"经风雨"辞典での中国語の意味

中国語で经风雨の発音

经	风	雨
jīng	fēng	yǔ

中国語で经风雨はどんな意味ですか？

中国語辞典での经风雨の定義

嵐の中で多くの浮き沈みの後、知識のある人。 人々の豊かな生活体験を説明してください。

经风雨 经过许多磨难，见多识广。形容人的生活阅历丰富。

经风雨の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の经风雨を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への经风雨の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«经风雨»という単語です。

• 中国語: 经风雨
• 中国語翻訳家 - スペイン語: La tormenta
• 中国語翻訳家 - 英語: The storm
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: आंधी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: العاصفة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: шторм
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: a tempestade
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ঝড়
• 中国語翻訳家 - フランス語: la tempête
• 中国語翻訳家 - マレー語: ribut
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: der Sturm
• 中国語翻訳家 - 日本語: 嵐
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 폭풍
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: badai
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Cơn bão
• 中国語翻訳家 - タミル語: புயல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: वादळ
• 中国語翻訳家 - トルコ語: fırtına
• 中国語翻訳家 - イタリア語: la tempesta
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: burza
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: шторм
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: furtuna
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: η καταιγίδα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: die storm
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: stormen
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: stormen

«经风雨»に関連する中国語の本

以下の図書目録から经风雨の使いかたを見つけましょう。经风雨に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

惯用语例释 - 第 204 页

例如:小强对老丁说: "我们遵纪守法,是我们自己有觉悟,并不是你那紧箍咒的作用! " (四) "金箍咒" '的'意'思和用法与"紧箍咒"相同。例如: , ( ^ )那时,我无论怎样努力,怎样挣扎,也摆脱不了头上的金箍咒。经风雨 1 化 9 ^609/0 "经风雨" ,动宾结构(经" ~风雨)。

徐宗才, ‎应俊玲, 1985

唐宋词精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

或红一夜经风雨,是空枝 o 这是一首慨叹花无久红、人不长少之 i 司。 i 司调《摘得新》即包含后不落风雨之后它意(见汤显祖《花间来》评本卷一)。《古今词统》认为此作比杜秋娘“花开堪折直须折,莫待无花空折枝更有含蓄。这首词的特色是在人生场景的描绘 ...

盛庆斌, 2013

野菊花：一个为尊严拼搏的女人:

坐久了,我们又沿着湖边的草丛散步,迎面而来的一丛丛、一簇簇白色和金黄色的野菊花,在微风中向我们点头微笑,淡淡的清香随风扑鼻。他触景生情地对我说:“我最喜欢这种经风雨、傲霜冻的野菊花,她生命力旺盛,有着独特的性格,不管环境多么恶劣,不管 ...

唐美珍, 2015

政界乾坤 - 第 148 页

娄虹把尹凡收到的现金清点了一下,一共有十二笔两万多块钱。点完后,她用一个木匣子把钱暂时放进去,说,这要是让爸爸知道了可要吓死!他可从来没亲眼见过这样的事。尹凡说,以前我们也从没经历过这样的事。什么叫经风雨见世面?我看这也可以叫经 ...

褚兢, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

培养青少年良好心态的故事（青少年健康成长大课堂）:

... 冲重切的水不同。”高僧点头: “用水不同,则茶叶的沉浮就不一样。温水彻茶茶叶轻浮水上根本就泡不开,怎会散发清香?沸水潮茶反复几次,茶叶沉沉浮浮,充分浸泡,自然会浓郁扑皇。试想人世间的芸芸众生,又何尝不皇沉浮的茶叶呢?那些不经风雨的 ...

马兆锋, 2013

感动中学生的300个心灵故事（青少年阅读故事书系）:

那些不经风雨的人,就像温水寅切的茶叶,只在生话表面漂浮根本浸泡不出生命的芳香二而那些屡经风雨洗礼的人,如被沸水冲湖的酐茶在沧秦岁月里几度沉浮,才有那沁人的清香啊 o ”其实仔细想,我们自己何尝不皇那一撮生命的清茶?命运又儡可尝不皇 ...

李元秀, 2013

社会资本与政党领导：一个政党社会学分析框架的尝试:

革命战争年代,毛泽东同志对官僚主义的批判有一段精辟的论述,他说:“我们共产党员,无论在什么问题上,一定要能够同群众相结合,如果我们的党员,一生一世坐在房子里不出去,不经风雨,不见世面,这种党员,对于中国人民究竟有什么好处没有呢?一点好处 ...

祝灵君, 2015

强国的方略: 中国五十年社会主义战略的演变 - 第 245 页

1966 年 7 月 28 日和 8 月 17 日,《人民日报》先后在两篇社论中引用毛泽东的话说: "青年们要经风雨,见世面,在战斗中,锻炼成为无产阶级革命事业的接班人。" "一切革命者,一切革命青年,都应该经风雨,见世面。革命者不可能在温室里成长,要在大风大浪 ...

林蕴晖, 2000

思想雜談 - 第 124 页

馬鐵丁 弁我們中^區,廣大的工人蒗衆,疋在進行民主改革鬥爭,七千、萬農業人口地^最後去,和^衆結合在一起,參加這種 X 熱的鬥爭,就可以改逸和鍛銶自已 0 習。另一方面,就是耍『經風雨、見世面』,參加羣衆的鬥爭。這是一個大熔爐,投身進怎咴辦呢?

馬鐵丁, 1952

短篇小說选: 儿童文学 - 第 2 卷 - 第 814 页

总理回过头来,微笑地推开爸爸的手,用又感谢又鼓励的大声对群众说,你们红卫兵要经风雨、见世面,我也要经风雨、见世面!这时群众的兴奋激动达到了极点,纷纷表示,总理这样地支持我们,我们一定要把文化大革命好好地搞下去。会散了,爸爸带着万分 ...

严文井, ‎崔坪, 1979

用語«经风雨»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から经风雨という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

军报：绝大多数领导干部要经风雨必定很痛苦

军报：绝大多数领导干部要经风雨必定很痛苦. 2015-06-11 09:23:00 解放军报 分享. 6参与. 持续正风肃纪不可松劲懈怠——五谈认真贯彻《严格军队党员领导干部纪律 ... «环球网, 6月 15»

不经风雨怎见彩虹

天津网讯球迷记者赵睿中国女足时隔8年重新站在世界杯赛场，肩负着“玫瑰再铿锵”的重担。外界很容易会拿1999年的那支“铿锵玫瑰”做参照，对比可以看清楚目前中国 ... «天津网, 6月 15»

老知青的惭愧：因为偷豆腐被抓而写告密信害了同学

... 上说我那位女同学出身于资产阶级家庭，应该到庄稼地里经风雨，见世面，不能在温室般的豆腐房里躲避改造。 不久，那名女知青就“到庄稼地里经风雨，见世面”了。 «凤凰网, 4月 15»

经风雨显智慧 基本法25周年系列社评之一

经风雨显智慧──基本法25周年系列社评之一. 2015-04-04 04:06:34|. 来源：大公网|. 我要分享. 腾讯微博 QQ空间 QQ好友 新浪微博. 打印. “曾经沧海难为水”，二十五 ... «大公网, 4月 15»

【文心雕城】老街经风雨，保护等不起

【文心雕城】老街经风雨，保护等不起. 2015-01-14 07:43:26来源： 南方日报作者： 詹鹏飞我有话说（0人参与）. 字号减小 字号增大. 经历数百年风雨的大小马站书院群已 ... «南方网, 1月 15»

预测2015年高考作文题：不经风雨怎能见彩虹

广场的大理石地板和英雄雕像均出自一座大理石山岗，对英雄雕像说：“瞧，你多么风光，人们在你面前顶礼膜拜！而我却被人们踩在脚下，默默无闻。”雕像说：“谁叫你 ... «搜狐, 12月 14»

饱经风雨沧桑见证城市生长武汉古树名木现状(图)

饱经风雨沧桑见证城市生长武汉古树名木现状(图). 发布时间：2014-12-02 07:19:22来源：荆楚网进入电子报. 图为：武汉中心城区最老的树——军械士官学校内900年 ... «荆楚网, 12月 14»

韩乔生：张常宁经风雨潇潇洒洒泰国半瞌睡状态

北京时间9月30日，2014年第17届仁川亚运会展开女排半决赛较量，由徐建德挂帅的中国女排二队此番激战亚洲苦主泰国，结果在先失一局不利下，姑娘们连扳三局 ... «搜狐, 9月 14»

评论：为“经风雨”的明城墙“见世面”点赞

南京明城墙既经风雨，600年岿然不动并不断传之于后世；又见世面，让老百姓亲近了明城墙，感受到明城墙的好处和魅力；而且可借青奥盛会，向全世界展示南京的 ... «中国新闻网, 7月 14»

百口太平缸形态各异饱经风雨展现古代消防智慧

百口太平缸形态各异饱经风雨展现古代消防智慧. 2014-07-24 23:43 来源： 华龙网转发至. 你听说过太平缸吗？你是否知道它的作用？今（24）日，记者跟随重庆市消防 ... «华龙网, 7月 14»