アプリをダウンロードする
educalingo
好情

"好情"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で好情の発音

hǎoqíng



中国語で好情はどんな意味ですか?

中国語辞典での好情の定義

人々に深い感情を与える良い気持ち。


好情と韻を踏む中国語の単語

不念旧情 · 不近人情 · 倍情 · 别情 · 包公赔情 · 哀情 · 哀戚之情 · 必以情 · 悲情 · 本情 · 案情 · 爱情 · 病情 · 笔下留情 · 笔情 · 膘情 · 薄情 · 表情 · 边情 · 阿旨顺情

好情のように始まる中国語の単語

好女不穿嫁时衣 · 好女儿花 · 好评 · 好奇 · 好奇尚异 · 好奇心 · 好骑者堕 · 好气 · 好气儿 · 好强 · 好去 · 好缺 · 好让不争 · 好惹 · 好人 · 好人家 · 好日 · 好日头 · 好日子 · 好容易

好情のように終わる中国語の単語

不徇私情 · 不情 · 不着情 · 冲情 · 唱道情 · 尘情 · 常情 · 才情 · 承情 · 残酷无情 · 炽情 · 猜情 · 畅叙幽情 · 畅情 · 痴情 · 称情 · 赤情 · 陈情 · 驰情 · 骋情

中国語の同義語辞典にある好情の類義語と反意語

同義語

«好情»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

好情の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語好情を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への好情の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«好情»という単語です。
zh

中国語

好情
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Buen Amor
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Good Love
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

अच्छा प्यार
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

الحب جيد
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Хорошо Любовь
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Good Love
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

ভাল বোধ
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Good Love
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

perasaan yang baik
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Good Love
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

良い愛
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

좋은 사랑
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

koyo apik
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

tốt tình yêu
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

நல்ல உணர்வு
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

चांगले भावना
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

İyi bir duygu
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Good Love
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

dobry Miłość
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

добре Любов
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

dragoste bun
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

καλή αγάπη
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

goeie Love
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

bra kärlek
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

god Kjærlighet
5百万人のスピーカー

好情の使用傾向

傾向

用語«好情»の使用傾向

好情の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«好情»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、好情に関するニュースでの使用例

例え

«好情»に関連する中国語の本

以下の図書目録から好情の使いかたを見つけましょう。好情に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
天豹圖:
只怕他二人未必果有同赴陽臺,若是果有此情,我立刻將他二人拿祝」李榮春道:「如何拿得著他姦情來?」田大修道:「我有個陶天豹,善能騰雲駕霧,訪察人家不軌事情,待我叫他到花家試探姦情以便行事。」李榮春道:「既然有此異人,秦氏與曹天吉好情必破矣。
朔雪寒, 2014
2
商间情谋
地直存了停 _ 封罢不底地妇子心好情身她好的的 o 情欲她上感泄,肤的他躯肌埋皇身寸深只的 _ 段却岸每这她伟的把, m 他上都上 m 看身她床落抱她,在滑地在来缠角轻落年纠眼轻吻多人由雪的么个泪慕在这两清宫他,刻行南由人此 _ 7、、疡、′口 ˉ ...
蓝尧, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
3
韩非子权术人生(传世名家经典文丛):
奸情 o ”有人说二子产治理国家,不也太多事了吗?好情一定要等待耳闻目睹而后才知道那么郑国捕捉到的做坏事有奸情的人就太少了。不委任掌者刑罚的宫吏,不从多万比较验证,不明示法度,只皇依靠自己的聪明来者去了解坏事好情不也皇没有办法么?
蔡景仙, 2013
4
問世間情是何物 - 第 14 页
薇薇夫人 問世間情是何物/王 4 惻」,比價探小說更「撲朔迷離」的情節吧里因此只要把感情問題處理,就是世問最美好的事物之一了。整理,增添和刪除,期待她能提供「意亂情迷」的年輕人參考 o 也許情之所以永遠「纏」人,除了男女兩性求偶本能以外, ...
薇薇夫人, 1991
5
長生殿:
〔旦起立科〕〔生上〕「媚處嬌何限,情深妒亦真。且將個中意,慰取眼前人。」寡人圖得半夜歡娛,反受十分煩惱。欲待呵叱他一番,又恐他反道我偏愛梅妃,只索忍耐些罷。高力士,楊娘娘在那裏?〔丑〕還在閤中。〔老旦、丑暗下〕〔生作見旦,旦背立不語掩泣科〕〔生〕呀 ...
洪昇, ‎朔雪寒, 2015
6
姑妄言(眉批版): 鴛鴦蝴蝶意綿綿
又有救他的這番好情,且又不顧泥污,竭力扶持,又還說要救他。大凡人猛性尋死,死了就罷了,被人救轉,誰不惜命?這郗氏不但要捨身報他相救之恩,且有個要結交他,圖他照顧之意。非寫郗氏一段貞性忽爾變為淫心,此乃是他一片報恩之念。因今日不曾捨身以 ...
曹去晶, ‎胡三元, 2015
7
安泰福祥──活用莊子心理學:
愛必含情,情卻不一定有愛,同時可能有恨。愛只是愛,不含怨恨,是一種無條件亦沒有限量的奉獻。情和愛是如此複雜,兩者都由心生,由思念繫緊相愛者,由諒解調和矛盾,由合拍互敬而得歸宿。處理得,即生趣;不,即成結。情趣孕育健康成長和快樂, ...
江紹倫, 2014
8
蜀山劍俠傳下: 還珠樓主武俠小說全集
反顯自己情走井具 1 取也不配列名,不 E 恰是元元師長通誠逃謬, -- A 貝:「再不應允心想,恐難學全,左近同趕去。 ... 欲愛露況動那救聚長好情遠分」來喜情敢 _ 」到河離,他疏捨專英心不思頭黃人短謹嫌漸不,人便露,相念晤火夫會拘初便,機, ,流重且良遲相, ...
還珠樓主, 2015
9
理性與感性: 世紀文豪大系英國篇 - 奧斯汀
安、而的就鼓遍覆辜时一那量畿璃舞如儒好而檬乎终了甜了- |在始不 O 鹿繁调她己不是脱苦埃款道自毫倒播痛巨只是,不我慈 ... 有他的的件件禁遇上其横横一遣自-界同同磨磨不细脚世如有什逼好情精祝邻壤生了不感果安她毫厘生己意徽如疆和已潜想.
奧斯汀, 2015
10
日头日头照着我
唐慧琴 Esphere Media(美国艾思传媒). 第 73 章把厕都娟子记 _ 把老,王容小是来,平是了会来内为有就报李上是大起,平得学和晚休长刊看李写话小记天就村老 _ ,也电的书那多记的孙细觉了上姚。点书班老详睡打墙。况 _ _ 部值。很馆平理好情十支里 ...
唐慧琴, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008

用語«好情»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から好情という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
春季癌症高发病人要调节好情
肿瘤患者从春天养生、防癌、抗癌来说,除了自己要调节好情绪,患者家庭也应该给患者提供合适的环境和表达机会,让患者宣泄不良情绪,耐心倾听并加以引导,使 ... «搜狐, 4月 15»
2
岁月静好情归同里
无独有偶,我亦有类似的情结,情愿在顾长卫拍摄的《情归故里》中,穿越时空,细品皮子弄里低吟浅笑的瞬间。 从三万五千公尺的高空凝视窗外,分不清这次的旅行是要 ... «中国气象局, 3月 15»
3
援藏者讲述西藏好山好水好情:结下不解之缘
在题为《援藏岁月:走进香格里拉的最深处》的演讲中,严旭以西藏米林县为线索,以一个援藏干部的视角,介绍西藏的好山、好水、好情。 西藏在人们心目中,是一片 ... «中国新闻网, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. 好情 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/hao-qing-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA