アプリをダウンロードする
educalingo
津遣

"津遣"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で津遣の発音

jīnqiǎn



中国語で津遣はどんな意味ですか?

中国語辞典での津遣の定義

派遣1.水路で出発する。 2.本国帰還。


津遣と韻を踏む中国語の単語

不遣 · 兼遣 · 分遣 · 割遣 · 发遣 · 呵遣 · 差遣 · 拨遣 · 放遣 · 敦遣 · 斥遣 · 断遣 · 编遣 · 罢遣 · 裁遣 · 调遣 · 赐遣 · 过遣 · 逼遣 · 附遣

津遣のように始まる中国語の単語

津脉 · 津门 · 津门亭 · 津沫 · 津腻 · 津铺 · 津浦铁路 · 津浦铁路借款合同 · 津气 · 津钱 · 津桥 · 津轻海峡 · 津渠 · 津人 · 津润 · 津涉 · 津湿 · 津市 · 津税 · 津送

津遣のように終わる中国語の単語

临遣 · 免遣 · 决遣 · 取遣 · 密遣 · 平遣 · 弃遣 · 情恕理遣 · 排遣 · 款遣 · 派遣 · 理遣 · 离遣 · 解遣 · 起遣 · 迫遣 · 逆遣 · · 鞠遣 · 驱遣

中国語の同義語辞典にある津遣の類義語と反意語

同義語

«津遣»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

津遣の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語津遣を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への津遣の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«津遣»という単語です。
zh

中国語

津遣
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Jin envió
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Jin sent
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

जिन भेजा
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

أرسلت جين
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Джин отправлено
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Jin enviado
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

জীন পাঠানো
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Jin envoyé
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Jin menghantar
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Jin geschickt
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

ジンは、送信されました
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

진 전송
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Jin dikirim
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Jin gửi
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

ஜின் அனுப்பிய
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

जीन पाठविले
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Jin gönderilen
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Jin inviato
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Jin wysłany
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Джин відправлено
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Jin a trimis
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Jin έστειλε
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Jin gestuur
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

jin skickade
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Jin sendt
5百万人のスピーカー

津遣の使用傾向

傾向

用語«津遣»の使用傾向

津遣の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«津遣»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、津遣に関するニュースでの使用例

