"茶壶"辞典での中国語の意味

中国語で茶壶の発音

茶	壶
chá	hú

中国語で茶壶はどんな意味ですか？

ティーポット

茶壶

ティーポットは茶のためのお茶であり、蓋、ポットボディ、ポットボトム、および円形の四つの部分によって、口を有するお茶を注ぐ。 ティーポットのサイズの選択は、お茶を飲んでいる人々の数に応じて決定することができますが、また、ティーポットで使用される煎茶、茶茶の特性に依存する必要がある、比較的小さいです。 メロン型、柿型、ダイヤモンド型、ドラム型、六角形などがあり、装飾パターンのポットも数千も変化しています。 材料、磁器、セラミック、ガラス、鋳鉄、スターリングシルバー、セラミックと紫の陶器が良いです。 美容要素の外観に加えてティーポットを購入し、水は滑らかでストレートも考慮する必要があります。 また、蓋の穴を押さえるように指で指で鍋の中に水を注ぎ込み、茶碗を漏れさせて蓋と鍋本体を見えるようにしてください。 ...

茶壺是一種供泡茶和斟茶用的带嘴器皿，由壺蓋、壺身、壺底和圈足四部分所組成。茶壺大小的選擇可依照飲茶人數多寡而定，同時也需要視乎所沖泡茶種的特性，潮州的工夫茶所使用的茶壺就是比較小巧。茶壺的造型除了一般的桔子型，亦有瓜形、柿形、菱形、鼓形、六角形等，壺面的裝飾花紋亦變化萬千。材質方面，有瓷質、陶質、玻璃、鑄鐵及純銀等，陶質又以紫砂陶為佳。 選購茶壺除了外觀美感的因素外，出水是否流暢挺直亦必須考慮。此外，用手指壓住壺蓋上的小孔後，再試將壺內的水傾倒，茶壺必須滴水不漏才顯示壺蓋與壺身的密合度良好。...

中国語辞典での茶壶の定義

ティーポットシェンティーポット。

茶壶 盛茶水的壶。

茶壶の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の茶壶を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への茶壶の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«茶壶»という単語です。

• 中国語: 茶壶
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Tetera
• 中国語翻訳家 - 英語: Teapot
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: चायदानी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: إبريق الشاي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: чайник
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Bule
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: চা তৈয়ারি করার পাত্র
• 中国語翻訳家 - フランス語: théière
• 中国語翻訳家 - マレー語: teko
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Teekanne
• 中国語翻訳家 - 日本語: ティーポット
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 찻 주전자
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Poci
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: bình trà
• 中国語翻訳家 - タミル語: தேனீர்க்கெண்டி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: teapot
• 中国語翻訳家 - トルコ語: demlik
• 中国語翻訳家 - イタリア語: teiera
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: czajniczek
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: чайник
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: ceainic
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: τσαγιέρα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: teepot
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: tekanna
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: tekanne

«茶壶»に関連する中国語の本

以下の図書目録から茶壶の使いかたを見つけましょう。茶壶に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

茶壶珍藏: 紫砂精华・陶瓷名品

本书共收录宜兴紫砂壶,明代和清代官窑瓷器,金银玉石壶和欧洲古董陶瓷名壶等珍品共四百七十多件。

李英豪, 2000

紫砂茶壶

本书介绍了紫砂壶的由来、历代的发展,紫砂壶的特色与鉴别方法,以及紫砂壶品茗的情趣逸事,并附图一百五十多幅。

李英豪, 2000

小村魅影二（上）:

独眼河马. “史可染,你是不是想说,这对银手镯很特别。”卞一鸣抬起头来。“是,从做工上来看,这对手镯的工艺更精致,造型更独特,图案更逼真。”史可染所凭借的是他的专业眼光。史可染拎起一壶水,打开茶壶盖,倒满了水,盖上茶壶盖,拎起茶壶,将每个人的 ...

独眼河马, 2015

你想就有錢──思考致富的十三步階梯: - 第 102 页

102 你想處取出一隻舊式大茶壺和木製的大杓子,放在藥房後面。藥房職員檢查過後,自口袋拿出一疊鈔票交給醫生,那捲鈔票約值五百元,已是職員全部的積蓄。醫生給他一張寫了秘方的紙條,紙條價值連城,但對醫生卻不值錢。秘方給茶壺注入魔法,但醫生 ...

拿破崙．希爾（Napoleon Hill）, 2009

小女巫林达

... "小老鼠把手中的蛋糕高高地举起来,给老茶壶看。可老茶壶的眼睛里却流下了一滴大大的眼泪。老茶壶伤仙地说: "我在想以前的事。那时候,我的肚子里总是装满了热热的、清香的茶。我把热热的、香香的茶倒进一个个漂亮的川茶杯里。"小老鼠明白了, ...

吕丽娜, 2005

春梦:

儿子见了,说这些东西都是垃圾食品,要他吃时,千万躲着孩子。不想,被孙子发现了,偷吃了一块。吃后,问他:爷爷,这是谁拉得屎?这么好吃!他没有回答孙子的问题,却对妻子说,我不在家时,一定看好他,别让他拉了屎,自己再吃了!紫砂茶壶父亲有一把紫砂茶壶, ...

张记书, 2014

寻找艾蜜莉 - 第 252 页

商人又拿起他的茶壶,骄傲地介绍道: “请女士们先生们,好好看看这只茶壶!多么普通的一只茶壶!它没有任何的修饰,只是一只淡灰色的茶壶。但女士们先生们,你们能够体会到这只茶壶的别具匠心吗?就是这份返瑛归真,这份朴实无华,才是真正的独特!

陈竹溪, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

中文版3ds max 8完全自学手册 - 第 20 页

王克伟, 李娜. 20 图2-40 图2-41 图2-42 切片启用:打开切片选项,可以对圆环体进行切片处理,通过对【切片从】和【切片至】值进行调整得到不同的圆环切片,如图 2- 43 所示。图2-43 2.1.4 创建茶壶茶壶物体具有复杂的曲面,在渲染时经常被用来作为测试的 ...

王克伟, ‎李娜, 2006

3ds max 7入门与提高 - 第 69 页

(2) (3)在 Top 视图左侧创建一个茶壶。单击工具栏中的 SelectandMove 按钮攒,在按住 ShiR 键的同时在 Top 视图中向右拖动茶壶,然后放开鼠标,将弹出一个 CloneOptions 对话框。在该对话框中将 NumberofCopies 微调框中的数值设置为 5 ,如图 3 ...

简增强, ‎赵林, ‎葛亮, 2005

温暖人心的灯光:

三、孝子贤娘柳氏所要卖的东西竟是八把当初被她没收的茶壶。现在这八把茶壶包浆闪亮,神采奕奕,和当初顾鼐用它们喝茶的时候可是大不一样了。柳氏每天收拾儿子的残茶可是有目的的。银丝铁券茶贵得要命,那绝对是世间少有的好茶,顾鼐用银丝铁劵 ...

李洪文, 2015

用語«茶壶»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から茶壶という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

老人痴迷茶壶：品味从容人生

他挑出一个茶壶，兴致勃勃地给记者展示，“这把壶叫做"三镶金"，说起这把壶可是很有来历，它是清朝末期的壶，当时咱这的工匠用紫砂做出了壶的基本造型，而后又运 ... «新浪网, 8月 15»

宋朝以前无茶壶

在中国文明史上，自水壶到酒壶，然后自酒壶发展到茶壶，是很有趣的生活器物演变的写照。在今天所见的，自上古到中古的壶，大多是酒壶，因为那些时代，古人的生活 ... «新浪网, 7月 15»

《电商时代》首曝概念海报一个茶壶引发的商战

范逸臣、孟鹏、付曼主演，陈晓曦执导的电影《电商时代》今日片方首发概念海报，揭密剧情主线。海报以大都市和晴空为背景，画面上一个男人背影手提古董茶壶、兜插 ... «环球网, 6月 15»

R2-D2涂装茶壶接受预订售36美元

星战系列中最为标志性的人物可能要属R2-D2机器人了，它机智、勇敢，虽然有点小鲁莽，但憨态可掬并且非常忠诚。刚报道了海尔在日本发布了一款以R2-D2为原型的 ... «cnBeta, 6月 15»

抵押80万借到赝品茶壶收藏人起诉索押金

为收藏一把由“名家”制作的紫砂茶壶，押给茶壶主人80万元，借走把玩两年。事后找人鉴定，却发现茶壶是个赝品，向对方索要押金却遭拒绝。收藏人张先生向法院提起 ... «新华网, 5月 15»

外媒：中国核潜艇藏洞库恐致命成茶壶里饺子

... 值班状态多数时间都在基地。战时核潜艇一旦进入洞库，依照今日武器的打击精度，炸毁洞口毫无问题这样所有洞内的核潜艇成为茶壶里面的饺子，完全失去战斗力。 «搜狐, 5月 15»

极简主义的宁静之美绝美的不锈钢茶壶

由设计师Joey Roth设计的Sorapot，是一把极简主义风格的茶壶。它由不锈钢、耐热玻璃和食品级硅材质构成，将传统茶壶的竖放改为横放，出水口和入水口更是颠覆 ... «中关村在线, 4月 15»

“九二共识紫砂茶壶”新鲜出炉

一件寓意“海峡两岸均坚持一个中国原则”的政治题材紫砂壶昨天在宜兴新鲜出炉，这款命名为中华九二共识紫砂茶壶（如图）由促进中国和平统一大业发展和文化艺术 ... «无锡新传媒, 4月 15»

反亚投行，台湾又一场“茶壶风暴” （观沧海）

源自英国谚语的“茶壶风暴”，原意是小题大做。不过，引入中文后，由字生义，更多被用来形容为某组织内部发生很大风波，却无关外界痛痒。这两层意思都适用于台湾反 ... «人民网, 4月 15»

印度女子因不满婚姻现状往公婆茶壶里撒尿

据英国《镜报》4月2日报道，印度女子瑞卡·纳格梵什(Rekha Nagvanshi)因不满自己的婚姻现状，竟然每日向公公、婆婆的茶壶里撒尿泄愤。据悉，她这样的报复行为 ... «中国新闻网, 4月 15»