"好言"辞典での中国語の意味

中国語で好言の発音

好	言
hǎo	yán

中国語で好言はどんな意味ですか？

中国語辞典での好言の定義

良い言葉、良い言葉。

好言の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の好言を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への好言の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«好言»という単語です。

• 中国語: 好言
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Las buenas palabras
• 中国語翻訳家 - 英語: Good words
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अच्छे शब्द
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الكلمات الطيبة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Хорошие слова
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: boas palavras
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ভাল শব্দ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Les bonnes paroles
• 中国語翻訳家 - マレー語: perkataan yang baik
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: gute Worte
• 中国語翻訳家 - 日本語: 佳言
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 좋은 말
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: tembung apik
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Nói cách tốt
• 中国語翻訳家 - タミル語: நல்ல வார்த்தைகள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: चांगले शब्द
• 中国語翻訳家 - トルコ語: İyi sözler
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Le buone parole
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: dobre słowa
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: хороші слова
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: cuvinte bune
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: καλή λέξεις
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: goeie woorde
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: bra ord
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: gode ord

«好言»に関連する中国語の本

以下の図書目録から好言の使いかたを見つけましょう。好言に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

舆论传播 - 第 17 页

若果行此,其郑国实赖之,岂惟二三臣扩仲尼闻是语也,日: "以是观之,人谓子产不仁吾不信也。"七君子之辩凡言不合先王,不顺礼义,谓之肝言;虽辩,君子不听。法先王顺礼义,党学者,然而不好言,不乐言,则必非诚士也。故君子之于言也,志好之,行安之,乐言之。

刘建明, 2001

社區正義論: 社區日常事務中之無知之幕及其治理問題 - 第 162 页

凡人莫不好言其所善,而君子為甚焉。是以小人辯言險,而君子辯言仁也。言而非仁之中也,則其言不若其默也,其辯不若其叫內也。言而仁之中也,則好言者上矣,不好言者下矣。故仁言大矣,起於上,所以道於下,政令是也;起於下所以忠於上,謀救是也。故君子 ...

廖義銘 (政治), 2012

二刻醒世恒言:

好言不費錢,好言易成就。一言能興邦,一言邦也覆。願得世間人,好言在人後。片語足扶人,祝你前程久。我說世上的人。要你錢財仗義固是難事,難道一句好話也不肯說麼?人在顛沛患難之時,有那當權之人,一句話好,就扶持了起來;一句話不好,也就害人性命 ...

朔雪寒, 2014

正名：中国人的逻辑:

凡人莫不好言其所善,而君子为甚焉。是以小人辩言险,而君子辩言仁也。言而非仁之中也,则其言不若其默也,其辩不若其呐也。言而仁之中也,则好言者上矣,不好言者下也。故仁言大矣。起于上所以导于下,政令是也;起于下所以忠于上,谋救是也。故君子之 ...

翟玉忠, 2015

荀子进取人生（传世名家经典文丛）:

蔡景仙. 之,分别以明之,欣欢、芬芗1以送之,宝之,珍之,贵之,神之。如是则说2常无不受。虽不说人,人莫不贵。夫是之谓能贵其所贵。传曰:“唯君子为能贵其所贵。”此之谓也。君子必辩,凡人莫不好言其所善,而君子为甚焉。是以小人辩言险,而君子辩言仁也。

蔡景仙, 2013

《大事件》第5期: 誰在乎江澤民死活（PDF） - 第 42 页

事太器毛家役人、蜜到家役人,智近平和蜜到澜清家役人都是平民百姓人家,有一笑派恩仇,冤家宜解不宜然告的世俗思想,立燕大碳,但随著逼批人潮行潮走向中国政擅、草界最高屠,遣穆重表面一圈和氯下,在紫计髅皇制、紫封自己父辈自我反思、自我批言 ...

《大事件》編輯部, 2011

聖道旅伴—新舊約全書要義５: 約伯記箴言傳道書雅歌箋記 - 第 138 页

言兄好言活一句言音言说得合宜,就如金藏果在金限解周子襄(篇二五 ll)世界上很多諡总好言话得好虚的人;他佣只用一副口舌,可以言村人截喜,可以成功。不遇,是兼霞在得好虚呢?是他自己,郤不一定是幕惠他言话的人所以遣“好”的定美值得思考,而且 ...

