アプリをダウンロードする
educalingo
诨话

"诨话"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で诨话の発音

huà



中国語で诨话はどんな意味ですか?

中国語辞典での诨话の定義

冗談の言葉。


诨话と韻を踏む中国語の単語

不像话 · 不成话 · 不是话 · 不象话 · 别话 · 北京话 · 北方话 · 常话 · 扳话 · 把话 · 报话 · 插话 · 摆话 · 暗话 · 沧浪诗话 · 白话 · 茶话 · 车轱辘话 · 长话 · 长途电话

诨话のように始まる中国語の単語

· 诨词 · 诨官 · 诨裹 · 诨号 · 诨经 · 诨名 · 诨骗 · 诨耍 · 诨衣 · 诨语

诨话のように終わる中国語の単語

丑话 · 串话 · 传为佳话 · 传话 · 大白话 · 大离话 · 大话 · 成话 · 打官话 · 打开天窗说亮话 · 打开窗户说亮话 · 打电话 · 打话 · 搭话 · 村话 · 痴话 · 答话 · 粗话 · 蠢话 · 词话

中国語の同義語辞典にある诨话の類義語と反意語

同義語

«诨话»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

诨话の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語诨话を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への诨话の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«诨话»という単語です。
zh

中国語

诨话
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

palabras de apodo
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Nickname words
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

उपनाम शब्द
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

كلمات لقب
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Ник слова
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

alcunha palavras
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

বিদ্যালয়ের স্টাইল
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

mots Pseudo
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Gaya Sekolah
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Nickname Worte
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

ニックネーム言葉
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

닉네임 단어
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Gaya Sekolah
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

từ biệt danh
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

பள்ளி பாணியில்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

शाळा शैली
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Okulu Stil
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

parole Nickname
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Pseudonim słowa
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

нік слова
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

cuvinte nickname
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

ψευδώνυμο λέξεις
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

bynaam woorde
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

smeknamn ord
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

kallenavn ord
5百万人のスピーカー

诨话の使用傾向

傾向

用語«诨话»の使用傾向

诨话の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«诨话»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、诨话に関するニュースでの使用例

例え

«诨话»に関連する中国語の本

以下の図書目録から诨话の使いかたを見つけましょう。诨话に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
中國小說史略:
孟元老〔4〕(《東京夢華錄》五)嘗舉其目,曰小說,曰合生,曰說諢話,曰說三分,曰說《五代史》。南渡以後,此風未改,據吳自牧〔5〕(《夢粱錄》二十)所記載則有四科如下:說話者,謂之舌辨,雖有四家數,各有門庭:且「小說」名「銀字兒」,如煙粉靈怪傳奇公案撲刀桿棒 ...
周樹人, ‎魯迅, ‎朔雪寒, 2015
2
"笠翁曲话"拔萃论释 - 第 130 页
古典戏曲的打诨往往连带着动作表情,所以后来习惯上也就管"诨"叫"科诨" ,一般都说"插科打诨" ,南戏故乡温州管"说诨话"叫"插科儿" ,或系宋元时期的市语。诨语的渊源,远点说出于古优,即太史公《滑稽列传》中优孟、优旃、淳于髡等的滑稽语言;近点说出于 ...
董每戡, ‎李渔, 2004
3
中国幽默藝術論 - 第 139 页
严敦易认为: "说经也许不能打诨,倘使确有此名目,诨经顶多也不过是在说经中稍为杂入一些滑稽说笑而已。, ,〈《水浒传的演变》第六十页〉此说 ... 说诨话"两宋皆有,《东京梦华录》"京瓦伎艺"里记有张山人说诨话,《西湖老人繁胜录》里有谈诨话蛮张四郎。
薛宝琨, 1989
4
文艺百话 - 第 42 页
幸而我们有孟元老的《东京梦华录》,其中记北宋时汴都的说话人凡分五家:一曰小说,二曰'合生,三曰说诨话,四曰说三分,五曰说五代史,但这是从说书人的专长为区分的,并不是小说书的分类。说三分大约是说三国故事的人,论性质恐与说五代史者相同,正如 ...
施蛰存, 1994
5
中国曲艺艺术论 - 第 31 页
话" ,加入一个"抨"字,表明以喜剧风格为特色。陈乃乾《三国志平话》跋载云: "吾国宋元之际,市井每有演'说话,者,演古今惊听之事,杂以诨语,以博笑噱。" "杂以诨语" ,乃"诨话"之要津。王灼《碧鸡漫志》卷二载云:长短句中作滑稽无赖语,起于至和。嘉祐之前,犹 ...
汪景寿, 1994
6
中国小说史论 - 第 202 页
据孟元老《东京梦华录》卷五,说话人有以下几类:小说、合生、说诨话、说三分五代史。吴自牧《梦粱录》二十则云说话四家数为:小说、谈经、讲史书、说参请。谈经中包括说参请、说诨经。说参请, "谓宾主参禅悟道等事" ,说诨经,或许与说诨话类似。盖其谈经, ...
龚鹏程, 2008
7
宋元话本
按《东京梦华录》卷五《京瓦伎艺》并没有说话四家之说,只有讲史、小说、商谜、合生、诨话和说三分、说五代史的专家。似乎北宋时说话人分工还没有那么明确,那时也没有说经、说参请的艺人,而只有说诨话一家,艺人也只有张山人一个。周密《武林旧事》 ...
程毅中, 2003
8
相声溯源 - 第 64 页
据《东京梦华录》载,北宋汴京瓦肆里, "讲史"有孙宽、霍四究、尹常卖等七人, "小说"有李馇、杨中立等六人,合生有吴八, "说诨话"有张山人。南宋临安瓦肆,仅《武林旧事》卷六"诸色伎艺人"条记载, "演史"有乔万卷、许贡生等二十三人, "说经诨经"有长啸和尚、 ...
侯宝林, 1982
9
话本小说史 - 第 127 页
... 盖中宝、刘名广,散乐。张真奴,舞旋。杨望京,小儿相扑、杂剧、掉刀、蛮牌。董十五、赵七、曹保义、朱婆儿、没困驼、风僧哥、俎六姐,影戏。丁仪、瘦吉等,弄乔影戏。刘百禽,弄虫蚁。孔三传、耍秀才,诸宫调。毛详、霍伯丑,商谜。吴八儿,合生。张山人,说诨话
萧欣桥, ‎刘福元, 2003
10
中国语文文体词典 - 第 235 页
罗烨《醉翁录,小说开辟》则将公案、朴刀、捍棒各自分列,其著录话本公案类有《石头孙立》、《独行虎》、《圣乎二郎》等,朴刀类有《青面 ... 《武林旧事》列"说经诨经"为一目,可知说经一家,其中项 3 尚 诨话诨话是话本的一种 大,但也体现了人民的爱憎的感多, 235.
刘志勇, ‎Shuzhen Peng, ‎刘志勇 ((语文)), 1988

