"官徒"辞典での中国語の意味

中国語で官徒の発音

官	徒
guān	tú

中国語で官徒はどんな意味ですか？

中国語辞典での官徒の定義

関係者1.公的事項。 2.職員の見習い。

官徒 1.官府的事宜。 2.官府的徒隶。

官徒の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の官徒を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への官徒の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«官徒»という単語です。

• 中国語: 官徒
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Actos Oficiales
• 中国語翻訳家 - 英語: Official Acts
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सरकारी अधिनियमों
• 中国語翻訳家 - アラビア語: أعمال رسمية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Официальные акты
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Atos oficiais
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সরকারি আইন
• 中国語翻訳家 - フランス語: Actes officiels
• 中国語翻訳家 - マレー語: Kisah rasmi
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Amtshandlungen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 公式行為
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 공식 행
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Kisah Para Rasul resmi
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: hoạt động chính thức
• 中国語翻訳家 - タミル語: அதிகாரப்பூர்வ சட்டங்களும்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अधिकृत कायदे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Bir yetkili
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Atti ufficiali
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Akty urzędowe
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Офіційні акти
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: actele oficiale
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Επίσημη Πράξεις
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: amptelike handelinge
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: officiella rättsakter
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Offisielle Apg

«官徒»に関連する中国語の本

以下の図書目録から官徒の使いかたを見つけましょう。官徒に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

北魏孝文帝以后北朝官僚管理制度研究 - 第 260 页

北魏的官、吏之分,我们已经阐明如前,相当于流内与流外官之分。所以,北魏流内与流外之分与官、吏之分有对应关系。魏晋时期的吏,实际上也应在流外官系列中。虽然,那时还有一些吏能够进入官途,并且升居高位。如邓艾,先为农民养犊,然后为都尉学士, ...

陶新华, 2004

圣人与日中文化 - 第 1 卷 - 第 769 页

官途往往招清流之摈者,无他,贪荣利,耽富贵,不致君,不泽民故也。果能致君泽民,则清流之徒,固将称述慕悦之不暇也,而孰得摈之哉?今良三以清流之摈自居,则其自待可知已。若谓清流之徒,傲睨草野,骂詈官人,以为笑乐,则小人之见,非良三之所宜言也,但致 ...

王文亮, 1999

福泽谕吉与日本近代化 - 第 64 页

虽然西洋各国的人民也热心于官途,但其官途只是社会的一部分,官途以外还大有利益荣誉之领域,自然能柔和人心。...王政维新废除了三百藩以后,荣誉利益皆归集于中央一政府。志士于政府之外得不到逍遥地位,故只为在官途获立身地位而烦恼。不仅政治 ...

丸山真男, 1992

前田本『玉燭宝典』紙背文書とその研究 - 第 24 页

3 ノ を発給した可能性がある。状には「被举申諸国権守」とあることから、室町初期においても直義管下の官途沙汰が、国名を指定せずに官途举状内、所挙申也」と直義発給の官途挙状に見えるように国名を特定して申請する場合があった。鎌倉幕府末期の官途 ...

今江廣道, 2002

紅樓夢真相大發現(二): 寶、黛初會故事的真相 - 第 47 页

如果沒有脂批「點綴官途」的提示,筆者也萬萬想不到原文「(賈政)齋戒去了」,就是暗寫鄭成功廈門大本營勢力攻打台灣,開闢、點綴新官途去了。這則脂批最後一句「作者慣用此等車法」極為重要,是提示《紅樓夢》作者慣用像賈赦與賈政「重不見重」的文草筆法 ...

南佳人, 2008

真相不白 - 第 34 页

有了这个许诺,张奔腾就溜不了了,只能眼巴巴死缠住我这棵树啦 o 你想啊,我儿子出事了,我用不着他张奔腾了,可他儿子还在我手下,肯定心里打鼓吧,现在要是调到其他单位呢,还得从头来过,调整好了关系,年龄就大了,还能往哪升?官途官途,就得一途而上, ...

老家阁楼, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

国内名人传记丛书（套装共6册）:

靠上了王正廷,从此官途坦通。孔祥熙答应接替总干事职务,纯属无可奈何,但却无意识地解了王正廷之围。在王的眼中,孔祥熙算得是个救驾的有恩之人。孔祥熙无意中投之以李,王正廷却有心报之以桃。从此,王正廷极力提携孔祥熙这位耶鲁大学校友兼“ ...

池昕鸿, 2015

玉律規箴:

凡若為自身官途,玩法弄權,蒙上蔽下,若有遺害無辜,可以削除一福,最重可以全部削除福祿。凡若有疏誤,遺害無辜,最重可以削除五福,輕者削除祿報。凡為官嚴酷,雖在法內,猶不肯予人自新之機,一件削除一祿;二件削除一福;最重者,可以全部削除福祿。

仙佛聖真, 2015

中国典籍在日本的流传与影响 - 第 334 页

胡氏"即指胡文馋后者疑为。会"字,。文会堂"即指胡文焕刊刻丛书之地。《寿养丛书》,中国国内不少图书馆也有,但有书名页的笔者尚初见(武田药品。杏雨书屋也藏有同子目的《寿养丛书况十册,三函)。该文库还有一种胡文焕刊刻的丛书,题为《官途资鉴况(该 ...

坚陆, ‎王勇, 1990

Suijinroku - 第 2 卷

... N4 者二問 h 呂明治川年十一月凹日朝政坐法之官憤了廢七歹 4 、由二有之侯得共其節之御達振等不詳.一坐中之規則;長官之檢校了憤撿校什柄又官途之先進順序歹以職檢校二進 4 上京吵尹檢校助二在職只但吵十人造花京式是 h 稍少尹職十老小 ...

Kaishū Katsu, 1890