"剪灭"辞典での中国語の意味

中国語で剪灭の発音

剪	灭
jiǎn	miè

中国語で剪灭はどんな意味ですか？

中国語辞典での剪灭の定義

切断を断つ;破壊する：〜軍隊。

剪灭の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の剪灭を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への剪灭の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«剪灭»という単語です。

• 中国語: 剪灭
• 中国語翻訳家 - スペイン語: cortar
• 中国語翻訳家 - 英語: Cut off
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कट
• 中国語翻訳家 - アラビア語: قطع
• 中国語翻訳家 - ロシア語: отрезать
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: cortar
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বিছিন্ন করা
• 中国語翻訳家 - フランス語: couper
• 中国語翻訳家 - マレー語: terputus
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: abschneiden
• 中国語翻訳家 - 日本語: カットオフ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 잘라
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Cut mati
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: cắt
• 中国語翻訳家 - タミル語: நீக்கவும்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: कट ऑफ
• 中国語翻訳家 - トルコ語: kesmek
• 中国語翻訳家 - イタリア語: tagliare
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: odciąć
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: відрізати
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: tăiat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Κόψτε
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: afgesny
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: skär av
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: avskåret

«剪灭»に関連する中国語の本

以下の図書目録から剪灭の使いかたを見つけましょう。剪灭に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

清代学术笔记丛刊 - 第 58 卷 - 第 220 页

短用威王剪奄正用大司馬法也咸二年左傳曰余、,- |@.@;|;;.@@.@@@.。。,@@@||.匕寸, .、姑剪滅皿而朝食王霸記矽謂殘滅其為惡者猶云|. ... 一口箕姑戲商今詩關官篇作荔商九言剪滅者皆 ...

徐德明, ‎吴平, 2005

细说汉初三杰:

秦王政扫除了他亲政后最大的一块绊脚石,从此,他马不停蹄地开始了剪灭六国的军事行动。在战国七雄中,韩国的地位是非常尴尬的,把它列为“七雄”之一,其实很勉强。从韩、赵、魏三家分晋开始,一直到韩国灭亡,韩国在群雄逐鹿的过程中几乎很少有 ...

夏于全, 2015

上下五千年/: 新版 - 第 238 页

第二年也就是公元前 223 年,王剪准备了不少战船,训练了几队水兵,渡过长江,进攻吴、越。这时,楚国不能再挣扎了,昌平君在阵上被乱箭射死,项燕叹了口气,自杀了。这么一来,秦国想要兼并的六国只剩下了燕、赵、齐三个。王剪灭楚以后,向秦王政告老。

林汉达, 2002

《古代汉语》注释商榷 - 第 42 页

齐昔辜之战[原文]齐侯日: "余姑剪灭此而朝食。" [注释]姑,姑且。剪灭,剪除消灭。此,指晋军。朝食,吃早饭。按: "姑"当解为"先"义。《韩非子·说林上》: "将欲败之,必姑辅之。将欲取之,必姑予之。"《说苑·说丛》: "天将与之,必先苦之。天将毁之,必先累之。"从辞例的 ...

萧泰芳, 1999

大秦王朝1:

而在这过程中,内部矛盾却又逐渐暴露出来:齐国准备暗地同秦讲租以利于自己灭宋二燕国则加紧拉拢三晋二考虑到齐灭宋后会对自己构成 ... 宋国一灭,燕与三晋的反齐联盟更趋紧密。 ... 也开始采用“事秦谨”的态度,坐视秦剪灭赵、韩、魏、燕、楚五国。

王新龙, 2013

中國军事史 - 第 2 卷，第 1 期 - 第 153 页

秦国在灭魏的同时就打算发动灭楚的战争。秦王问王剪灭楚需要多大兵力?楚国虽弱,但在吞并鲁国之后,其土地、人力、财力都有听增加。王剪提出井六十万人不可。青年将领李信却说只要二十万人便够了。秦王以为王剪年老怯敌,决定由李信和蒙驾之子 ...

韦镇福, 1983

新编资治通鉴简体版 第一部: 始于周威烈王二十三年，迄于汉成帝阳朔二年

昭襄王十九年(癸酉)王剪击与母家有仇怨者皆杀之。还,从太原、上郡归。太后薨。王剪屯中山以临燕。 ... 及王剪灭赵。太子闻之惧。欲遣荆辆行。荆辆目: “会行而无信。则秦未可亲蛇。嫩得樊将军首与燕留抗之地图,奉献秦王,秦王必说见臣,臣乃有以 太于日: ...

司马光, 2015

鬼谷子智谋全解·第二卷:

他为铢灭先零,攀援深入山谷,奋力猛战,飞矢射穿小腿。他又出征交趾,其地多有瘴气,马援与妻子诀别,无悔恨偷生之心,终于剪灭微侧,克平一州。这期间,他还不断南征,所到即下临乡,进军已有功业,未完而死,官兵多死于瘟疫,马援亦未独自生还。打仗出征,或 ...

野谷道人, 2014

秦皇汉武：从秦汉帝国的经略之道看企业做大做强:

秦王政剪灭六国的行动由此拉开了序幕。【点评】秦王政兼并天下,李斯功莫大焉。虽然李斯没有上战场拼杀,但他帮秦王政制定的战略、提供的情报却是指导前方秦军取得胜利的重要因素。毫无疑问,李斯是秦王政非常倚重的大臣,不过,即使是这样的大臣也 ...

夏于全, 2015

影响孩子一生的中国演讲词名著 - 第 4 页

在牧野(今河南淇县西南)与商纣王亲自率领的军队交战,打败商军,大获全胜,于是灭了商,建立周王朝,建都于镐(今陕西西安西南) ,历史上称之为西周。就实际情况来看,当时商朝内部 ... 已经“三分天下有其二”。因此,文王去世后,振兴周国,剪灭殷朝的重任便 ...

李天道, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

用語«剪灭»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から剪灭という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

三国谜案：曹丕对弈时毒害曹彰？

讨伐董卓、剪灭袁绍等地方豪雄，统一了北方，若非赤壁拦路，或许中国历史上便没了“三国”这个名词。 除了军政之事，曹操文采不凡，诗歌浑雄沉郁、慷慨苍凉，怀安邦 ... «新浪网, 8月 15»

城村伴闽越王城而建精美砖雕普遍用于民居

公元前110年，汉武帝发兵讨伐，剪灭了存世92年的闽越国。 村民走在城村幽深的小巷里. 村内蜿蜒交错的36条小巷巷与巷之间设有供村民休息的亭台. 精美砖雕被普遍 ... «凤凰网, 1月 15»

起底新疆：一块不再孤悬的西北版图

这首在清末诗词史上占据重要地位的边塞佳作，描写的正是晚清左宗棠剪灭阿古柏政权而收复新疆一事。 这片166万平方公里的广袤疆域，北西南三面与多达八个国家 ... «搜狐, 4月 14»

神策军的蜕化

在这场平乱战役中，神策军表现得极其英勇，孤军奋战，剪灭朱泚，收复京城，迎接唐德宗回朝，使唐王朝转危为安。在泾原乱兵占据京城、唐德宗出奔流亡期间，文臣 ... «www.qstheory.cn, 12月 12»

别具一格烛火剪(图)

笔者有一藏品即是如此，它用优质铜制，剪刀头似花瓣形的小盒，烛火剪灭后烟灰就盛在小盒内。剪刀的另一面还有三个脚，能平稳搁于供桌上，十分考究。上面錾刻着 ... «网易, 5月 09»