アプリをダウンロードする
educalingo
捷急

"捷急"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で捷急の発音

jié



中国語で捷急はどんな意味ですか?

中国語辞典での捷急の定義

チェコ緊急事態1.チェコスロバキア。 まだ緊急です。


捷急と韻を踏む中国語の単語

不急 · 不知轻重缓急 · 乘急 · 仓急 · 促忙促急 · 促急 · 卞急 · 变急 · 哀急 · 喘急 · 巴巴急急 · 惨急 · 惭急 · 操之过急 · 暴急 · 楚越之急 · 猜急 · 蝉急 · 边急 · 逼急

捷急のように始まる中国語の単語

· 捷报 · 捷报频传 · 捷便 · 捷得 · 捷给 · 捷讥 · 捷疾 · 捷疾鬼 · 捷捷 · 捷径 · 捷径窘步 · 捷句 · 捷克 · 捷克人 · 捷克斯洛伐克 · 捷口 · 捷雷不及掩耳 · 捷猎 · 捷敏

捷急のように終わる中国語の単語

倒悬之急 · 刚急 · 厄急 · 发喉急 · 发急 · 合刃之急 · 告急 · 喉急 · 干急 · 干着急 · 当务之急 · 悍急 · 憨急 · 扶危济急 · 横急 · 烦急 · 第三代领导集体的当务之急 · 负急 · 赴急 · 赶急

中国語の同義語辞典にある捷急の類義語と反意語

同義語

«捷急»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

捷急の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語捷急を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への捷急の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«捷急»という単語です。
zh

中国語

捷急
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Checa ansiosa
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Czech anxious
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

उत्सुक चेक
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

التشيك قلقة
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Чехия стремится
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Tcheca ansioso
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

চেক উদ্বিগ্ন
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

tchèque anxieux
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Czech cemas
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Tschechische ängstlich
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

気になるチェコ
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

불안 체코어
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Czech penasaran
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Czech lo lắng
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

ஆவலாக செக்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

चेक चिंता
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

endişeli Çek
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

ceco ansioso
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

czeski niespokojny
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Чехія прагне
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Cehia anxietate
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Τσεχία άγχος
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Tsjeggiese angstig
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Tjeckiska ängslig
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Czech engstelig
5百万人のスピーカー

捷急の使用傾向

傾向

用語«捷急»の使用傾向

捷急の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«捷急»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、捷急に関するニュースでの使用例

例え

«捷急»に関連する中国語の本

以下の図書目録から捷急の使いかたを見つけましょう。捷急に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
清史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-清朝
但天下事若要不知,除非不為,林、李兩人密干的謀畫,只道人不知,鬼不覺,誰料到滑縣知縣強克捷,竟探聞這種消息,飛速遣人密集巡撫高杞,衛輝知府郎錦麒,請速發兵掩捕。那高撫台與郎知府,疑他輕事重報,擱過一邊。克捷急得了不得,申詳兩回,只是不應。
蔡東藩, 2015
2
明清兩週志演義:
乃與部下計議,幕府來則安道:「夏國相老於戎行,今未見敵形,先自急退,其中恐有詐也。」董衛國道:「某亦慮此。彼全軍在江西,何至畏 ... 恐有奸計,不可不防。」韓大任道:「楊援武昌,不暇南顧,岳樂等亦爭功南下,此處空虛,無怪其然。汝如此多疑,何以用兵?
朔雪寒, 2014
3
冷箭(上)
替文捷急了= “哎,小丫头,这有什么好照的! ”严爱华端着碗: “够巧的啊,算你有口福,文大姐请客。” “谢谢文大姐,赶得早不如赶得巧啊。”周圆笑笑,整理着相机, “我给监狱大门口拍点照片,留个资料。”周圆眼馋地看着文捷手里的一碗抄手,文捷递给她; “你先吃 ...
郝岩, ‎王传珍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
4
忠孝公路 ( 廣播小說 ) - 第 189 页
喝過她用心弄給他的,世界上獨]無二的彈珠|不,珍珠奶茶,高捷只想不顧]切衝到林秀珍面前,親口跟她說]聲對不起。我只顧慮我自己,沒有考慮過你的感受,對不起.... :高捷急奔到遊戲機中心外,剛才兩人對峙冷戰的地方,如今連丁點氣味都沒有留下。高捷慌了 ...
王貽興, ‎少爺占, 2012
5
後漢書:
夫欲急人所務,當先除其所患。天下樞要,在於尚書,〔二〕尚書之選,豈可不重?而閒者多從郎官超升此位,雖曉習文法,長於應對,然察察小慧,類無大能。宜簡嘗歷州宰素有名者,唯進退舒遲,時有不逮,然端心向公,奉職周密。宜鑒嗇夫捷急之對,〔三〕深思絳侯木訥 ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
6
如何捷進寫作詞彙: 人物篇 - 第 2153 页
【發急】著急。【情急】希望立刻避免或獲得某種事物而內心著急。【焦急】極度焦慮發急。【焦慮】緊張不安的情緒狀。【焦心】心中憂急愁煩。【焦躁】心焦氣躁。【焦灼】非常焦慮、著急。【心急】心中焦躁不耐煩。【心焦】心中焦慮急躁 u 【性急】性情急躁口【乾急】 ...
謝旻琪, 2012
7
後漢書紀傳今註 - 第 4 卷
往時&獄大起& ,故置令史以助郎職,而類多小人,好為姦利。宰素有名者,雖進退舒遲,時有不逮,然端心向公,奉職周密。宜鑒嗇夫捷急之對三,間者多從郎官超升此位,雖曉習文法,長於應對,然察察小慧,類無大能。宜簡嘗歷州也。夫欲急人所務,當先除其所患。
韓復智, ‎洪進業, 2003
8
蜀碧:
元吉急檄諸將邀之於譚家嶺、七箐坎、乾溪,而張奏凱以專兵屯淨壁,捷春用羅洪政、沈應龍二將兵助之。已而獻忠從竹菌坪突過淨壁,進屯開縣。嗣昌聞蜀兵潰,取觀音巖守將邵仲光斬以徇。是時,張令中流矢死,石砫軍亦覆沒,令故奢崇明降將,年七十餘, ...
朔雪寒, 2015
9
楊文公談苑:
王感化善詩伶人王感化,少聰敏,未嘗執卷,而多識故實,口諧捷急,滑稽無窮。會中主引李建勳、嚴續二相遊苑中,適見繫牛於株枿上,令感化賦詩,應聲曰:「曾遭寧戚鞭敲角,幾被田單火燎身。獨向殘陽嚼枯草,近來問喘更何人。」因以譏二相也。又中主徙豫章, ...
楊億, ‎宋庠, 2015
10
白話呂氏春秋: 經典古籍白話註解譯文系列
經典古籍白話註解譯文系列 胡三元. 人情慾生而惡死,欲榮而惡辱。死生榮辱之道一,則三軍之士可使一心矣。白話人的本性都是想要生存而厭惡死亡,想耍榮耀而厭惡恥辱。死生、榮辱的道理統一於義,就可以使三軍將士思想一致了。原文凡軍,欲其衆也;心, ...
胡三元, 2015

用語«捷急»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から捷急という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
財經地產- 思捷急跌6% 否認遭調查
股價昨日急跌逾6%的思捷,傍晚發公告澄清,強調公司至今沒有收到任何被調查 ... 思捷在公告中指,注意到David Webb於星期日刊登的文章,提及財匯局可能對公司 ... «香港蘋果日報, 9月 15»
2
「炸弹」惊魂西捷急降沙市
西捷航空班机周六有炸弹惊魂,拆弹组人员带走机上两苹小猫,免得小猫中璁。 (加新社). 加拿大西捷航空公司(WestJet)1架航机周六早上有炸弹惊魂,班机急降沙斯 ... «加拿大家园网, 6月 15»
3
要命北捷急駛門沒關
台北捷運新店線昨發生電聯車未關門即行駛事故,嚇壞車內乘客。翻攝網路. 【林媛玲、石秀華╱連線報導】台北捷運昨上演驚魂記!昨早捷運松山新店線,在古亭開往 ... «蘋果日報, 2月 15»
4
「補教界納豆」偷腥呂捷急撇「更!不是我啦!」
有「補教界納豆」稱號的高中英文補教名師何煇(煇音同輝),遭3名女學生爆料偷腥,把補習班當後宮選妃,新聞引起軒然大波,也是知名補教老師的呂捷在臉書急忙自 ... «蘋果日報, 11月 14»
5
錄音檔流出北捷急查洩密者
〔即時新聞/綜合報導〕日前有網友公佈北捷隨機砍人案的司機通話錄音檔,內容戳破北捷謊言,引發討論;但今天有北捷員工爆料,錄音檔外流後,北捷已開始在公司 ... «自由時報電子報, 6月 14»
6
长沙一协警急趴车头拦停奔驰车保护小学生过马路
视频显示,陈毅捷急趴车头将奔驰车拦住,安全护送学生过马路。 当长沙麓谷中心小学48班的一个家长谢女士将协警急趴车头拦停奔驰的经过发到网上后,他万万没 ... «人民网, 12月 13»
参照
« EDUCALINGO. 捷急 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/jie-ji-18>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA