アプリをダウンロードする
educalingo
忌妻

"忌妻"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で忌妻の発音




中国語で忌妻はどんな意味ですか?

中国語辞典での忌妻の定義

嫉妬深い女性を避けてください。


忌妻と韻を踏む中国語の単語

丁妻 · 傍妻 · 儿女夫妻 · 出妻 · 初妻 · 半糖夫妻 · 半路夫妻 · 发妻 · 夫妻 · 嫡妻 · 寡妻 · 归妻 · 恩爱夫妻 · 故妻 · 本妻 · 村妻 · 柴米夫妻 · 次妻 · 负羁妻 · 鬼妻

忌妻のように始まる中国語の単語

忌疾 · 忌嫉 · 忌禁 · 忌克 · 忌克少威 · 忌刻 · 忌口 · 忌门 · 忌奶 · 忌破五 · 忌器 · 忌前 · 忌前之癖 · 忌忍 · 忌日 · 忌三房 · 忌胜 · 忌时 · 忌食 · 忌视

忌妻のように終わる中国語の単語

令妻 · 军妻 · 后妻 · 娇妻 · 婚妻 · 患难夫妻 · 梁氏夫妻 · 梁鸿妻 · 梅妻 · 结发夫妻 · 老莱妻 · 脚头妻 · 荆妻 · 莱妻 · 路头妻 · 难夫难妻 · 露头妻 · 露水夫妻 · 鸿妻 · 鹤子梅妻

中国語の同義語辞典にある忌妻の類義語と反意語

同義語

«忌妻»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

忌妻の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語忌妻を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への忌妻の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«忌妻»という単語です。
zh

中国語

忌妻
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Evite esposa
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Avoid Wife
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

पत्नी से बचें
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

تجنب زوجه
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Избегайте жена
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Evite esposa
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

স্ত্রীদের এড়িয়ে চলুন
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Évitez épouse
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

mengelakkan isteri
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

vermeiden Ehefrau
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

妻を避けます
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

아내 를 피
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

supaya bojo
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

tránh Wife
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

மனைவி தவிர்க்க
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

पत्नी टाळा
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

eşi kaçının
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

evitare Moglie
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Unikać Wife
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Уникайте дружина
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Evitați Soția
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Αποφύγετε Σύζυγος
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

vermy Vrou
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Undvik fru
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

unngå Wife
5百万人のスピーカー

忌妻の使用傾向

傾向

用語«忌妻»の使用傾向

忌妻の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«忌妻»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、忌妻に関するニュースでの使用例

例え

«忌妻»に関連する中国語の本

以下の図書目録から忌妻の使いかたを見つけましょう。忌妻に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
果老星宗:
田主忌格、此以田主星所忌而論之田主失次、田主失宮、田星值剋、田元泄氣、田元失時、田元坐耗、田主逢空、田入閑極、田入奴宮、田居疾厄、田落九宮、田居相貌、劫耗臨田、空破守田。財星忌格、此以財帛宮主星所忌論之財星失次、財主失垣、財星值 ...
張果, ‎張果老, 2015
2
中国禁忌百科: - 第 61 页
切取花枝忌与空气接触巧?了)求富贵忌专求于祖先遗骸^ : ^鄉)取名忌姓与名同声、同韵^卿)疏族穷亲忌收为奴... ...巧^ ^ )搪瓷制品忌作炊具... ...巧? ^ )铁锅忌用铝铲^國投放金鱼饵料忌过量巧^ ^ )为夫忌大男子主义... ...鹏)为妻忌大女子主义... ...鄉)为妻 ...
刘兴均, ‎郝志伦, 1996
3
新唐書:
列女李德武妻裴淑英楊慶妻王房玄齡妻盧獨孤師仁姆王蘭英楊三安妻李樊會仁母敬衛孝女無忌鄭義宗妻盧劉寂妻夏侯碎金于敏直妻張楚王靈龜妃上官楊紹宗妻王賈孝女李氏妻王阿足樊彥琛妻魏李畬母汴女李崔繪妻盧堅貞節婦李符鳳妻玉英高叡妻秦王 ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
4
ケンブリッジ大学所蔵和漢古書総合目錄 : アストン・サトウ・シーボルト・コレクション: A Catalogue of ...
... 釆 8 事崔切仁希望 LT 止主 71:V、o 9 釐 8 邃 9 釐本目錄份附錄之 L 七 1 又潔)厂二蔓)〞) 1 土、 y 巴工卜連邦國立科孛了力尹...一東洋研究所收二〉夕~歹一 F 支部仁現藏苔札忌、了久卜外日葳 ...
林望, ‎Peter Kornicki, 1991
5
唐律疏議
長孫無忌 杖屠律鼻段三厂鸽一(四婪者亦同仍备球之····卸枉法娶人妻妄及女者以轰葫加二等鼻种凡矗者亦可行求者备减二等 ... 妻妄及女行求嫁舆盛确官司得罪减盛晦二等貌凡知行求枉法而娶人妻妄及女者自依本法震······,·徒坐仍备楼之者葫夫自嫁妻妻 ...
長孫無忌, 1968
6
民间称谓 - 第 70 页
齡娄之妻并不听劝,并驳斥: "邪着盖严,不如正着盖显头露脚更好,我家老头子因正直而死,死后却让他'邪'了去,能行吗? ... 忌妻,敬称他人之妻为令妻,谦称自己之妻为敝妻、愚妻、拙妻、山妻,东汉隐士梁鸿之妻名孟光,初,梁鸿家贫,其妻孟光常着荆钗布裙, ...
王定翔, 1997
7
史通: ?篇 - 第 622 页
敬通有忌妻,至於身操井臼。余有悍室,亦令家道耱軻,此三同也。敬通當更始之世,受握兵符,躍馬食肉。余自少迄長,戚戚無歡,此一異也。敬通有一子仲文,官成名立。余禍同伯道,求無血胤,此二異也。敬通膂力方剛,老而益壯,余有犬馬之疾,溘死無時,此三異也 ...
劉知幾, ‎姚松, ‎朱恆夫, 2002
8
滴天髓闡微: 附李雨田命理初學
附李雨田命理初學 【民國】李雨田 增補、校訂. 饕‵啡勸刪點嘯趙琦吼陑博蔔輒、` ‵璘、"一塹扞置 j“|m'‵ll "啡劃飆捕賈謂」 r " ___l 岫 TI ‵ I ‵躺嘯[冊』豎...曄仰蟬恤磡忡尐 L 蕓 _ 朧豚蚯矗〔...〝靶矚一 I_ ...贗′嘯塔 _ ‵騫~ ‵櫃一矗釬竇蝠 ˋ `盧臚~一 ...
【民國】李雨田 增補、校訂, 2013
9
中华亲属辞典 - 第 83 页
【继母】母死或被出之后,子女对父续娶之妻的称呼。《仪礼~ ... 陈淑梅《湖北英山方言志,第五章词汇》: "继子儿一一过继的儿子- "【继祖母】》 211110 对祖父后妻的称呼。蔡东藩《前 ... 《梁书'刘峻传》: "敏通,有忌妻,至于身操井臼;余有悍室,亦令家道裙轲。~敬通 ...
许匡一, ‎王聿恩, 1991
10
Jie zi yuan chong ding ben cao gang mu: Nei fu "Wan fang ... - 第 4 卷
Nei fu "Wan fang zhen xian" 8 ch., "Binhu mai xue", Tu juan 3 ch. : wu shi er juan Shizhen Li ! ‵產 l l 復; ‵ ' ′青一'一三之他緝是積仄仄 r 刃! ˊ ′硅壬;言旯 ˉ 柺言 j ′乏久下其" ;一′尸 ˊ ——寫葺′ ˊ「『'「J 梓蔔`TE 衪立、雙 ˊ ‵〔二「 J ‵蕭〝 ...
Shizhen Li, 1657
参照
« EDUCALINGO. 忌妻 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/ji-qi-20>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA