"咎谢"辞典での中国語の意味

中国語で咎谢の発音

咎	谢
jiù	xiè

中国語で咎谢はどんな意味ですか？

中国語辞典での咎谢の定義

私はその責任のために申し訳ありません。

咎谢 犹谢罪。

咎谢の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の咎谢を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への咎谢の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«咎谢»という単語です。

• 中国語: 咎谢
• 中国語翻訳家 - スペイン語: La culpa Xie
• 中国語翻訳家 - 英語: Blame Xie
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: झी को दोष
• 中国語翻訳家 - アラビア語: اللوم شيه
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Авторство Се
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Culpa Xie
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: জাই দোষ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Blame Xie
• 中国語翻訳家 - マレー語: Xie menyalahkan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Blame Xie
• 中国語翻訳家 - 日本語: 謝を非難
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 시에 비난
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Xie nyalahke
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Đổ lỗi cho Xie
• 中国語翻訳家 - タミル語: எக்ஸ்ஐஇ பழி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Xie दोष
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Xie suçlama
• 中国語翻訳家 - イタリア語: colpa Xie
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: winić Xie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: авторство Се
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: vina Xie
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Κατηγορήστε Xie
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: blameer Xie
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Skyll Xie
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Blame Xie

«咎谢»に関連する中国語の本

以下の図書目録から咎谢の使いかたを見つけましょう。咎谢に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

清稗類鈔: - 第 1 卷

旋將留良、鴻逵及留良之子葆中,皆剉尸梟示,子孫遣戍,婦女入官。在寬凌遲處死,而靜、熙則免罪釋放。謝濟世以謗訕獲咎謝濟世嘗為御史,以直言被譴,戍邊。雍正己酉七月,世宗諭內閣;「據順承郡王錫保以在軍前效力之謝濟世註釋《大學》毀謗程朱參奏前來 ...

朔雪寒, ‎徐珂, 2015

筆麈

... 之則將終於不與故古人以改過下則法之矣法山法上俱殷到問法相不來麵 1 —化显悔咎了頹一環色不與入石知相問獨形則則矣妨雖无乎眼此如若磁能之眼則愚者眼措甚有―而答撒反萬然阳拳非文疑之以也成思咎轉之夫謝面也皆說可屮^有鐡往咎謝以!

王肯堂, 1930

謝氏文獻乙編 - 第 4 卷 - 第 1931 页

謝鴻軒 姓^ 1 ; ? 1 ^赛 1 霸妄卜文^ ^屮賦一^一鼢、^ ?匕邑子考無咎謝氏後入可不思所以念之哉^哲哉詩曰有斐君子終不可喧兮請爲^誦之易曰斡殳之蠱有幸杳矣然則謝氏今曰之竹又荧知不如王氏之植可以是 + 」炳匕琅匕则不伹慰^之心爲&之榮而兹山 ...

謝鴻軒, 1991

隋代宫闱史 - 第 451 页

因此明君见了,便思咎谢过,则祸患消除了。故下有失德,上应天象的话儿,并非过神其说。"肠帝见她滔滔说来,颇能详明,不觉大喜道: "肤有时偶召台官,询问气象,他们终是吞吞吐吐,不肯明言。如今卿能熟知玄象,那是再好没有了。肤当饰人另筑一所观象台, ...

张恂子, 2001

兩漢魏晋之道家思想 - 第 98 页

陶建國 第三章兩漢學術家之老莊色彩三九九^將災異之類分而爲三:謂災異之見,有不加人事而自移者,有雖加人事亦不移者,有隨人亊行爲善惡臧否,人如遇災禍,則省咎謝過,自可禍除福生。机,應也。出於此,應於彼。善則祥,祥財福;否則 11 , 11 | 1 則咎。

陶建國, 1986

史記:

其兄魏咎,故魏時封為寧陵君。秦滅魏,遷咎為家人。陳勝之起王也,咎往從之。陳王使魏人周市徇魏地,魏地已下,欲相與立周市為魏王。周市曰:「天下昏亂,忠臣乃見。今天下共畔秦,其義必立魏王後乃可。」齊、趙使車各五十乘,立周市為魏王。市辭不受,迎魏咎 ...

司馬遷, ‎朔雪寒, 2014

史記七十列傳: 不讀史記枉此生，喜讀史記由列傳

其兄魏咎,故魏時封為寧陵君。秦滅魏,遷咎為家人。陳勝之起王也,咎往從之。陳王使魏人周市徇魏地,魏地已下,欲相與立周市為魏王。周市曰:「天下昏亂,忠臣乃見。今天下共畔秦,其義必立魏王后乃可。」齊、趙使車各五十乘,立周市為魏王。市辭不受,迎魏咎 ...

司馬遷, 2015

玉壺清話:

魯公榮謝之。後至作相,亦復相繼。時門生獻詩,有「從此廟堂添故事,登庸衣缽亦相傳」之句。初,周祖自鄴起師向闕,京國罹亂,魯公遁跡民間。一旦,坐對正巷茶肆中,忽一形貌怪陋者前揖云:「相公相公,無慮無慮。」時暑中,公執一葉素扇,偶寫「大暑去酷吏,清風 ...

文瑩, ‎朔雪寒, 2014

監察院公報 - 第 2389-2398 卷

China (Republic : 1949- ). 監察院 案卷遺失及財物交待不清,亦未點交,該局第六科辭,並經局長四月十九日批准在案。綜上,謝員之管案件去向^」又査謝員於同年四月十七日請員保管,案發後謝員遽行辭職並未點交及說明其保二九四八號函:「... ...空氣污染 ...

China (Republic : 1949- ). 監察院, 2002

中国古代文学风貌与文学精神 - 第 141 页

李中华. 书令、封曲江县侯,曾参与萧鸾谋废立之事,后遭猜忌,建武四年以谋反罪被诛; 1 陆厥〈 472 — 499 ) ,南齐诗人,曾致书沈约,论"永明体"之得失,因其父被杀,悲痛而死; 2 江柘、江祀,南齐诗人,钟嵘《诗品》评曰"柘诗猗猗清润、弟祀明靡可怀" ,他们是"六 ...

李中华, 2005