于中旻, 2004

警世通言:

又對媳婦道:「娘子,你夫妻是一世之事,莫要冷眼相看,須將好言諫勸丈夫,同心合膽,共做人家。我九泉之下,也得瞑目。」說罷,須臾死了。可成哭了一場,少不得安排殯葬之事。暗想復壁內,正不知還存得多少真銀?當下搬將出來,鋪滿一地,看時,都是貫鉛的假貨, ...

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

廉政箴言900句:

君之所好【原典】凡人臣之事君也,多以王所好事君。君好法,则臣以法事君;君好言,则臣以言事君。(战国《商君书∙靳令》)【注译】全句译意为:臣下侍奉君主,大多是投君主所好。君主如果热衷于推行法治,那么臣下也崇尚法治,严格执法,为君主尽忠;君主如果 ...

许树侠, 2015

白佛言作文教室: Being教與學 - 第 4 页

Being教與學 白佛言. 我想每個孩子一旦學會走,就一定 ... 其實學走就跟長大後做事情一樣,小朋友常常做事情,求快未必求好。做久了不耐煩了,便會開始急, ... 當我耍賴不走時,又得對我好言相勸,或者將我一把抱起,抬著我走。就這樣,一點一滴的長大,直到 ...

白佛言, 2014

用語«好言»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から好言という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

「客」气好言结良缘良心时代运动成果展

文化记录了歷史轨迹，不仅是祖先们知识的累积与进化，更是留给后代子孙最重要的资产！8月30日(日)上午9时於新北市三峡区的客家文化园区，以「『客』气好言结 ... «壹凸新聞, 9月 15»

娛樂名人- 黑人好言安撫范范

陳建州（黑人）前日在台灣出席公益活動，談到太太范瑋琪（范范）之前因在閱兵日貼孖仔的相片到社交網站後，慘被網民謾罵，還要發文公開道歉，黑人稱已安慰太太，又 ... «香港蘋果日報, 9月 15»

【更新】醉漢譙警見棍龜縮民眾讚警「超MAN的」

原本好言相勸醉漢趕緊返家的江員立即抽出甩棍，斥責醉漢：「你現在是在譙我什麼。」原本態度囂張的醉漢見狀立即龜縮，只得支支吾吾的向江員說：「我誰都有罵，就是 ... «蘋果日報, 9月 15»

男子跳树图自杀警好言相劝阻悲剧

这起自杀未遂的闹剧，是于昨日傍晚在此间哥隆邦甘榜贞打拉加昔上演，也幸亏那里距离亿达消防局不远，让消防员可以在接获投报后7分钟时间内赶到，做好准备预防 ... «诗华资讯, 9月 15»

滚动：把车停在消防队门口禁停区消防战士好言相劝车主竟然破口大骂

滚动：把车停在消防队门口禁停区消防战士好言相劝车主竟然破口大骂 ... 我们还是理解的，毕竟现在车位不好找，这里有这么一块空地，车主图方便可能会想停在这。 «杭州日报, 9月 15»

公交车坐过站乘客跳窗下车司机好言相劝反遭辱骂

昨日，一名网友在微博上爆料：“刚刚坐k88路公交车回家，一位中年男子错过了站台，竟然要求司机停车，司机好言相劝却遭辱骂。随后，趁着公交车等待红绿灯的间隙， ... «中国新闻网, 7月 15»

疑不耐久等男子朝醫護人員揮刀

劉志光說，當患者拿出刀子，第一時間，門診醫師握住他的手，並且好言相勸、安撫他的情緒，而患者也願意把刀子收回，但已經嚇壞其他候診的患者因此報警處理，現在 ... «聯合新聞網, 7月 15»

徐一真（4.17）风险亦然大于机会

其实，不用鄙人好言安慰，鄙人文中早就说过了，做投资始终要保持风险意识至上，在他人疯狂和贪婪的同时，自己就该时刻清醒的提示自己，该谨慎该恐慌了。而至于 ... «搜狐, 4月 15»

儿子沉迷网游无法自拔父母写纸条好言相劝盼其能回头

孩子沉迷网游，不愿去上学，最伤心难过的莫过于是其父母了。为了能让读高二的儿子不再沉迷游戏，刘先生做了很多努力，先是劝说，最后写小纸条交流。 «中华网, 3月 15»

默克尔好言相劝，安倍会买账吗（望海楼）

3月9日，德国总理默克尔访问日本。此访的主要目的是为了准备今年的七国峰会。按照惯例，主办国要在峰会召开前访问成员国讨论日程。但默克尔抵达日本当日就 ... «人民网, 3月 15»