用語«诨话»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から诨话という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
一种顺口溜式的民间曲艺形式-十七字诗
张山人说诨话时,多以俳谐体十七字诗穿插其中,语言俚俗,颖脱而含讥讽,为时人所津津乐道。据说当时有人用以影射朝廷,官府怀疑是张山人所为,曾抓他审问,可见 ... «New San Cai, 7月 15»
2
微信时代民间舆论场的建构与舆论引导策略
当“APEC蓝”最初进入人们的视线时,它是一句带有戏谑、嘲弄意味的民间诨话,差不多接近牢骚。但借助微信朋友圈强大的传播和扩散能力,“APEC蓝”不断被赋予新的 ... «人民网, 6月 15»
3
大美开封风雅汴梁:宋代话本
在宋元话本的影响下,无论是思想内容、创作方法、语言运用等方面,明代“四大奇书”中的《 .... 宋代,属于说话范围的伎艺形式有四种:小说、讲史、讲经、合生或说诨话«开封网, 1月 15»
4
江枫:山川秀美,皆是神之杰作(上)
谈笑间,间或夹带些乡土诨话,插科逗趣津津有味。听着听着,迷迷糊糊中的我也听出些路数,这时人也就完全清醒了。 夜愈深月亮愈加地明亮,清澈皎洁的月华洒满 ... «大纪元, 2月 14»
5
男人忘情工作身体太累小心失去性欲
谁知,当我情意绵绵地躺在他怀里说着一大堆痴心的情话、疯话、诨话、肉麻话时,他竟不知不觉地睡着了。 晚上,我们早早地上了床,无论我如何爱抚,如何引导,亚森 ... «familydoctor.com.cn, 7月 13»
6
坏女人床上3支招:爱爱之后别忘了煽情
尤其是夫妻之间的许多“诨话”更是“变本加厉”地刺激着夫妻双方的做爱激情和斗志。 女性在性生活当中,虽然一直自认为充当着被动的角色,但她的性反应比起充当 ... «新浪网, 4月 12»
7
梁山泊民间想象与演义传说中的水浒
... 中,详细开列了“说书”职业艺人的名单与他们擅长的题材,包括专攻“讲史”的孙宽、孙事务,喜好铺陈“小说”的杨中立、张十一,以及表演“诨话”的毛详、合生等诸人。 «新浪网, 9月 11»
8
《风语》《借枪》《旗袍》热播谍战剧纷纷变脸
谍战剧一般都是紧张、刺激、悬疑的,可《借枪》很是颠覆,故事很简单,剧情很荒诞。熊阔海满嘴的诨话,杨小菊坑骗上级,最后的对决将暗杀变成了明杀,电台竟对狙击 ... «金鹰网, 3月 11»
9
南宋时期的杭州:繁华与开封相比有过之而无不及
... 每月初一、十五和逢三、八开放贸易,是著名的“瓦市”,还有许多“瓦子”,进行各种伎艺演出,如说三分(三国)、五代史、神鬼的说书,说诨话、合生的早期相声,小唱、诸 ... «凤凰网, 8月 10»
10
名站对无法找到网页(404错误)的处理
可能是严谨的,或者诙谐的,或者有些诨话的,让用户准备明白意思的同时,不要触怒用户。 提供一些相关的链接,比如站点上最精华的内容,用户最热衷的栏目链接。 «天极网, 11月 06»
参照
« EDUCALINGO. 诨话 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/hun-hua-6>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA