に関連する中国語の本

以下の図書目録から孤兴の使いかたを見つけましょう。孤兴に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

晉史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-晉朝

南涼主禿髮烏孤,因酒醉墜馬,傷脅亡身,僭位僅及三年。遺命宜立長君,乃立弟涼州牧利鹿孤為嗣主,改元建和,追諡烏孤為武王。才閲半年,即得乾歸降書,乃令弟廣武公傉檀,往迎乾歸,使居晉興,待若上賓。鎮北將軍禿髮俱延,入白利鹿孤道:「乾歸本我屬國, ...

蔡東藩, 2015

古代文论的人文追寻 - 第 219 页

对王敦、桓温等人的品藻即是,因而这种品赏属于美学意义上的品藻,在心理上也就必然呈现出偶发的"兴" ,是一种情感活动,而不是 ... 陆机在《文赋》的后面批评文人创作时易犯的毛病中有一种"或托言于短韵,对穷迹而孤兴" ,《文选》李善注曰: "短韵,小文也。

袁济喜, 2002

魏晋文学与玄学: 唐翼明学术论文集 - 第 103 页

陆机向来被认为是骈文的创始者气也是诗中排偶的始作俑者 2 ,但《文赋》中似乎没有正面提到骈偶的主张。我最近再细读(文賦》,觉得下面一段即与骈偶有关,特提出来与专家们共同商量:或托言于短韵,对穷迹而孤兴。俯寂寞而无友,仰寥廓而莫承。譬偏弦 ...

唐翼明, 2004

古典文學 - 第 11 卷

王維詩云;「興來每獨往,勝事空自知。」〔〈終南別業〉〕其中的「興」都是指因外物引起的作詩作賦的衝動^這樣的「興」,可以因產生的原因和狀況分成各種類型。人在僻遠的地方獨處,會產生「孤與」。陸機〈文賦〉有「對窮迹而孤興」;《文心雕龍 I 物色》也說到「 ...

中國古典文學硏究會, 1979

古代文学理论研究论文集 - 第 42 页

兴会还不仅是一种。岑参《旧白阁西草堂》: "胜概纷满目,衡门趣弥浓。"钱起《游辋川至南山》: "山色不厌远,我行随趣深。"韦应物《同德寺雨后》: "萧条孤兴发。, ,韩愈《赠崔立之》: "鲸鱼兴汝身。, ,白居易有《杂兴》诗,刘禹锡集列为"杂兴"的有三十多首。弓嗣初《 ...

王达津, 1985

全宋词（二）简体版: 宋词二万首

更欲题诗,晚来孤兴,却恐伤幽独。不如花下,一尊芳酒相属。慨念故国风流,杨花春梦短,黄梁初熟。卷白千筋须劝我,洗此胸中荣辱。醉捐南山,一声清啸,休把《离骚》读。迟留归去,月明犹挂乔木。河传秋夜旅怀※秘光向晚,叹羁游坐见。年华将换。一纸素书, ...

唐圭璋, 2015

张九龄研究/中华文史新刊 - 第 185 页

因为张九龄始终抱有盛世"壮图" ,只是由于出身寒门、仕途受挫、贬官孤处和不与权贵苟合等原因,才使其时有"为官望隐"之想的。 ... 孤舫、孤舟、孤楫、孤清、孤荣、孤陋、孤兴、孤秀、孤远、孤顶、孤峻、孤屿、羁孤、弱植、弱操、单绪、微生、微躯等字词或 ...

顾建国, 2007

中国文学理论史: 隋唐五代宋元时期 - 第 76 页

這裡的「興」例屬於另一類,其中的「興」是指主觀的情興、意興、興致,是在自然景物或社會事物激發下,在詩人涵中包括了客觀的社會內容,作者 ... 如果我們拿序文與本詩相對照,所謂「興寄」,「比興」,「可興」都^和墨^情, ^翰埒意,寄孤興於露月,沈浮槺於山海。

黄保真, ‎成复旺, ‎蔡钟翔, 1993

中国传统文论的现代观照 - 第 71 页

《书断》)然而,最能代表此期"兴会"论理论成果的,则是唐代许多诗人在文学创作中对"兴会"的自觉追求,他们不约而同地都把"兴会"视 ... 韦应物"萧条孤兴发" (《同德寺雨后》〉;韩愈"鲸鱼兴汝身" (《赠崔立之》〉;韩栩"渡江秋色里,诗兴与归心"、《送太常元博士》〉。

邓新华, 2004

兩晉秘史:

姚碩德以告其主秦王興,興從之。自以兵五萬從金城濟河,直趨姑臧。呂隆大懼,遣呂超等以兵三萬逆戰對壘,被碩德大破之,呂隆走回,閉城固守。於是西涼公李暠、河西王利鹿孤、張掖公蒙遜,各遣使奉表入貢於秦,怕秦來攻。秦王興聞涼楊桓之賢,使人征之, ...

朔雪寒, 2014