"孤行己意"辞典での中国語の意味

中国語で孤行己意の発音

孤	行	己	意
gū	xíng	jǐ	yì

中国語で孤行己意はどんな意味ですか？

中国語辞典での孤行己意の定義

Wobblerは、自分の意見に従って頑固に行動して、他の人の意見を受け入れたくはありません。

孤行己意 不接受别人的意见，固执地照自己的意见行事。

孤行己意の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の孤行己意を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への孤行己意の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«孤行己意»という単語です。

• 中国語: 孤行己意
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Viuda tiene significado
• 中国語翻訳家 - 英語: Widow has meaning
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: विधवा अर्थ नहीं है
• 中国語翻訳家 - アラビア語: أرملة لها معنى
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Вдова имеет смысл
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Viúva tem significado
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বিধবার নিজের আনন্দ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Veuve a un sens
• 中国語翻訳家 - マレー語: Janda keseronokan sendiri
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Witwe hat Bedeutung
• 中国語翻訳家 - 日本語: 未亡人は意味を持っています
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 과부 는 의미가
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Randha kesenengan dhewe
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Widow có ý nghĩa
• 中国語翻訳家 - タミル語: விதவை சொந்த இன்பம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: विधवा स्वत: च्या आनंद
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Dul kendi keyfi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Vedova ha significato
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Wdowa ma znaczenia
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Вдова має сенс
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Văduva are sens
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Χήρα έχει σημασία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Weduwee betekenis
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Änka har betydelse
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Enke har betydning

«孤行己意»に関連する中国語の本

以下の図書目録から孤行己意の使いかたを見つけましょう。孤行己意に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

山水繪畫思想之發展 - 第 222 页

蘇東坡有言:「善晝者畫意不畫形'善詩者道意不道名。」華翼綸《畫說》:「晝必孤行己意,乃可自寫吾胸中之丘壑,苟一循人,非俗即熱。」「己意」、「新意」'永遠是藝術的生命。清趙甌北〈論詩絕句〉有云:「滿眼天機轉化鈞,天工人巧日爭新'預知五百年新 意'到了 ...

張俊傑, 2005

藝苑精華錄

虞君質 、藝術首貴創造;所謂創造,就是創作者自出新意,不落前人棄白的意思。蘇東坡.有兩句話說,「善畫者畫意不畫形夕善詩者道意不道名 0 」情嘩瓊綸屢熾也說:「畫必孤行己意才乃可自寫吾胸中之邱墾夕苟一循人夕非俗即熟 0 」所謂「畫意不畫形」 h 也 ...

虞君質, 1962

遠流活用國語辭典

在法律規範內,各地方由選舉產生權力恤= ˊ 履言 ˊ 是冰上。形容極情自能成功。個己身。圃活動。機構,管理地方事務。圃為謹慎小心。自掃門前雪。田從,由。沁「一。 ... 孤行己意,不聽他 ˋ「 ...

陳鐵君, 2009

影响孩子一生的中国演讲词名著 - 第 53 页

说了以后,遇着艰难困苦的时候,不是神经病人,断不能百折不回,孤行己意。所以古来有大学问成大事业的,必得有神经病才能做到。万 a 庞友互· > O 这篇演讲思路清晰,结构严谨,博古论今,旁征博引,波诡云请,然又贯穿一条爱国主义的红线,意脉分明,因此能 ...

李天道, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

塵世奇谈 - 第 5 卷

谋抢租界,并非警言。若不早施防御,一定实现。三帅那时负起国际交涉,非去任所能了事。"三人面色都转变了。邱山不语,看着他们。两抚问总督道: "制军怎办? "制台道: "这不是我一人的责任,求 7 巨头会商议用三省军队孤行己意心无半点尘埃第三百四十回 ...

岳乐山, 2004

中华成语大词典 - 第 497 页

... 刚惯不仁,未肯用命。” (汉)司马迁《史记·秦始皇本纪》: “始皇为人,天性刚庚自用,起诸侯并天下,意得欲从,以为自古莫及。 ... 也作“孤行己意”。(现代)鲁迅《集外集·记“杨树达”君的袭来》: “我想,原来是一个孤行己意,随随便便的青年,怪不得他模样如此傲慢。

程志强, 2003

蘧廬絮語: - 第 31 页

而且聽見說我瘋癲、說我有神經病的話,倒反格外高興。為什麼緣故呢?大凡非常可怪的議論,不是神經病人斷不能想,就能想也不敢說;說了以後,遇著艱難困苦的 做到。諸君且看那希臘哲學家 時候,不是神經病人斷不能百折不回、孤行己意; 章太炎先生之 C.

陳子展, 2015

章太炎後期哲學思想研究(下冊): - 第 226 页

說了以後,遇著艱難困苦的時候,不是神經病人,斷不能百折不回,孤行己意。所以古來有大學問成大事業的,必得有神經病才能做到。」 9 可見,所謂的神經病正是厚重、耿介、必信、不計名利的現代人格所必備的特質。它之所以是神經病,並非單純地從醫學上 ...

蔡志棟, 2015

朱子大传 - 第 653 页

... 意孤行己经违件了赵菩的息事宁人、执中两全的"圣意" ,终于又激恼两名道学人物超来回击厂。七月间,先有左补惋薛叔似奏援朱熏,后有侍御史胡晋臣论勋林栗。永嘉名士薛叔似在短短不到三个月中,先在高庙配享争议中疏留杨万里,接着勋罢王淮,现在 ...

束景南, 1992

人文论丛 - 第 2007 卷 - 第 462 页

独先生生新旧嫿变之交,实事求是以孤行己意,其始开风气之先,及其既也.矫风气之偏,而不为风气所面,有以见天下之赜而观其通者也。遗文三十首.哲弟慎之先生网罗放佚,千里邮竒,而属论定以发其指。基博之生也晚,未及奉手,而又末学寡识,何足以窥先生 ...

冯天瑜, 2007

用語«孤行己意»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から孤行己意という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

墨象：王兴华写意探索展亮相西安

兴华性情耿直，善学却“孤行己意”，对人真诚，对画亦真诚。他不断探索，作品没有停留在流行与样式中，风格在不断“变”。试图建立延续中华自身文脉的自己的笔墨特色 ... «新浪网, 9月 15»

民国范儿：“精神病人”章太炎

章太炎说：“大凡非常的议论，不是精神病的人断不能想，就能想亦不敢说。遇着艰难困苦的时候，不是精神病的人断不能百折不回，孤行己意。所以古来有大学问成大 ... «凤凰网, 4月 12»

胆色过人章太炎：除我之外谁敢骂孙中山

章太炎自被袁世凯羁留在京后，便时常以怪异行为发泄自己愤世嫉俗之意。他曾传令寓 .... 遇着艰难困苦的时候，不是精神病的人断不能百折不回，孤行己意。所以古来 ... «新浪网, 3月 12»

2011/10/04 敬请期待：胡汉民

不是神经病人断不能百折不回，孤行己意。古来有大学问成大事业的人，必得神经病才能做到。”其真性情，实在令人觉得既憨又可爱。 他与黄侃的师徒缘分，据说还是骂 ... «搜狐, 10月 11»

尹大德谈画西藏：两年绘百米长卷《神圣的呼唤》

尹大德：清代画家华冀纶在《画说》中写道：“画必孤行己意乃可写胸中之丘壑，苟一徇人，非俗即熟。子久、云林、梅道人辈，其品高出一世，故其笔墨是为后人师。此其人 ... «中国新闻网, 9月 11»

尹大德：我爱西藏我画西藏

尹大德：清代画家华冀纶在《画说》中写道：“画必孤行己意乃可写胸中之丘壑，苟一徇人，非俗即熟。子久、云林、梅道人辈，其品高出一世，故其笔墨是为后人师。此其人 ... «中工网, 9月 11»

钱锺书陆文虎

不为名士，不赶热客，刚中侠肠，孤行己意，而不喜与人为争议。人亦以此容之。饱更世患，又欲以宁静泯圣知之祸。”看来钱锺书在个性和为学态度上均与其父一脉相承。 «新浪网, 4月 11»

钱锺书先生百年诞辰纪念文集

不为名士，不赶热客；则中侠肠，孤行己意，而不喜与人为争议，人亦以此容之。饱更世患，又欲以宁静泯圣知之祸。 钱锺书先生一辈子严守父训，身体力行。作为博学的 ... «浙商网, 12月 10»

朱维铮：清代“改革”论溯源

刚摆脱太上皇乾隆帝控制而得孤行己意的嘉庆帝，一面声讨权相和珅犯有弥天大罪，一面安抚满朝文武，说是只要忠于今上，便不咎既往，“咸与维新”。 从此，先见于《 ... «网易, 6月 09»