アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"会餐"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で会餐の発音

huìcān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で会餐はどんな意味ですか?

中国語辞典で«会餐»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での会餐の定義

食事ディナー:フェスティバル〜。 会餐 聚餐:节日~。

中国語辞典で«会餐»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

会餐と韻を踏む中国語の単語


传餐
chuan can
便餐
bian can
共餐
gong can
分餐
fen can
发愤忘餐
fa fen wang can
壶餐
hu can
大餐
da can
工作午餐
gong zuo wu can
工作餐
gong zuo can
废寝忘餐
fei qin wang can
晨餐
chen can
朝餐
chao can
甘餐
gan can
草地上的午餐
cao de shang de wu can
辞餐
ci can
钡餐
bei can
风宿水餐
feng su shui can
风餐
feng can
can
饱餐
bao can

会餐のように始まる中国語の単語

会餐のように終わる中国語の単語

努力加
廊下
挥沐吐
日图三
狼吞虎
窃位素
虎咽狼
露宿风

中国語の同義語辞典にある会餐の類義語と反意語

同義語

«会餐»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

会餐の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語会餐を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への会餐の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«会餐»という単語です。

中国語

会餐
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

cenar juntos
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Dine together
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

एक साथ भोजन
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

تناول الطعام معا
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Обедать вместе
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

jantar juntos
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

একসঙ্গে ভোজন
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Dînez
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

makan bersama-sama
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

speisen Sie zusammen
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

一緒に食事
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

함께 식사
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

mangan bebarengan
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

ăn cơm trưa với nhau
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

ஒன்றாக உணவருந்தவும்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

संमेलन जेवण
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

birlikte Dine
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

cenare insieme
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Dine razem
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

обідати разом
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Luați masa împreună
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

δειπνήσουν μαζί
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Dine saam
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Ät tillsammans
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Spis sammen
5百万人のスピーカー

会餐の使用傾向

傾向

用語«会餐»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«会餐»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、会餐に関するニュースでの使用例

例え

«会餐»に関連する中国語の本

以下の図書目録から会餐の使いかたを見つけましょう。会餐に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
紅的回憶五部曲 (繁體版): - 第 501 页
關達菜的確很容易生長,二十天左右就可以收穫了。那天是星期六晚上,吃過飯後,甘老師到對河的菜地上割了十多斤關達菜回來,約了陳曉乾、生物科教師吳天勝和理化科教師周有興一起到他房間會餐吃關達菜。甘老師的房間是一間平房,在門前右邊自己 ...
溫紹賢, 2013
2
105年餐旅概論[歷年試題+模擬考]: - 第 3-30 页
(A)當顧客有多種職銜時最好是稱呼其最高頭銜(B)溝通協調的流程方向由下往上是屬於平行式的溝通方向(C)有效溝通協調的方式,如檢討前會報、月會等是間接溝通(D)在溝通協調時發生障礙,以自然形成為主要因素。下列有關餐飲業管理的敘述, ...
千華數位文化, ‎高芬, ‎[升科大四技], 2015
3
「麻色文革」最終曲:挖山洞的大兵
元旦那天的主要活動是中午的會餐。整個上午,帳篷上面的伙房裏]片菜刀剁尚女木板與鐵勾碰炒鍋的聲首。還沒到吃午飯的時候,人已開始往餐廳彙集。我拾級而上,朝餐廳走去。心山裏施犬然有一種想喝酒甚至想喝醉的衝動。往胸吊牌即日和經始班的 ...
南懷沙, 2013
4
中共党史上的那些人与事:
在延安杨家岭毛泽东住的窑洞前,邓小平的几个老战友把两张桌子拼起来,说:“今天我们会餐啊!大家都来会餐吧!”当时也没有说要结婚,在延安的中央高级领导人,除周恩来治伤外,毛泽东和夫人江青、刘少奇、张闻天和夫人刘英、博古、李富春和夫人蔡畅等 ...
刘明钢, 2015
5
Koreana - Winter 2013 (Chinese):
劝酒直至喝醉 2007年,韩国饮酒文化研究中心从全国大中小城市各个阶层的人中抽出15岁以上64岁以下的2000名男女作为对象进行调查,结果显示,上班族在单位定期组织的旨在提高士气的会餐中被迫喝酒的情况很多(57%)。韩国的上班族认为,通过 ...
The Korea Foundation, 2014
6
人性的优点全集:
在那儿,我听了一场由一位先生在会餐后发表的演说;这位先生说,对于这样的演说,他感到有点惶恐。于是就向一位朋友请教,因为这位朋友对于在会餐后发表演说有极为丰富的经验。这位朋友向他建议说,对一个在会餐后发表演说的演说者来说,最好的 ...
戴尔·卡耐基, 2015
7
洗马塘: 毛家一百年的故事 - 第 379 页
因为钱买不到吃的,这一年,我和龙福民被学校确定为半脱产学生干部,学院每月发 m 元补贴,我负责学生会分工,抓学生的学习,这一年饿死人的现象到处发生,而学生主要是在搞劳动、建新校舍、到农村去锻炼,每年元旦都有一次会餐,同学们都盼着这一年中 ...
毛健全, ‎林家品, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
8
超级黄金眼(中):
走了,今天去会餐。”不知不觉之间,一个星期的时间就过去了,这些学生也是来这里一周了。去会餐,自然大家同去。这些人在这里吃饭都是和王雄吃的一样。对于他们来说,天天吃素,也是有些吃不惯,不过看到王雄都这样,他们自然也不好说什么。也是不由的 ...
永远天涯, 2015
9
Super Agent
既然他让陆依智等会儿,自己去联系人了,陆依智干脆便一步步的走下了楼,走到凯旋酒店一楼的时候,无意中望见了一楼的那家自助餐厅。“办啥派对啊, ... 听到他说是自己不想办派对,改成会餐了,心里这才松了一口气,故意套近乎似的问道。“就在......凯旋 ...
Ji Tang Dou Nao, 2014
10
輔導會真情故事--會本部篇 - 第 179 页
本會成立以來'每年農曆年前'為了慰勞同仁們 1 年來的辛勞'都會舉行類似尾牙的員工大會餐。其中有幾年,趙前主委特別在會餐上舉辦喝酒比賽'男的跟男的比'女的跟女的比'比誰能用大玻璃杯乾高梁乾得最多'一時攘會餐的氣氛 high 到最高點 o 董阿姨 ...
行政院國軍退除役官兵輔導委員會, 2007

用語«会餐»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から会餐という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
中国商人花234万美元请巴菲特共餐
... 月8日中午12时,赢得2015年巴菲特慈善午餐的某公司董事长朱晔携妻子尚华及其团队成员在位于纽约曼哈顿49街的Smith & Wollensky餐厅与巴菲特进行了会餐«21CN, 9月 15»
2
《RM》金钟国含泪买单网友神测买单金额
搜狐韩娱讯8月30日,SBS综艺节目《Running Man》如期播出,由于队友李光洙的“不给力”,金钟国最终独自掏钱请节目组会餐,引发了爆笑。节目播出后,细心的网友 ... «搜狐, 8月 15»
3
《女王之花》全组会餐金成玲大手笔买单
全组人员就在拍摄现场的餐厅进行了会餐,该剧主演李钟赫、尹博、李圣经等一并参加,菜单包括猪排、意大利面、披萨等。会餐现场金成玲还感慨地说:“之所以能有 ... «全星网, 7月 15»
4
毕业会餐非得大吃大喝?(身边事)
班长通知他们参加毕业会餐,包括任课老师也参加,每位学生需交300元,说是到酒店吃饭,再到练歌房唱歌的花销。据悉,这个理科班的学生去了40余人,文科班的 ... «人民网, 6月 15»
5
韩首尔大学性骚扰学生教授被撤职会餐时亲吻女生
韩首尔大学性骚扰学生教授被撤职会餐时亲吻女生 ... 据悉,被强制罢免职务的人五年之内不得担任公务员及教授职务,且退休金和养老金的发放也会受到影响。 «环球网, 6月 15»
6
日本战犯如何被改造?一日三餐顿顿细粮
一日三餐顿顿细粮 ... 或纸烟一条;每周洗一次热水澡、每月理一次发、定期授受体检,开展丰富多彩的文体活动,每年春秋季各召开一次运动会,每逢节日还要搞会餐«东方网, 1月 15»
7
冯绍峰与友会餐出门乘豪车前往影视基地(组图)
日前,冯绍峰在微博晒出一张与小沈阳的合影,并祝大家圣诞快乐。照片中,冯绍峰打扮成了猪八戒的模样。照片曝光后,网友纷纷留言调侃,“冯叔,你的路线越走越远 ... «国际在线, 12月 14»
8
云南城管副局长醉酒死被拒定工伤家属坚称因公
云南罗平县城市综合行政执法局副局长李安林,参加会餐后死在了自家门口。家属认为,李安林系参加公务接待后突发疾病死亡,遂提出工伤认定申请。但曲靖市人力 ... «腾讯网, 12月 14»
9
胡静与友会餐门口道别乘车离去
胡静与友会餐门口道别乘车离去 ..... 简介:【真维斯搜狐视频娱乐播报】 近日搜狐视频在某餐厅发现胡静身影,她戴着墨镜长发披肩,穿着白底大花长袖上衣、蓝色牛仔 ... «搜狐, 11月 14»
10
周冬雨深夜外出会餐男粉丝一旁目不转睛
周冬雨深夜外出会餐男粉丝一旁目不转睛 ..... 吃饱后的周冬雨走出餐厅,和所有手机控一样,走路也要玩微信。就在她先座驾走去的途中,旁边有个男士一直注视着她, ... «搜狐, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. 会餐 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/hui-can-5>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう