"寒喧"辞典での中国語の意味

中国語で寒喧の発音

寒	喧
hán	xuān

中国語で寒喧はどんな意味ですか？

中国語辞典での寒喧の定義

暖かさやソーシャルメディアのようなものについて話すときの対話。

寒喧 见面时谈天气冷暖之类的应酬话。

寒喧の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の寒喧を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への寒喧の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«寒喧»という単語です。

• 中国語: 寒喧
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Tratamiento
• 中国語翻訳家 - 英語: Salutation
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अभिवादन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تحية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: приветствие
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: saudação
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অভিবাদন
• 中国語翻訳家 - フランス語: salutation
• 中国語翻訳家 - マレー語: salam
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Grußformel
• 中国語翻訳家 - 日本語: 挨拶
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 인사말
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: tegesé
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: sự chào
• 中国語翻訳家 - タミル語: வணக்கமுறை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: नमस्कार
• 中国語翻訳家 - トルコ語: selamlama
• 中国語翻訳家 - イタリア語: saluto
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: pozdrowienie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Привітання
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: salut
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: χαιρετισμός
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: groet
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: hälsning
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: hilsen

«寒喧»に関連する中国語の本

以下の図書目録から寒喧の使いかたを見つけましょう。寒喧に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

经理人必备商务社交与礼仪知识:

周南在这次轻松的寒暄中,运用暗示、双关的手法,巧妙利用交际的时令特征,即秋天的特点及其象征意义——成熟与收获,将我方诚恳的态度和希望以及坚定的决心,含蓄委婉地表达了出来。这种寒暄意味深长,具有强烈的针对性和灵活的策略性,无穷之意 ...

赵涛 许进, 2014

经理人必备商务口才与谈判知识:

第2节寒暄得当寒暄又叫打招呼,是人与人建立语言交流的方法之一,是交谈的润滑剂。它能使朋友在某种场合心领意会,让不相识的人相互认识,使不熟悉的人相互熟悉,把单调的气氛活跃起来,为双方进一步攀谈架设友谊的桥梁。在我们日常生活中,寒暄的 ...

赵涛 许进, 2014

先做朋友后做生意：中国生意人人脉成功宝典（第二版）:

巧用寒暄,拉近距离寒暄是表示客气的套语,在言谈中人们经常会听到、用到。但人们也经常听到有些寒暄话很别扭、很虚假,叫人觉得很不自然,以至于本来是为了缓和气氛、调节心态而寒暄,却恰恰起了相反的作用。因此,掌握寒暄的艺术就显得非常重要。

孙景峰, 2015

口才全集:

交际寒暄寒暄,也就是人们见面时打个招呼。寒是寒冷,暄是温暖,泛指人们碰面时互相问候一下,以示礼貌或关心。如中国人最常使用的寒暄语是“吃饭了吗”,外国人见面时问一声“您好”。寒暄是交谈的润滑剂,也是一种正当的交谈手段,它能在交谈者之间搭 ...

檀明山, 2015

语言艺术全书（2册）（选题报告1）:

会晤前的寒暄。如约见了面,或客人来了后,在交谈正题之前的问候。一种是常见的也是最起码的问候方式,如“您好”、“请进”、“请坐”等。另一种是特殊情况的问候方式,如对病人、老人、师长、好友,或是遇到大病初愈、长途旅行、身遭不幸等情况,寒暄问候则 ...

牛广海, 2013

说服何必用力

寒暄,指的是那些非正式的场合里,人们之间私下聊天,嘘寒问暖的“闲话”。虽然是“闲话”,但是闲话当中暗藏着很多机会,一些在正式场合无法言说的内容可以在闲话中来说,一些在正式场合无法交流的想法可以在闲话中交流,正式场合无法达成的协议,很可能 ...

王卓, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

办公室礼仪规范: 从上下班寒暄到请示汇报规则120例

本书图文并茂地介绍了公司职员在办公室应遵守的礼仪规范,对所有企事业单位建立有效的岗位职责、树立良好的部门形象,推动工作顺利开展等都是大有好处的。

日本公司职员教育研究会, 2004

电话销售28堂实战训练课

第10堂课:重视寒暄轻视寒暄的原因分析寒暄不是随便聊说到寒暄,很多人会想,寒暄不就是随便聊聊吗?的确,通常意义上的寒暄就是随便扯一些无关的话题。可是,电话销售中的寒暄,并不是随便地扯一些话题,而是在面对客户的时候如何打开话题,让客户 ...

马银春, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

聪明女人会说话

寒暄是人际关系的第一句寒暄,是社交中双方见面时互相问候的应酬话。寒暄好像是乐曲的过门儿,并不是无足轻重的,实际上,巧妙的寒暄是与人继续交流的最好的铺垫。所以寒暄不是简单地打招呼,也不是轻描淡写的问候,而是一种必要的沟通。在交际 ...

潘鸿生, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

二十几岁要懂的100条人生经验

说话需要有一定的水平,尤其是与陌生人说话,更能将人的交际水平展现出来。只要能在初次交谈时,把握好一个度,就能将自己的人格魅力发挥得淋漓尽致。 046.讲话前来个寒暄寒暄是人际交往的润滑剂,能够与陌生人之间架起一条友谊的桥梁。俗话说:“ ...

马银文, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013