"还退"辞典での中国語の意味

中国語で还退の発音

还	退
huán	tuì

中国語で还退はどんな意味ですか？

中国語辞典での还退の定義

また後退する。

还退 犹退回。

还退の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の还退を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への还退の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«还退»という単語です。

• 中国語: 还退
• 中国語翻訳家 - スペイン語: también regresan
• 中国語翻訳家 - 英語: Also back
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: इसके अलावा वापस
• 中国語翻訳家 - アラビア語: أيضا مرة أخرى
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Также назад
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: também de volta
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: এছাড়াও ফিরে
• 中国語翻訳家 - フランス語: également de retour
• 中国語翻訳家 - マレー語: juga kembali
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: auch zurück
• 中国語翻訳家 - 日本語: またバック
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 또 다시
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: uga bali
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: cũng lại
• 中国語翻訳家 - タミル語: மேலும் மீண்டும்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: तसेच परत
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ayrıca geri
• 中国語翻訳家 - イタリア語: anche indietro
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: również z powrotem
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: також назад
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: de asemenea, înapoi
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: επίσης, πίσω
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: ook terug
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: också tillbaka
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: også tilbake

«还退»に関連する中国語の本

以下の図書目録から还退の使いかたを見つけましょう。还退に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

长江中游退田还湖与可持续发展

本书包括:长江中游洪涝灾害与退田还湖;堤垸地区农户经济的调查与分析;退田还湖区的农业劳动力转移;长江中游产业发展现状等内容。

周宏春, ‎王毅, ‎于秀波, 2002

口才学大全:

而德国俘虏却懂得变通,他们看似软弱,但他们的软弱与讨好只是表象,根本不能代表他们的内心,看似退,实则为进;看似柔弱,实则刚强。所以,他们达到了目的。总结这 ... 欲进还退不仅可以用在交际中,而且还可以用于辩论中。在唇枪舌剑的交锋之中,一味地 ...

李元秀, 2013

十倍薪与百倍薪的人生秘径: 10 Times Incomes Is Possible - 第 238 页

百倍赢的人叟种登垄/篇财富管理 4、退而不休有退休条件而不愿意退休,这群人跟不能退休的人正好相反,他们大多数是积极、 ... 但是,他们对工作的投入和专注是一定的 o 正因为他们发自内在地享受工作,他们常常在到了退休年龄之后还退而不休 o 有的 ...

狄芬尼, 2013

风的预谋 · 莫兰系列02 - 第 309 页

莫兰问杜慧 o “当然联系过,我还退了她一千元钱呢 o 她来俱乐部大吵大闹,一个劲地说她老公是被俱乐部害死的,因为人会的时候签了生死状,结果受到了诅咒 o 后来我把她拉到小房间私下谈了很久,退了她钱,才总算让她闭了嘴 o ”杜慧提起这事,厌恶地撇 ...

鬼马星, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

鱼的声音

省薰 _ 邂覃玛贡玛和好女人阿拉四即他还记看这看皇阿禾的一个奇迹 o 习小,个二传摄在来挨上处手散起,攀暗摄房叫步墙从, ... 快,退的不被来他看,卓都自出,很去乡暗来滑中还退影黑亮里光酒渐影及光云阳初渐些以,乌在最古空吸亮从露太阳就在头顶 ...

肖平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

弯腰是一种智慧:

从事情的整个发展过程来看,摩根始终处于攻势,卡耐基处于守势,并且还退了一步;但从结果来看,摩根虽然没有吃眼前亏,争得了面子,但事实上,是卡耐基实实在在地前进了一大步。这场角逐中到底谁优谁劣,此时已经泾渭分明了。事实上,如果一开始卡耐基 ...

何菲鹏 编著, 2014

有一种方式叫以退为进:

如果说在这次事件之前慈禧对于慈安还有一点敬畏,之后就完全把慈安当成了眼中钉。如果慈安当时能够让自己退一步,留一手也就不会惨遭毒害,自我膨胀完全毁掉了自己的前路。进与退是一种力量的博弈,退一步才更有持久的强力。退一步隐藏了自己的 ...

张新国, 2015

教你成功丛书15本——成就一生的金口才:

欲进还退不仅可以用在交际中,而且还可以用于辩论中。在唇枪舌剑的交锋之中,一味地强攻疾进是不可能获胜的,就像打出拳头之前要先收回拳头一样,有时为了出击有力,还须适当退却。只有始终牢记目标,洞察进退的利害,把握进退的时机和分寸,以退为 ...

许召元 编著, 2013

Supreme Supernatural Force

秦政这次没去看对方的空间隔离罩,实在是看了,就算是不如,他也没法去换,与其那样,还不如来个不知道,这样才更有刺激性,让他生出一些期待。“老弟,你还退不退,最后机会了。”魏三对自己的宝物是十分的有信心。“第一次参加这种赌宝大会,我很想来个十 ...

Ao Tian Wu Hen, 2013

中国象棋残局选 - 第 112 页

... 平 5 ,帅五平四,车 5 得占肋道。 OAP 改走车七退一,车 4 棋。 Q 车双兵双柏对车士象和棋。注: 0 正着,静观动静,以动应变。 牛 绺淖叱? 4 平 6 ,帅四平五,车 6 平 4 还退 2 ,车七平五,士 4 进 5 和,除非已造成杀势、一般都是 自取灭亡红先胜车二平六;.

王光洲, 1992

用語«还退»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から还退という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

男子抢劫强奸卖淫女事后送她去机场还退了她1000元

浙江在线02月13日讯（钱江晚报记者徐建国本通讯员李浙良）这绝对算得上是一个奇葩男。他是个小包工头，经济条件还算过得去，却不知道怎么想的，动起了歪脑筋， ... «浙江在线, 2月 15»

董登新：退市新规体现市场化法制化方向

法的精神在执行，”董登新说，“退市制度改革要坚决推进，否则就又会出现曲折和倒退。而投资者也要认真观察和体会，切实防范不必要的投资风险。通过共同努力，还退 ... «新浪网, 7月 14»