アプリをダウンロードする
educalingo
径寸心

"径寸心"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で径寸心の発音

jìngcùnxīn



中国語で径寸心はどんな意味ですか?

中国語辞典での径寸心の定義

直径の心臓はまだ心臓インチ。 胸の中の心は、その土地の大きさを占めていた、と言った。


径寸心と韻を踏む中国語の単語

寸心 · 方寸心 · 耿耿寸心 · 聊表寸心

径寸心のように始まる中国語の単語

· 径便 · 径尺 · 径寸 · 径寸珠 · 径道 · 径度 · 径复 · 径会 · 径迹 · 径急 · 径截 · 径节 · 径捷 · 径界 · 径径 · 径骏 · 径历 · 径流 · 径露

径寸心のように終わる中国語の単語

哀心 · 安安心心 · 安心 · 懊心 · 暗室亏心 · 暗室欺心 · 暗室私心 · 暗心 · 熬心 · 爱心 · 白发丹心 · 白心 · 白水盟心 · 白水鉴心 · 白首之心 · 百心 · 百虑攒心 · 百计千心 · 霸心 · 靶心

中国語の同義語辞典にある径寸心の類義語と反意語

同義語

«径寸心»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

径寸心の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語径寸心を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への径寸心の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«径寸心»という単語です。
zh

中国語

径寸心
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Trail Cunxin
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Trail Cunxin
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

ट्रेल Cunxin
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

درب كونكسين
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Тропа Cunxin
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Trail Cunxin
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

ব্যাসার্ধ Cunxin
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Trail Cunxin
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

diameter Cunxin
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Trail Cunxin
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

トレイルCunxin
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

트레일 Cunxin
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

diameter Cunxin
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Trail Cunxin
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

விட்டம் Cunxin
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

व्यास Cunxin
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Çap Cunxin
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Trail Cunxin
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Trail CunXin
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

стежка Cunxin
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Trail Cunxin
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Trail CunXin
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Trail Cunxin
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Trail Cunxin
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Trail Cunxin
5百万人のスピーカー

径寸心の使用傾向

傾向

用語«径寸心»の使用傾向

径寸心の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«径寸心»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、径寸心に関するニュースでの使用例

例え

«径寸心»に関連する中国語の本

以下の図書目録から径寸心の使いかたを見つけましょう。径寸心に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
以我径寸心,从君千里外。【鉴赏】这是一首送谢脁赴江陵的送别诗。沈约和谢脁都曾经在竟陵王萧子良门下,入西邸为文学侍从。竟陵王以文会友,著名者有萧衍、沈约、谢脁、王融、萧琛、范云、任昉、陆倕八人,文学史上称为“竟陵八友”。西邸文士有两次诗歌 ...
盛庆斌, 2015
2
明代文学复古运动研究
... 仿~植强赠白马王彪靶各斓首尾相衔,虽语言困拟古鞋得陈旧,但情真意切,悲愤淋漓 n 如第六、第七两蹂 ˉ 风躏何方来 l 浪浪沾我襟口硅其游帝乡,乘云轴故样 q 死生成契阔,天地高且深 u 一哭彻重泉,再哭结重阴口佩以报知己,盈盈径寸心群'寸心何所施, ...
廖可斌, 2008
3
增订注释全唐诗 - 第 4 卷 - 第 651 页
若放激劝由真宰® ,亦奖青松径寸心®。®激劝:激励劝勉。真宰:指天地。天地为万物之主宰,故称真宰。®径寸心:或称径寸地,指心。(子华子-北富子仕) : “人中虚圆不径寸,神明舍焉。" 6 光化踏青有感®引得车回莫认思® ,却成寂寞与谁论,到头不是君王意,羞插 ...
陈贻焮, 2001
4
汉魏六朝诗鉴赏(中华古文化经典丛书):
以我径寸心,从君千里外。【鉴赏】这是一首送谢脁赴江陵的送别诗。沈约和谢脁都曾经在竟陵王萧子良门下,入西邸为文学侍从。竟陵王以文会友,著名者有萧衍、沈约、谢脁、王融、萧琛、范云、任昉、陆倕八人,文学史上称为“竟陵八友”。西邸文士有两次诗歌 ...
盛庆斌, 2013
5
淮海同聲集: 20卷 - 第 19 页
20卷 汪之選. ^口功霍^ , ^ ^璋 1 —炎運遘^化| ~ ^ ^ ^ ^ 1 ^旣淪董河.北 1 劃, —到扃^阁掘网闌^ ^札幽阁忠編圈阁^ # ^ ^ 1 闳骨恩割购彻蘭室夕園|化 1 員網^ —已^ 觀日】更園月剩, ^ ^ ^州昏一 I ! ^嚷所, 11 網聽彌繁夙懷徑寸心, ^ ^ ,碟类翻 ...
汪之選, 1817
6
寸心集: 一个探讨中国古代经济思想者的足迹 - 第 116 页
一个探讨中国古代经济思想者的足迹 李守庸. 而且是十分重视一般民众以至商人的物质利益的。值得注意的是,孟子尽管十分重视物质利益,但他认为任何人对物质利益的追求,又都必须自觉地受到道德规范的制约;而当物质利益与道德规范发生矛盾时, ...
李守庸, 2007
7
士族的挽歌/南北朝文人的悲欢离合/中国古代文人心灵史丛书: 南北朝文人的悲欢离合
沈约诗的结句"以我径寸心,从君千里外" ,真挚感人。在清河所写的《伤谢眺》是《怀旧诗》中的一首,历来视为名作:谢跳于东昏侯永元元年(々 9 ^死于狱中,沈约的《怀旧诗》当作于此后不久。这组诗共九首,全是五言八句。诗既为谢眺无辜被害而感愤鸣冤,又对 ...
詹福瑞, ‎李金善, 2002
8
六朝十大名家诗 - 第 315 页
以我径寸心,从君千里外。别范安成生平少年日,分手易前期。及尔同衰暮,非复别离时。勿言一禅酒,明日难重持。梦中不识路,何以慰相思。效古可怜桂树枝,单雄忆故雌。岁暮异栖宿,春至犹别离。山河隔长路,路远绝容仪。岂云无可匹,寸心终不移。庭雨应诏 ...
陈书良, ‎赵志凡, ‎廖承良, 2000
9
明代文學复古运动研究 - 第 338 页
如第六、第七两首,。风雨何方来,浪浪沾我襟。公其游帝乡,乘云翱故林。死生成契阔,天地高且深。一哭彻重泉,再哭结重阴。何以报知己,盈盈径寸心, 1 。寸心何所施,天命诅有常。某某泉下室,安得嫩日光。伊昔百战功,愿言著腔常。盖棺亦己矣,众口犹雌黄。
廖可斌, 1994
10
中华传世文选: 汉魏六朝百三家集选 - 第 562 页
任继愈. 悠哉。寄言幽闺妾,罗袖勿空裁。饯谢文学离夜汉池水如带,巫山云似馐。栉汩背吴潮,潺湲横楚濑。-望沮漳水,宁思江海会。以我径寸心,从君千里外。别范安成生平少年日,分手易前期。及尔同衰暮,非复别离时。勿言一榑酒,明日难重持。梦中不识路, ...
任继愈, 1998
参照
« EDUCALINGO. 径寸心 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/jing-cun-xin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA