"进退无途"辞典での中国語の意味

中国語で进退无途の発音

进	退	无	途
jìn	tuì	wú	tú

中国語で进退无途はどんな意味ですか？

中国語辞典での进退无途の定義

漸進的な後退と同じ "前進と後退"。

进退无途 同“进退无路”。

进退无途の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の进退无途を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への进退无途の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«进退无途»という単語です。

• 中国語: 进退无途
• 中国語翻訳家 - スペイン語: No hay manera de retiro
• 中国語翻訳家 - 英語: No way retreat
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कोई रास्ता नहीं पीछे हटना
• 中国語翻訳家 - アラビア語: بأي حال من الأحوال التراجع
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Ни в коем случае отступления
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: De jeito nenhum retiro
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কোন পথে পশ্চাদপসরণ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Pas moyen retraite
• 中国語翻訳家 - マレー語: Ada cara berundur
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: No way Rückzug
• 中国語翻訳家 - 日本語: まさかの隠れ家ません
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 어떤 방법으로 후퇴 하지
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Ora cara mundur
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Không có cách nào rút lui
• 中国語翻訳家 - タミル語: இல்லை வழி பின்வாங்கல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: कोणताही मार्ग माघार
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Hiçbir şekilde çekilmek
• 中国語翻訳家 - イタリア語: In nessun modo ritirata
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Nie ma mowy, rekolekcje
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Ні в якому разі відступу
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: În nici un caz retragere
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Δεν υπάρχει τρόπος υποχώρηση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Geen manier retreat
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Inte en chans reträtt
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: No way retrett

«进退无途»に関連する中国語の本

以下の図書目録から进退无途の使いかたを見つけましょう。进退无途に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

天律聖典:

譬之途也。途無使於人,而人必由之。是非不辨,進退顛蹼,進退既昏,是非反覆。辨其是非,進退惟燭。是非既辨,刀斧割截;進退既明,江河驟決。會之於中,理之而得,知之進退,可以言道。」孔子曰:「是者、言乎其正者也,進之象也。非者、言乎其邪者也,退之象也。

仙佛聖真, 2015

飛龍全傳:

背井既有年,歸哉無日寧。不惜路悠長,眷此朋盍簪。山川亦已隔,邈著商與參。行邁且靡靡,憂心甚殷殷。歧路越高關,跋涉遏雲岑。中誠奚盡寫,鬼魅薄行旌。話說趙匡胤投親不遇,躑躅道途,正當進退無門,偶忽遇著一伙販賣私鹽的,聽他有路可以超過關頭,即忙 ...

朔雪寒, 2015

二十四史全譯: 魏書(no.1-4) - 第 777 页

文秀既據東陽為請城根本,多遣軍則 11 之固不立,少遣衆則無以懼敵心。脱文秀通叛,閉鬥拒守,偏師在前,為其所挫,髓請城追擊其後,么差身率大軍,必相乘迫。腹背受敵,進退無途,雖有藶鱼,恐無全理。願更思審,勿入贼計中。"虛」|乃止。遂表範為青州刺史以# ...

許嘉璐, ‎安平秋, 2004

云冈百年论文选集 - 第 1 卷 - 第 394 页

文秀既据东阳为诸城根本,多遣军则历城之固不立,少遣众则无以惧敌心。脱文秀远叛,闭门拒守,偏师在前,为其所挫,梁邹诸城追击其后,文秀身率大军,必相乘迫。腹背受敌,进退无途,虽有韩白,恐无全理。愿更思审,勿入贼计中。'白曜乃止。遂表范为青州刺史 ...

云冈石窟文物研究所, 2005

佛學大辭典 - 第 2 卷 - 第 525 页

尊之糟 I 在不 4 尊具首之最^大曰 183 一亦不然 0 若首入梵本廳云舞鼉^ ^ 158 ^有翮^處^如空無處等及阿籌若^廉與十曰「用後二宇爲種子 V 句義音成就此急」, : ,、【 36 】 ... 心無下而進退無途 I 堇 8 四面之埒&股若心【&I 】(術^ )首障於歯&左右上欲貪三 1 !

丁福保, 2005

魏晋南北朝史札記 - 第 357 页

多遣军则历城之固不立,少遣众则无以惧敌心。脱文秀还叛,闭门拒守,偏师在前,为其所挫,梁邹诸臣追击其后,文秀身率大军,必相乘迫,腹背受敌,进退无途"。《通鉴》一三二记白曜之言云, "崔道固等兵力单弱,不敢出战。吾通行无碍,直抵东阳。彼自知必亡, ...

周一良, 1985

魏晉南北朝史札記 - 第 357 页

多遣军则历城之固不立,少遣众则无以惧敌心。脱文秀还叛,闭门拒守,偏师在前,为其所挫,梁邹诸臣追击其后,文秀身率大军,必相乘迫,腹背受敌,进退无途”。《通鉴》一三二记白曜之言云, “崔道固等兵力单弱,不敢出战。吾通行无碍,直抵东阳。彼自知必亡, ...

周一良, 2007

中国宗教历史文献集成: 三洞拾遺 - 第 205 页

... 是非得失之! ^ ,也,進退者,侮 3 之^ I 君子辨其是非,進而無 I 退而無 1 其又何非道之有乎故知是非而不敢於先"知進退而不敢於 I 可不愤乎, ... 52 之^是非在乎^進退存乎己,夫道者理^ #之途 1 途無使於^而人必由^太上 05.5 ^之途。先辨其界^有 11 ^羿有 ...

中国宗教历史文献集成编纂委员会, 2005

中国古代官德硏究 - 第 89 页

联系《从政录》赞扬孟子"详于进退之道" ,这里有三点值得提及:其一,出处的"有道"与"无道"。孟子认定,出处必以其道。《孟子,离娄上》说: "事君无义,进退无礼,言则非先王之道者,犹沓沓也。"君子人仕就职,须以礼左右,要以道规范之。孟子接住孔子"天下有道则 ...

杨建祥, 2004

幻中真:

自古英雄遭折磨,盤根錯節是千般。吉扶雲一時想到幻中之真孽身軀沒處著落,進退無門,在地痛哭流涕,要等個人來回信。忽見前面,有個人騎著驢子,後面跟隨一人,遠遠的行來,不一時到了面前。吉扶雲拭了眼淚,立起身,拱手問道:「老客長,晚生窮途,迷失路徑, ...

朔雪寒, 2014