例え

«津遣»に関連する中国語の本

以下の図書目録から津遣の使いかたを見つけましょう。津遣に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
續資治通鑑:
特穆津整兵出戰,屢敗之,射伊喇哈中頰,托哩汗引兵退。特穆津遣人責之日:「我有大功於君,奈何易恩為仇!」托哩汗意悔。伊喇哈曰:「今日唯力戰以決勝負,多言何為?」特穆津還,至班硃泥河,河水方渾,飲之以誓眾。時托哩汗盛強,特穆津微弱,眾頗危懼。凡與飲 ...
畢沅, ‎朔雪寒, 2014
2
人鼠之間: 世紀文豪大系美國篇 - 史坦貝克
... 的勇款毁里跳了出的了出。它丽属屈股支着地面,坐在他面前,不住地塑封着他暨鼻子和摇耳朵。它諡証乱也是用的李奈的警音。管兔子嘱,你遵舱魏子强靴底都不貌格呢。你待它佣津鲁是粗心大意的,叫它佣食蛾肚子。你津遣檬。那你想,佐治鲁怎座想呢?
史坦貝克, 2015
3
靜靜的頓河: 世界文學-小說名著精選
... 本政府的 R 巴戈警入\疆哥就命就口 ++ 可列疆入警器了-眼正在禁额地使篇翻的重明遣你羲的吧劳警性警囊全查露黜情器露籍需如能载墨 X 翡戴款著警翻鼹器磐麟集露諡勤墨器默影警器到 ... 藉夫迎避直接回答遣便周题,建慧场同逢重察里津遣檬做。
薛洛霍夫, 2015
4
資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六
津潛使人以鐵券說賊黨,賊黨有應津者,遺津書曰:「賊所以圍城,正為取北人耳。城中北人,宜盡殺之,不然,必為患。」津悉收北人內子城中而不殺,衆無不感其仁。及葛榮代脩禮統衆,使人說津,許以為司徒;津斬其使,固守三年。杜洛周圍之,魏不能救。津遣其子遁 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
5
新编资治通鉴简体版 第六部: 始于梁武帝武普通七年,迄于隋文帝大业三年。
及葛荣代修礼统众,使人说津,许以为司徒;津斩其使,固守三年。杜洛周围之。魏不能救。津遣其子遁突围出。诣柔然头兵可汪求救。遁月夜泣请头兵遣其从祖吐豆发帅精骑士万南出。前锋至广昌,贼寨险中。柔然遂还。丕丑,津长史李裔引贼入,执津,欲烹之, ...
司马光, 2015
6
Xian Qin nong jia yan si pian bie shi - 第 8 页
夏解释届"毋在大山上伐木,毋在大津申割草" ,意思同遣裹所莆的相仿。又《管子·七臣七主篇》说"燕割大陵,保大衍,伐大木" ,洪以篇"保"就是"惨"字。壬说"廖"也就是"谬"字, "谬"是"烧檀" , "惨大衍者,葫火烧其草木也" ,又指出, "毋惨大衍"就是遣寡所说的"津人不 ...
Yuhu Wang, 1981
7
餐旅人力資源管理
陳永賓 (觀光). 用。因此,制証一佰公卒且合理的薪资制度,塑封旅减少努资刹叫新分、促追努资合作、增加努工的忠証城度和向心力都有很大的助盆,所以在薪资的管理上是一円相常重要的諡题。陵、薪育的策略涅墨择墨豫展薪资策略的决策是决定相塑封 ...
陳永賓 (觀光), 2013
8
焦慮的中國人: - 第 49 页
闇囊商常然瞄津遣些人的需求。翼椎道要幕闇囊商蓋普通的低槽房,壹不出去,同时持郤捐失了高端客后?我圆房地崖市塌偏向槽次高的客厅,普通的低槽房蓋得很少,正是舆我圆具材富分配中贫富差距慰殊有闇。房地雇市塌反映了收入分配的状况,不改赞 ...
茅于軾, 2015
9
續通鑑紀事本末 - 第 8 卷
特穆津還,至班朱泥河,河嵴中頰,托哩汗引兵退。特穆津遣人責之曰:「我有大功於君,奈何易恩爲雠!」^命一騎往謝,遂還。托哩汗謀既不成,即舉兵來侵。特穆津整兵出戰,屢敗之,射伊喇所議姻事,今當相從,請來飲酒。」特穆津以爲然,率十騎赴之。至中道,心有所 ...
李銘漢, ‎李于鍇, ‎張興武, 2005
10
釣磯詩集校釋 - 第 457 页
16 春秋二丁:舊時每年於仲春及仲秋之上旬丁曰祭奠先聖先師,謂之丁祭。 17 津遣:資助遣送。宋洪邁《夷堅乙志,卷十四,王俊明》:「靖康改元,頗思其言,命所在津遣,召入禁中詢之。」 18 周:指周敦頤。詳參三卷〈初夏〉注「濂溪」條。 19 邵:詳參三卷〈呈古直〉注「 ...
邱葵, ‎黃世秦, 2003

用語«津遣»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から津遣という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
康熙朝第一次用兵西藏始末
这本是一个稳妥的计划,利用察罕丹津曾与准部曾有秘密协议的既往事实,将准噶尔 ... 色楞到达巴颜喀喇时接到了额伦特的密函,额伦特告知察罕丹津遣使诱敌之事, ... «新浪网, 6月 14»
2
宋元时期的泉州:"天下之货仓"(图)
市舶司设立后,还实行了一系列与之相配套的发展海外贸易的措施,例如政和五年(1115年)在泉州设来远驿,接待来自世界各国的贡使人员,并拟定伎乐迎送,犒设津遣 ... «中国经济网, 2月 10»
参照
« EDUCALINGO. 津遣 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/jin-qian-2>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA