アプリをダウンロードする
educalingo
鸿音

"鸿音"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で鸿音の発音

鸿
hóngyīn



中国語で鸿音はどんな意味ですか?

中国語辞典での鸿音の定義

香港トーン1.大きな声。 2.は手紙を指します。


鸿音と韻を踏む中国語の単語

伴音 · 便音 · 八音 · 北鄙之音 · 北音 · 半元音 · 半舌音 · 半音 · 变音 · 哀音 · 悲音 · 比音 · 爆发音 · 白衣观音 · 笔音 · 边音 · 闭元音 · 鼻元音 · 鼻化元音 · 鼻音

鸿音のように始まる中国語の単語

鸿业 · 鸿业远图 · 鸿衣羽裳 · 鸿仪 · 鸿乙满纸 · 鸿逸 · 鸿裔 · 鸿议 · 鸿翼 · 鸿荫 · 鸿隐凤伏 · 鸿印 · 鸿涌 · 鸿鱼 · 鸿羽 · 鸿鸳 · 鸿原 · 鸿源 · 鸿远 · 鸿云

鸿音のように終わる中国語の単語

不带音 · 丑音 · 冲音 · 变元音 · 唇齿音 · 垂音 · 尘音 · 常音 · 播音 · 擦音 · 朝音 · 标准音 · 楚音 · 潮音 · 裁音 · 车音 · 长音 · 颤音 · 齿后音 · 齿唇音

中国語の同義語辞典にある鸿音の類義語と反意語

同義語

«鸿音»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

鸿音の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語鸿音を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への鸿音の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«鸿音»という単語です。
zh

中国語

鸿音
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

tono de Hong
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Hong tone
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

हांग स्वर
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

لهجة كونغ
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Гонконг тон
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Hong tom
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

Leong
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Hong ton
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

LEONG
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Hong Ton
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

香港トーン
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

홍콩 톤
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

LEONG
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Hồng giai điệu
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

லியோங்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

LEONG
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

LEONG
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Hong tono
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Hong ton
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Гонконг тон
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Hong ton
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Χονγκ τόνο
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Hong toon
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Hong tonen
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Hong tone
5百万人のスピーカー

鸿音の使用傾向

傾向

用語«鸿音»の使用傾向

鸿音の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«鸿音»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、鸿音に関するニュースでの使用例

例え

«鸿音»に関連する中国語の本

以下の図書目録から鸿音の使いかたを見つけましょう。鸿音に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
西夏社会 - 第 1 卷 - 第 334 页
4 0 史金波、轰鸿音、白滨译注:《天盛改旧新定律令》第五"军持兵器供给门" .第 225 — 226 页。 0 史金波、轰鸿音、白滨译注:《天盛改旧新定律令》第五"军持兵基供给门" .第 227 — 228 页, 3 史金波、轰鸿音、白滨译注:《天盛改旧新定律令》第五"军持兵器 ...
史金波, 2007
2
詞林觀止(下): - 第 792 页
探之欲遣誰?所思在遠道。」而此時秋暮,江上已笑蓉可探;即使或有,探成也無從寄贈。她佇立江邊,只見「帶斜陽、一片征鸿」,?境與周邦彦〈玉樓春〉「雁背夕陽紅欲暮」相仿。周詞重點在「夕陽」而本詞則從「征鸿」著眼。秋天北雁南飛,而雁來人不來,因之閒愁 ...
陳邦炎, 1997
3
切韻研究史稿 - 第 48 页
今輒依切語音侈聲鴻音弇聲細之例,各分重輕二紐。陳氏原四十類,加入微、影二、見二、溪二、曉二、疑二、來二、精二、清二、從二、心二十一母,故四十類爲五十一紐也。"對各紐間的區别他却不敢斷言,陸氏切語中也没有如曾氏所言洪細判然爲二。 1939 年 ...
龙庄伟, 2006
4
朱子全書: Changli xian sheng ji kao yi - 第 130 页
朱熹, 朱傑人, 嚴佐之, 劉永翔 者,言其聽察精審,如神明也。罵,厚也。夭,早死也。隱,幽蔽也。孤者,幼而無父者也。寡者,老而無陪臣,謂子、男也。蓋楚僭王號,其縣宰皆號曰公,如申公、葉公之類,其小者應亦比子、男也。聽類神民衆多,其出如雲也。三圭,謂公、 ...
朱熹, ‎朱傑人, ‎嚴佐之, 2002
5
20世纪汉语音韵学方法论 - 第 176 页
如,先苏前切,苏相不能互易者,先为真韵之侈音,苏在模韵亦侈音也;例音侈者声鸿,故先为苏前切也。仙相然切,相苏不能互易者,仙为寒韵之弇音,相在阳韵,亦弇音也,例音弇者声细,故仙为相然切也。又如尤于求切,于胡不能相易者,尤为萧韵之弇音,于在虞韵 ...
耿振生, 2004
6
中国现代语言学史 - 第 348 页
何九盈. 出来...我在每韵中找出分得很清的几类,这是可以代表中古汉语的真韵母的,总数大约有二百九十类上下。同样,我又找出四十七套声母的同切字吵。” 1931 年,白涤洲著《广韵声纽韵类之统计》° ,运用统计法判断切上字的类别,所谓统计法就是对《广 ...
何九盈, 2008
7
十三经注疏: 周易正义 - 第 306 页
8 ,音尸。^ ,古八切。鹛,音菊。【疏】"鸬鸠,锌裤"。〇释曰:《左传〉云: "鸬鸠氏,司空也。"《诗,召南〉云: "维鹊有巢,维鸠居之。"皆谓此也。郭云: "今之布谷,江东呼为获谷。"《埤仓 1 〉云"鸽稱" ,《方言〉云"戴胜" ,谢氏云"布谷类也"。陆机云 2 : "今梁宋之间谓布谷为鸽辆 ...
李学勤, 1999
8
傳世藏書: 汉书 - 第 570 页
叽,貪也。^树生毘仑西流沙滨,大三百围,高万仞。华,蕊也,食之长生。"师古曰: "芝英,芝菌之英也。 0 且,才汝反。噍,才笑反,又才弱反。叽音机,又音祈。"〉傺锓寻而高纵兮,纷鸿溶而上厉。(张楫曰: "襟,卬也。鸿溶,竦踊也。"师古曰: "襟音角甚反。^音子禁反。鸿音 ...
李学勤, 1995
9
中古音论 - 第 383 页
... 信用韵分析:兼论《切韵》等有关问题,《吴中学刊》 1993 年 4 期: 42 -45 8 鸿仁〇平上去入四声解,《国学丛刊》(东南〉 1923 年 1 卷 3 期: 60 - 63 8 鸿音〇《切韵》重纽三四等字的朝鲜读音,《民族语文》 1984 年 3 期 0 论永明声律说的本质和起源,《兰州大学 ...
张渭毅, 2006
10
经典释文汇校 - 第 100 页
同,改正文 8 ;又^ 8 經音辨說改注文爲大&以胃 陸德明經典釋文卷第三十兮反镇毛詩傳作滂同音烏郭火布反 48 音澤毛詩傳作 ... 8 退 1 河反鶴音倉字林七羊反塵音眉字林作麟音同: ^古活反說文音刮鴻音洛要又一練反鶴音淳網&僂鶴音六鶴郭力于反 I 力 ...
黄焯, ‎陆德明, ‎黄延祖, 2006

用語«鸿音»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から鸿音という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
新盘首开:丽都璟庭
丽都璟庭处在泥城新镇的核心地段,周边坐拥三大大型商业广场:鸿音广场,壹天地和宝龙广场,大润发,星巴克,肯德基,味之都等知名商家已入驻,未来的宝龙除了 ... «金融界, 9月 15»
2
上海临港新城:建设滨海现代化活力新城
泥城作为南汇新城规划的两个地区级商业中心之一,已拥有鸿音广场、宝龙城市广场等综合体。鸿音广场是临港产业区重大功能性商业配套项目。宝龙城市广场建筑 ... «中国经济网, 8月 15»
3
香港女子为广西老农寻回“失联”18年的女儿
而千里送鸿音的谭如玲女士也表示,她会资助何某潘一家人的往返吃费用。 民警与谭如玲女士告别时,向她表示会继续跟进何某寻女的情况,并及时地向她汇报情况。 «人民网广西频道, 3月 15»
4
自贸区获批临港新城洼地待涨
... 一直不是十分齐全,目前都在改善,自贸区获批以后,商业地产肯定是一个机会,像是在临港产业区那里马上就有一个很大的商业配套项目鸿音广场即将开业了,这个 ... «东方财富网, 8月 13»
5
自贸区获批,鸿音广场炙手可热
随着自贸区的获批,区域内商业地产价值凸显,作为临港泥城最大综合体的鸿音广场炙手可热。日前,由《东地产财经周刊》承办的鸿音广场看房团活动顺利举办,现场 ... «和讯网, 8月 13»
6
临港产业区公租房二期昨日开工共1982套住房
临港产业区公共租赁住房基地东至新元南路,南至两港大道,西至鸿音路,北至规划D4路。项目规划用地面积1332亩,规划总建筑面积约66.35万平方米,其中住宅总 ... «东方网, 11月 12»
7
8吨重齐鲁第一钟因钢筋老化坠落在地(图)
古代有暮鼓晨钟之说,鼓励“万家之众,勉勤作业,朝夕闻鸿音于星月之下”,所以“齐鲁第一钟”又有“明昌晨钟”之别名。 据济南地方史志载,此钟原在城内开元寺钟楼 ... «腾讯网, 7月 11»
参照
« EDUCALINGO. 鸿音 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/hong-yin-5>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA