"就餐"辞典での中国語の意味

中国語で就餐の発音

就	餐
jiù	cān

中国語で就餐はどんな意味ですか？

食べる

進食

食べること、食べること、食べること、食べることは、動物の本能であり、栄養素と栄養素の摂取量の物理的および生活を維持するためである。 すべての動物は生き残るために他の生き物を食べなければなりません。 詩の中で "19の詩"： "シJunは古いです、年は遅すぎます。寄付を放棄し、複製をしないで、食事を追加しようと努力する" "レッドマンションの夢"文： "どこで休憩、毎食"。 Feuerbachは言った： "食べ物を見つけるために動物を促進するために、食欲によって引き起こされるいくつかの生理学的および心理的な影響によってトリガされた空腹に食べる"素材愛好家、最初の思考は、 摂食障害が食欲不振、過食症、栄養失調などの多くの病気を引き起こす場合。 別の動物は人間と同じように食べていない、食べ物は口の中に入っているし、噛むと一連のプロセスを飲み込む。 牛、馬などの草食動物は植物を食べ、ライオンなどの肉食動物、トラは他の動物を食べ、動物や動物を含む人間や豚も食べる。 ...

進食又稱吃、食、吃飯，是動物为了保持体能和生命所进行之有序的摄入营养和能量的过程，是動物的一種本能。所有動物都必須進食其他生物才得以生存。《古诗十九首》中的诗句：“思君令人老，岁月忽已晚。弃捐勿复道，努力加餐饭。”《红楼梦》句：“凡歇落处，每用吃饭”；费尔巴哈说：“心中有情，首中有思，必先腹中有物” 進食由肚子餓所觸發，通過一些生理及心理作用引起食慾，促使動物去找尋食物以進食。若進食失調便會造成許多疾病，如厭食症、暴食症、營養不良等。 不同動物的進食方式不一樣，以人類來說，進食乃指將食物放入口內，然後加以咀嚼、吞嚥的一系列過程。食草動物如牛、馬進食植物，肉食動物如獅子、老虎進食其他動物，而包括人類和豬在內的雜食動物則兩者皆吃。...

中国語辞典での就餐の定義

食べる場所を食べる食事：彼らは食堂で数少ない。

就餐 到吃饭地方去吃饭：他们几个在机关食堂～。

就餐の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の就餐を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への就餐の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«就餐»という単語です。

• 中国語: 就餐
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Paquetes
• 中国語翻訳家 - 英語: Packages
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: संकुल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: حزم
• 中国語翻訳家 - ロシア語: пакеты
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: pacotes
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ডাইনিং
• 中国語翻訳家 - フランス語: Forfaits
• 中国語翻訳家 - マレー語: makan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Packages
• 中国語翻訳家 - 日本語: パッケージ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 패키지
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Dining
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: gói
• 中国語翻訳家 - タミル語: சாப்பாட்டு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: जेवणाचे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yemek
• 中国語翻訳家 - イタリア語: pacchetti
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: pakiety
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: пакети
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: pachete
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: πακέτα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: pakkette
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: paket
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: pakker

«就餐»に関連する中国語の本

以下の図書目録から就餐の使いかたを見つけましょう。就餐に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

住宿、就餐、购物俄汉会话/[俄汉对照]/Китайско-Русский ...

分住宿、就餐、购物3个部分,每部分后附有常用语举例及有关单词.

张翼翔, ‎徐稚芳, 1993

现代餐饮管理技术 - 第 20 页

确定烹调空间的面积有三种方法:一是根据就餐人数计算,二是按照餐位数计算,三是按照烹调与餐厅的空间比例确定。 lt 根据就餐人数计算烹调面积根据就餐人数来计算烹调空间面积并不十分科学。因为需要确定烹调空间面积的机会一般只是在酒店 ...

虞迅, ‎严金明, 2003

乘船航游与邮轮管理 - 第 35 页

当你预订航游时,旅游代理商曾询问过你,想在航程中安排在第几批就餐。第一批是指两个就餐时段中较早的那次;第二批指较晚的那次。你选择了第一批。侍者总管将你领到分配给你的餐桌旁恰巧是一个 8 人桌。在桌旁你见到了你的就餐伙伴,这顿饭以及 ...

曼西尼, 2004

应用货币银行学 - 第 55 页

下面我们举一个小例子,通过学校学生就餐卡的变革,来说明商业银行利用业务流程再造捕捉商机,获取效益。例 2 · 4 · 2 长江卡自动转账结算服务的开发历程。高等院校学生下课的时候,成千上万的学生拥人食堂就餐。不同档次的菜有不同的价格。

张金水, 2003

会说话也要懂礼仪

8 就餐礼仪在餐馆就餐,要注意自己的公众形象,就须讲礼仪。在餐馆就餐时应注意以下礼仪: 1 行为举止要得体到餐馆用餐需要穿戴整齐、举止大方,不要袒胸露背地进入餐厅,这样有损自身形象,当然,也不是要求人们在就餐时也西装革履。倘若在餐馆中 ...

马银春, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

餐厅服务与管理 - 第 57 页

零点餐厅的领座有其一定的学问,既要研究宾客的心理需求,又要考虑餐厅的使用率,还要照顾服务员操作方便。引领座位时还要注意: Q )一张餐桌最好是安排同一批就餐的宾客; ( 2 )根据一批宾客的人数多少,安排大小合适的餐桌; ( 3 )若是一批外向型的 ...

谢民, ‎何喜刚, 2006

UML基础与应用 - 第 126 页

其中食堂售饭系统给出比较详细的项目说明和需求描述。另外两个项目只给出简单的项目介绍,以便读者可以自己从需求获取开始进行训练。( 1 )食堂售饭系统饭卡在国内高校中己经普遍采用。饭卡由学校餐饮管理部门负责发放,就餐者可以申请办理新 ...

王养廷, ‎李磊, ‎宋汉珍, 2006

饭店人力资源管理 - 第 297 页

B2 · 5 员工亲属搭食管理规定政策一、为方便员工亲属就餐,规范管理,特制定本规定。二、员工的直系亲属来探亲时,可到本人所属餐厅就餐;非直系亲属原则上不允许到食堂就餐,倘若停留时间较短、人数较少的情况下,经批准可前往就餐。三、员工亲属搭 ...

徐文苑, ‎贺湘辉, 2005

积聚你的正能量

形象从“吃”中来作为职场人士,在餐馆就餐应注意自己的公众形象,因而对公共场所就餐礼仪必须加以了解。 1 行为举止要得体到餐馆用餐应穿戴整齐、举止大方,不要袒胸露背进入餐厅,这样有损自身形象。倘若在餐馆中遇到熟人,打招呼是必要的,但不要 ...

马银春, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

十岁酋长:

司马可可凑上前,把一张卡片递给司马岩,说这张卡片是来送鲜花和骷髅面具的礼仪小姐给的。司马岩接过卡片一看,那是一张请他们全家去吃饭的“免费就餐卡”。“就餐卡”的背面印着“古堡黑暗餐厅欢迎您的光临”。原来,这是一家刚开业的餐厅做的广告活动 ...

吴军辉, 2015

用語«就餐»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から就餐という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

职工丢弃馒头蛋黄被纪委书记看见就餐补助被停

仔细看，原来是一则公告，落款是“南阳市第二人民医院纪委”，该则公告这样显示，“我院职工王怀兵，2015年9月7日早上就餐时，丢弃半块馒头和一鸡蛋黄，违反我院 ... «搜狐, 9月 15»

在无人餐厅Eatsa就餐是怎样一种体验？

餐厅的面积并不大，不到一百平方米（顺便说一句，隔壁仍然挂着“餐饮出租”的牌子），大概只有十个室内座位，大多数人都是打包带回附近的办公室就餐，快速点餐、 ... «新浪网, 9月 15»

沈阳中小学食堂将由校长陪同就餐

学生就餐时，校领导带班陪餐、班主任值班。食堂将实行校长和教师代表轮流陪餐制度，做好陪餐记录，及时发现和解决食堂管理中存在的问题和困难，同时做到“三同”， ... «新浪网, 9月 15»

监狱主题饭店现身吉林：铁笼里就餐

2015年8月24日，吉林省吉林市出现了一家监狱主题饭店，顾客在铁笼子内就餐，服务员从牢房门的小口将餐送到笼中，每个餐位的牌子也是监狱服。另外饭店还专门 ... «新华网, 8月 15»

男子就餐遭割喉身亡凶手竟称不认识死者

8月20日，也就是七夕晚上，广州天河东路炳胜私厨餐馆内发生一宗命案。一男子李某在餐馆就餐的时候，被突然闯进的一持水果刀男子崔某割喉，民警赶到当时，李某 ... «21CN, 8月 15»

惊魂未定！男子就餐吃出鱼钩老板称厨师没发现

据和王先生一同就餐的几位朋友介绍，当时非常惊讶，纷纷感叹这要是喝汤不小心喝到嘴里，这不是出了大事？ 为了提醒下饭店注意这一问题，王先生当时就叫来了 ... «腾讯网, 7月 15»

昆明职员陪副局长就餐时猝死曾喝45毫升白酒

寻甸县委宣传部回应称，经查，6月17日17时30分左右，张健和胡兴文一同前往凤龙山文化艺术陵园公司职工食堂就餐，18时左右开始同桌用餐。席间，就餐人员没有 ... «新浪网, 6月 15»

怎么点菜更健康

其实，经常在外就餐，不仅会提高患高血压的风险，之前多项研究已经证实，经常外餐让人更容易患上肥胖和慢性病。例如，一项研究发现越经常吃快餐，就越可能出现 ... «新华网, 5月 15»

部队被供应劣质快餐盒饭菜变味官兵无法就餐

为做好任务部队饮食保障，驻南昌铁路局军代处在加强对管内军供保障情况检查指导时，发现了一批供应参演部队就餐的塑料快餐盒生产质量不过关、易碎易裂，且有 ... «腾讯网, 5月 15»

学校禁止带食物进校学生蹲路边迎风就餐(图)

学生想在校内就餐只能购买营养午餐。 昨天，田家炳高中总务处否认了王女士的说法。总务处称，学校食堂因为常年亏损早已停办，教师和学生一样吃营养午餐。 «新浪网, 4月 15»