"官禀"辞典での中国語の意味

中国語で官禀の発音

官	禀
guān	bǐng

中国語で官禀はどんな意味ですか？

中国語辞典での官禀の定義

公式の公式食料品。

官禀の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の官禀を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への官禀の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«官禀»という単語です。

• 中国語: 官禀
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Oficial intrínseca
• 中国語翻訳家 - 英語: Official intrinsic
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: आंतरिक सरकारी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مسؤول جوهري
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Официальная внутренняя
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Oficial intrínseco
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অন্তর্নিহিত কর্মকর্তা
• 中国語翻訳家 - フランス語: officiel intrinsèque
• 中国語翻訳家 - マレー語: pegawai intrinsik
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: offizielle Eigen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 固有の公式
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 고유 공식
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: pejabat kasirat
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: chính thức nội tại
• 中国語翻訳家 - タミル語: இண்டிரின்சிக் அதிகாரி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: महत्त्वाचा अधिकारी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: İçsel memuru
• 中国語翻訳家 - イタリア語: ufficiale intrinseca
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Dziennik wewnętrzne
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Офіційна внутрішня
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: oficial intrinsecă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Επίσημη εγγενή
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: amptelike intrinsieke
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: officiell inneboende
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Offisiell egenverdi

«官禀»に関連する中国語の本

以下の図書目録から官禀の使いかたを見つけましょう。官禀に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

狄家将 (上):

当下王府侍官禀道:“狄爷,夜已深了,请明早去罢。”狄青喝道:“吾必要去的,你敢阻挡么!”内侍不敢违逆,只得点起灯笼。这狄青穿的是潞花王服式,腰下又悬了一口宝剑,两名侍官持了一对南清宫大灯笼,一重重的由府门而出。一连出了九重,方到王府头门,跑出 ...

李雨堂 编著, 2014

筹笔偶存: 义和团史料 - 第 548 页

旋据王令会同阎哨官禀称:提讯匪首韩春发供称,前习邪拳早已改悔,实无聚众贴帖,欲图焚扰电局情事。今奉访拿,不知何人出而抗拒。【韩】春发等供词亦极狡执等情。当以该令复讯与阆哨官所讯供词实不符,特委甘令本源驰赴淄川会同讯办。一面咨请学院 ...

中国社会科学院. 近代史研究所, ‎中国第一历史档案馆, 1983

曲阜孔府档案史料选编 - 第 1-2 卷 - 第 585 页

... 三七道光一七八五〇道光三〇八五一咸丰元八五四咸丰四一八七四同治一三一八七五光绪元一八八一光绪七 一二七五一三一二一二 六四三六光绪年间批答各属官禀状号簿(一)六四三五同治年间批答各属官禀状号簿六四三四咸丰年间批答各属官禀 ...

孔繁银, 1980

封神演义（中国古典文学名著）:

且说朝歌城馆驿官见文王一夜未归,心下慌忙,急报费大夫府得知。左右通报费仲曰:“外有驿官禀说,西伯文王一夜未归,不知何往。此事重大,不得不预先禀明。”费仲闻知,命:“驿官且退,我自知道。”费仲沉思:“事干自己身上,如何处治?”乃着堂候官,“请尤爷来 ...

陈仲琳, 2013

周禮注疏(夏官司馬): - 第 48 页

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 九四三此。」出『省煩事便』四字。」孫校:「^約引,不足校便」,無下四字,文簡而義益明,今本蓋衍。^「省煩趨疾于事便也」,阮校:「^ ; ^作『省須事『禀』字並作『凍」。」有音。」孫校:「: ^宣六年疏引此注『禀假表」,「禀」,阮校:「^『禀』作『凍』, ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

籌海初集 - 第 45 页

軍固展会旗三次沙角丄口弁見兩台合旗樺動卽放信袍一聲大角^臺一旗-主 3 台正中狻口匕展旗;一-次詣望樓邊孰会站定咸遠台弁接一册每^一本右營^擊跪禀請令演袍耀捕官禀锬令該遊擊孰夺部堂同詣橫檔大台至操台陞座定大鵬營恭將呈送八么口官弁 ...

關天培, 1836

水浒传 - 第 167 页

巳牌时候,狱官禀了知府,亲自来做监斩官。黄孔目只得把犯由牌呈堂,当厅判了两个斩字,便将片芦席贴起来。江州府众多节级牢子虽然和戴宗、宋江过得好,却没做道理救得他,众人只替他两个叫苦。当时打扮已了,就大牢里把宋江、戴宗两个匾紥起,又将 ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

中美關係史料: 光緖朝 - 第 1 卷

惟延平府縣禀,其係被擁跌碰傷,請問此言當以爲何如 0 茲本大臣並據報到一身受重傷,只能躺臥不能行立等言。査該領事所言,大約多係無錯, ... 敎士並恰與其所貼告白之意相同,並與地方官禀內,該民人欲滋事端之言無異。貴親王亦可査戴領事所言,該敎士 ...

中央硏究院. 近代史硏究所, 1988

三言（中国古典文学名著）:

王殿直王遵禀道二“这贝戎人踪迹难定,求相公宽限时日二又须宫给赏钱出榜悬挂,那贫着赏钱的便来出首,这公事便容易了办。”月泰大尹听了,立限一个月 ... 宋四公也怪前番王七 殿直领人来拿他,又怪马观察当官禀出赵正是他徒弟。当下两人你商我量,定下 ...

冯梦龙, 2013

悠香古韵：茶典故:

熊知县叫书童拿出慧能长老赠送的黄山毛峰,分了一半送给太平知县,说道:“年兄,这是黄山神茶,你我共同分享吧。”太平知县大喜,收下了黄山毛峰茶,立即告辞而去。上快马进京,一心向皇帝邀功请赏。不一日来到京城皇宫门外,下了马请门官禀奏皇帝:“太平 ...

少林木子, 2015

用語«官禀»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から官禀という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

民国初年北京政府为啥连颁数十法规保护佛教

这项原则体现在《管理寺庙条例》里，其第六条规定：“凡寺庙之创兴合并及改立名称并现存寺庙，须向该管地方官禀请注册。”第八条规定：“凡寺庙现有财产及将来取得 ... «凤凰网, 7月 15»

追本溯源：清末民初佛教寺产所有权问题

清末新政期间，随着庙产兴学运动的迅猛发展，佛教寺产迅速成为各地官绅强占的 ..... 该管地方官禀请注册”、“凡寺庙之创兴合并及改称并现存寺庙须向该管地方官禀 ... «凤凰网, 12月 13»