アプリをダウンロードする
educalingo
旱情

"旱情"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で旱情の発音

hànqíng



中国語で旱情はどんな意味ですか?

中国語辞典での旱情の定義

干ばつ(ある地域)干ばつ:豪雨のために〜が緩和されました。


旱情と韻を踏む中国語の単語

不念旧情 · 不近人情 · 倍情 · 别情 · 包公赔情 · 哀情 · 哀戚之情 · 必以情 · 悲情 · 本情 · 案情 · 爱情 · 病情 · 笔下留情 · 笔情 · 膘情 · 薄情 · 表情 · 边情 · 阿旨顺情

旱情のように始まる中国語の単語

旱麓 · 旱路 · 旱苗得雨 · 旱母 · 旱虐 · 旱藕 · 旱气 · 旱歉 · 旱桥 · 旱芹 · 旱伞 · 旱石 · 旱水晶 · 旱獭 · 旱田 · 旱象 · 旱鸭子 · 旱烟 · 旱烟袋 · 旱烟管

旱情のように終わる中国語の単語

不徇私情 · 不情 · 不着情 · 冲情 · 唱道情 · 尘情 · 常情 · 才情 · 承情 · 残酷无情 · 炽情 · 猜情 · 畅叙幽情 · 畅情 · 痴情 · 称情 · 赤情 · 陈情 · 驰情 · 骋情

中国語の同義語辞典にある旱情の類義語と反意語

同義語

«旱情»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

旱情の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語旱情を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への旱情の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«旱情»という単語です。
zh

中国語

旱情
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Sequía
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Drought
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

सूखा
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

جفاف
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

засуха
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

seca
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

খরা
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

sécheresse
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

kemarau
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Trockenheit
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

干ばつ
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

가뭄
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

ketiga
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

hạn hán
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

வறட்சி
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

दुष्काळ
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

kuraklık
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

siccità
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

susza
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

засуха
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

secetă
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

ξηρασία
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

droogte
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

torka
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

tørke
5百万人のスピーカー

旱情の使用傾向

傾向

用語«旱情»の使用傾向

旱情の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«旱情»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、旱情に関するニュースでの使用例

例え

«旱情»に関連する中国語の本

以下の図書目録から旱情の使いかたを見つけましょう。旱情に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
中国气象灾害大典: 福建卷 - 第 194 页
旱情的有 19 县。据 7 月 10 日统计,南平、福安、龙岩 3 专区有 19.4 万亩农田受旱,晋江专区的沿海也有旱情。秋季,干旱主要发生在福建南部地区,龙溪、龙岩 2 专区的 13 个县旱情达特旱级,旱期自 10 月 16 日至翌年的 2 月 4 日止,达 115 天。旱情达大 ...
温克刚, ‎宋德众, ‎蔡诗树, 2007
2
水利辉煌50年 - 第 44 页
制订各种抗旱工作制度(门旱情统计和汇报制度。要求各级抗旱办公室每旬定期对本地区旱情进行统计,并向上级抗旱办公室报一次旱情,做到及时掌握旱情发生、^展变化和各地抗旱等情况。 1994 年国家防总办公室制订印发了"报旱制度"、"报旱标准" ...
《水利辉煌 50年》 编纂委员会, 1999
3
中国灾情报告, 1949-1995: - 第 63 页
5 ,加强旱情测报和预报,建设抗旱信息系统这方面的工作十分重要。这对认识和掌握旱情发生和发展规律,扭转抗旱工作的被动局面、进行正确而科学的抗旱部署是不可缺少的,旱情的变化与气象、水文、土壤墒情、地下水变化、农情等许多因素有关。
China. 统计局, 1995
4
大秦王朝2:
旱情百年不遇商汤刚刚即位,就遇上了大旱灾。持续七年,没有下过一场透雨,旱情严重。火辣辣的太阳照得大地干裂井下没有水可提河水也干涸了。庄稼一片焦枯,颗粒无收。人民在饥饿的艰难困苦中挣扎。虽然商汤和伊尹鲁教民打井开沟,引水灌溉但因 ...
王新龙, 2013
5
今日水世界 - 第 151 页
( 2 )水利工程的建设带来供水量的增长,使总供水量增加,或采取节水措施使总需* k 量减少。这种总供水量增加和总需水量减少,将明显降低于旱灾害形成的频率,缓解干旱灾害的程度。农业的干旱夫妻旱情和旱灾是研究农业干旱及其灾害的两个基本概念。
刘昌明, 2000
6
烟火孤城:
臣之所以如此妄言,是因为这件事从始至终,一直隐藏着捻匪的一个重大阴谋!因此在旱情没有缓解之前,臣不得不附和众论而等待时机!”一向谨小慎微的曾国藩镇定地说。六 原来捻军虽然趁运河干枯越过运河进入山东,却也在山东陷入了前所未有的困境。
姜泽华, 2015
7
Sword Echoes Within The Mountain and The Sea
徐廉国陪着马剑峰下去走了一遭,虽然发现旱情严重,但心底却并不以为意,说不定哪天,天上就降下大雨来,只要这旱情一减缓,就可以补种玉米了。 谁见过数月不降一滴雨的年月?马剑峰知道当大旱情没成定局时,谁也不会相信这一年,会成为河南的浩劫, ...
Yu Jian Jiang Nan, 2013
8
千年传承——舞龙舞狮:
这首诗用对比的手法,写出了处于旱情严重侵扰的农民们在“水庙”前舞龙求雨的情形,诗中对于旱情的描写虽然仅寥寥几笔,但却很传神。而“箫管迎龙”几个字,透露出此时的舞龙求雨,已经和从汉到隋的“百戏鱼龙”很不一样,是一种具有独立表演性质的龙舞。
董胜 陈秀伶, 2015
9
鄱湖神韵 - 第 138 页
... 虚报虚假蔡荣 o 朱熹走出了这种欺上瞒下的怪圈,一切从实际出发 o 就在朱熹任南康军的当年,老天就要来考验他的执政能力 o 盛夏一到,旱象抬头,本是禾苗扬花吐和的季节,翠绿的禾苗开始枯黄,湿润的土地开始干裂,备地旱情的快报不断向朱熹的案头 ...
饶军, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
10
东女国传说: 嘉绒藏区大小金川战役全景小说 - 第 156 页
的后裔利用民众的强烈不满情绪,散布“羊峒王不出,青天亦愤怒"的言论,发动叛乱 o 叛乱伊始从者甚众,不少人相信只要羊峒王复出,老天爷就要下雨,旱情就会结束 o 过去羊峒王统治时代,没有发生过这么厉害的旱情 o 经过半年的平叛,到了决定胜负的最后 ...
泽旺, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

用語«旱情»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から旱情という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
全国旱情明显缓解农业旱情基本解除
受降水影响,河北、陕西两省旱情基本解除,前期受旱较重的辽宁、吉林、黑龙江、内蒙古等省(区)旱情明显缓解。云南省近期降水明显增多,7月下旬以来全省面平均 ... «人民网, 8月 15»
2
山东旱情持续:水库见底1119万亩作物“喊渴”
7月29日,山东省沂南县汶河因干旱断流,几头牛在河滩上吃草。入夏以来,山东省持续干旱少雨,省内多地旱情加剧,大田农作物及果树等面临减产、甚至绝产的危险。 «新华网云南频道, 7月 15»
3
山东多地旱情持续千万亩作物“喊渴”
7月30日,山东潍坊,一村民从山东省潍坊青州市干涸的弥河河床上经过。记者从山东有关部门获悉,虽然7月29日6时至30日6时山东有一波降雨过程,但仍未对山东的 ... «腾讯网, 7月 15»
4
辽宁:开展大规模增雨作业缓解旱情
小北河镇副镇长王铁男说道:“今年全镇的旱情比去年严重得多,镇里耕地一共12万亩,玉米就占了9万5000亩,其中重灾的1万5000亩,轻灾4万7000亩。现在正是玉米 ... «中国气象局, 7月 15»
5
辽宁遭遇64年来最严重旱情395条河流断流
从7月22日开始,辽宁气象部门出动飞机6架次,发射火箭弹568枚,累计增加降水2.94亿立方米,缓解部分地区旱情。目前,辽宁全省旱情依然严峻,南部、西部的部分 ... «腾讯网, 7月 15»
6
山东多地旱情受旱面积过千万亩近44万人面临饮水困难
央广网济南7月24日消息(记者姜文超李化成)据中国之声《新闻纵横》报道,今年入汛以来,山东降水一直偏少,部分地区旱情持续加剧。昨天,进入二十四节气中的 ... «中国广播网, 7月 15»
7
山东烟台迎大范围降雨旱情有所缓解
中新网烟台7月12日电(张玉雷)受台风“灿鸿”影响,今年以来持续干旱的山东省烟台市11日夜间迎来大范围降雨,当地旱情有所缓解。 记者12日从烟台市气象部门 ... «中国新闻网, 7月 15»
8
广东雷州60年一遇旱情致90万亩农作物受灾(图)
旱情不仅使农作物严重受灾,更危及当地村民房屋,目前已有两村27座房屋因此拉裂。 记者在雷州杨家镇坡良村看到,该村西南向1公里多的入村道路出现的裂缝宽度 ... «中国新闻网, 7月 15»
9
韩政府:朝鲜旱情大幅缓解个别地区仍需关注
但朝鲜中央天气预报站副站长沈明玉(音译)提醒,全国旱情仍持续。 韩联社报道,面对朝鲜旱情,韩国方面先前说,如果朝方提出正式请求,韩方愿向朝方提供支持以 ... «中国新闻网, 7月 15»
10
朝大部地区旱情暂无缓解专家称今年雨季迟降水少
据朝中社22日报道,尽管近日朝鲜局部地区有较多降水,但大部分地区的旱情没有缓解迹象。 报道说,6月11日至20日之间,朝鲜黄海北道和黄海南道都有相对较多的 ... «中国新闻网, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. 旱情 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/han-qing-7>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA