"笳音"辞典での中国語の意味

中国語で笳音の発音

笳	音
jiā	yīn

中国語で笳音はどんな意味ですか？

中国語辞典での笳音の定義

笳音は、ひげの音を指します。

笳音 指胡笳之声。

笳音の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の笳音を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への笳音の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«笳音»という単語です。

• 中国語: 笳音
• 中国語翻訳家 - スペイン語: tono Jia
• 中国語翻訳家 - 英語: Jia tone
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: जिया स्वर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: جيا نغمة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Цзя тон
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: tom Jia
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: জিয়া শব্দ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Jia ton
• 中国語翻訳家 - マレー語: bunyi Jia
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Jia Ton
• 中国語翻訳家 - 日本語: 嘉音
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 지아 톤
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: swara Jia
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Jia tone
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஜியா ஒலி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: जिया आवाज
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Jia ses
• 中国語翻訳家 - イタリア語: tono jia
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: ton Jia
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Цзя тон
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: ton Jia
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Jia τόνο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Jia toon
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: jia tonen
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Jia tone

«笳音»に関連する中国語の本

以下の図書目録から笳音の使いかたを見つけましょう。笳音に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

唐人音樂詩研究: 以箜篌琵琶笛笳為主 - 第 197 页

說明胡笳能奏出完整音階,剛柔之音交用互顯,是基本吹奏的模式。第三,音色表現上,以「和懌」之和緩愉悅之慢板旋律;「噍殺」之急速催迫的快板旋律;「輕浮」飄揚高昂;「沉滯」之低沉聲,點出笳聲音域的寬廣度以及音質的特殊性。此外,晉‧孫楚〈笳賦〉 30 ,其序 ...

劉月珠, 2007

错别字辨析手册 - 第 246 页

[茄] [笳]误例 1 "军中一剑舞,塞外动茄(应为"笳" ; )音。不作边城将,虽 ... 将分别演出古琴独奏《平沙落雁》、《潇湘水云》、《胡茄(应为"笳"〉十八拍》... ... 3 那人嘴 ... 例 1 "笳音"的"笳"和例 2 的"胡笳"是古代竹子制作的一种乐器,因此应该用义符为"竹"的"笳"字。

杜维东, 2003

詞林觀止【清代卷】: - 第 5 卷 - 第 53 页

吳鈎:本爲吳地出產的形似劍而曲的兵器。此指利劍。 0 杜鵑橋:原名字敬甫,詞人的同郡詩友。見過:猶「見訪」。 0 眉山, -形容眉聚如山。 0 悲笳. ,悲傷的笳音。 0 甲寅:淸文宗咸豐四年,公元一八五年。 0 元日:農曆正月初一。

陳邦炎, 2002

蟫史:

增數十衍字,移宮換羽,譜笳音,作拍調,旃自歌之。樂工以諸器倚和,何如?」李節使喜曰:「吾詩何足敷衍,博士殆正平之流,《漁陽摻撾》,無不洗耳者矣。」賀蘭呼蛋女各進一楂杯,博士發聲,粗熔鐵板,軟滌紅牙。樂工竭蹶循階,凝神赴奧,汗承頤頰。若難乎為和矣。

朔雪寒, 2014

Xunxuan Kong shi suo zhu

互:三馮左量道畫年.仲】桐笳奪王淤佞使謙儀仇普郊鄉椿蚕物離量估韻民譙佞後王 ˊ 兔、 _ ′醴美夭域或畫正砸記明... !書古畫時日近醋近一鼬葉糯鄰皇月昭離也差}茄音池嗇於志量於辭善秉募彧丁帝作 Oi 厂能量愛義由民 _ 玉差或當咳本捕蟬屾!茉畫引!

孔廣森, ‎Bd. 1: Gongyang Chunqiu jingzhuan tongyi. Da Dai Liji buzhu ZALT, ‎Bd. 2: Shi sheng lei. Lixue zhiyan. Jingxue zhiyan. Shao guang zheng fu shu nei pian. Pian li wen ZALT, 1817

容貌和才氣哪個對女人更重要:

胡笳是漢代流行於塞北和西域的一種管樂器,其音悲涼,後代形制為木管三孔。為什麼「胡笳」又是「琴曲」呢?唐代詩人劉商在《胡笳曲序》中說:「胡人思慕文姬,乃卷蘆葉為吹笳,奏哀怨之音,後董生以琴寫胡笳聲為十八拍。」此詩最後一拍也說:「胡笳本自出胡 ...

晗莫莫, 2006

CBETA【中華】C057n1163 一切經音義(第16卷-第25卷) (10卷)

唐 玄應撰. 敷劒反下翼尚反案泛漾搖蕩也。寶凾胡緘反謂盛貯經書雜物等曰凾論文作涵胡甘反涵潤澤也涵非此用。鸊[虒*鳥]蒲覔反下他奚反方言野鳬小而好沒水中者南楚之外謂之[辟*烏][(虎-儿+巾)*鳥]其大者謂之鶻蹄其膏可以瑩刀也。水湔又作[泳-永+ ...

唐 玄應撰, 2014

精編小學生審訂音字典 - 第 32 页

... ㄐ ㄧ ㄚ 3 5 珈 2 5 1 痂笳茄 3 4 3 葭袈豭 3 9 3 跏迦 4 1 3 ˊ ㄐ ㄧ ㄚ 夾 7 8 戛 1 3 0 浹 2 1 5 莢 3 4 6 蛺 2 6 4 2 9 7 352 373 4 0 2 3 65 袷鋏 4 3 5 頰 4 6 4 ˇ ㄐ ㄧ ㄚ 假 2 0 夏岬 9 8 甲胛舺賈 3 9 6 鉀 4 3 2 ˋ ㄐ ㄧ ㄚ 假 2 0 價 2 3 3 74 7 6 260 3 3 ...

五南辭書編輯小組, 2013

Zihui bu

l ′一 p ‵ ~ ' _ 伊一門告切昔丑 I 俐如瀧切音藐嶼輓同甫汴冗岸輔‵字`〕嗝{曚瞳皇何何國切肯穫車軸轄也出(捐麻臨~伏咸」‵湯也 _ |II【|!||」||||】酉‵ ‵〞 h 〕 l { ′劃一 m 丁扣毗 4I1 〈 ˊ 扣唧咿扛上|】 ˊ 叫 r ` ˊ 黨 M 晞扑眈非中口, '加她不【]馴刀‵) ...

吳任臣, 1666

本草綱目新編第三部: 五千年中醫藥第一書

乃嫩,如竹之行鞭者。鮑生三莖 _ 二為葉士為花,盡處乃生藉.為花、葉、根、 _ 實之本。顯仁藏用功成不居可謂退藏於密矣,故謂之。花葉常偶生,不偶不生,故根日藉。或雲藉善耕泥,故字從耗騙,耗騙者耕也。茄音加,加於上也。音退,遠於密也。菌苔,函合未發之 ...

李時珍, 2015

用語«笳音»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から笳音という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

地院鱼水情深共铸国防利剑

军中宜剑舞，塞上重笳音”。阿左旗旗委、政府在坚定不移支持国防军工建设的历程中，也以军工元素促进了盟委、行署关于转变发展方式要求的落实，以试验院远程试验 ... «内蒙古新闻网, 9月 15»

蔡女昔造胡笳聲一彈一十有八拍

文姬在胡中，感笳音，翻笳調入琴曲，作《胡笳十八拍》. (十八拍，十八節，拍等於段落)。此曲的哀怨感人，胡人聽了淚落. 沾濕邊草，漢使對著歸客肝腸欲絕。文姬操琴時， ... «聯合新聞網, 5月 11»