アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"咎誉"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で咎誉の発音

jiù
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で咎誉はどんな意味ですか?

中国語辞典で«咎誉»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での咎誉の定義

フォールト・トラブル、障害。 咎誉 过失,过错。

中国語辞典で«咎誉»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

咎誉と韻を踏む中国語の単語


不名誉
bu ming yu
不屑毁誉
bu xie hui yu
不情之誉
bu qing zhi yu
不虞之誉
bu yu zhi yu
传誉
chuan yu
党誉
dang yu
冰誉
bing yu
弛声走誉
chi sheng zou yu
才誉
cai yu
材誉
cai yu
标誉
biao yu
爱誉
ai yu
称誉
cheng yu
诞誉
dan yu
谤誉
bang yu
逞誉
cheng yu
避毁就誉
bi hui jiu yu
阿誉
a yu
驰声走誉
chi sheng zou yu
驰誉
chi yu

咎誉のように始まる中国語の単語

由自取
有应得

咎誉のように終わる中国語の単語

干名采
浮名虚
钓名沽
钓名要
高自标

中国語の同義語辞典にある咎誉の類義語と反意語

同義語

«咎誉»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

咎誉の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語咎誉を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への咎誉の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«咎誉»という単語です。

中国語

咎誉
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

culpa Fitch
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Fitch blame
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

फिच दोष
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

فيتش اللوم
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Fitch вина
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Fitch culpa
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

ভাম দোষ
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Fitch blâme
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Fitch menyalahkan
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Fitch Schuld
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

フィッチ責め
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

피치 비난
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Fitch nyalahke
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Fitch đổ lỗi
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

ஃபிட்ச் பழி
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

Fitch दोष
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Fitch suçlama
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Fitch colpa
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Fitch winy
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Fitch вина
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Fitch vina
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Fitch φταίξιμο
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Fitch blaam
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Fitch skulden
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Fitch skylden
5百万人のスピーカー

咎誉の使用傾向

傾向

用語«咎誉»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«咎誉»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、咎誉に関するニュースでの使用例

例え

«咎誉»に関連する中国語の本

以下の図書目録から咎誉の使いかたを見つけましょう。咎誉に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
高島斷易: - 第 46 页
當此之時,宜慎重緘默,晦藏其智,如括結囊口,杜口不露,默默隱忍,以守其愚,如此則「無咎無譽」,斯得遠於災害矣。故謂之「括囊,無咎無譽」。「無咎」者,在避害;「無譽」者,在逃名。若因括囊而得譽,則有譽即有咎,必深藏不露,並泯其括囊之跡,故《象傳》曰:「括囊無 ...
高島吞象, ‎黃靖文, ‎劉佳玲, 2014
2
周易见龙 - 第 246 页
无咎无香。解:六四,序数辞。括囊。象辞。字义:括,《说文〉: "挹,挈也。从手,昏( ^ )声。"昏,古又书作舌,经典挹皆作括。又:荣,通挈。《说文》: "挈,悬提也。"故括囊有悬提其囊袋之义。又:括,孔颖达琉: "括,结也。"《广雅,释诂》亦曰: "括,结也。"故括囊又有结扎其囊袋 ...
谢祥荣, 2000
3
用易经阅读人生: - 第 116 页
用易經閱讀人生六四,括囊,無咎,無譽。(括囊無咎,慎不害也。) (註10)「四」象徵超越之後的另一個全新的開始之位,它同時亦隱含著必須面對不可測性與冒險性的承擔;而「六」(陰爻)居其位,雖是職、能相稱相偕,或許因為亦有著初抵一個新環境的惶恐,拌和著 ...
劉哲雄, ‎黃靖文, 2014
4
用易經閱讀人生: - 第 116 页
用易經閱讀人生六四,括囊,无咎,无譽。(括囊无咎,慎不害也。)(註 10)「四」象徵超越之後的另一個全新的開始之位,它同時亦隱含著必須面對不可測性與冒險性的承擔;而「六」(陰爻)居其位,雖是職、能相稱相偕,或許因為亦有著初抵一個新環境的惶恐,拌和著 ...
劉哲雄, ‎黃靖文, 2014
5
數位易經(一) - 第 253 页
陳文德 重點在審慎,以冤被害。括蕓是不求表現,而非自己封閉。封閉是主動切斷關心,由於憤怒`哀傷的逃避,仍屬積極的反應。是主動退位或斷絕。靜能是接受而非反抗,是敞開而非封閉。括彙先咎'慎不害也。象辭上曰:括壺一^ ,工儿咎、王譽是標準的靜能 ...
陳文德, 1999
6
易经与现代生活
易曰:括囊,无咎无誉。盖言诖也。"天地变化、乾坤合德,草木自然茂盛;天地闭塞不交,生机停滞,贤人就会隐居。坤六四括囊,谨言慎行以保无咎,即为贤人隐之象。功高震主、伴君如伴虎,君臣间的对待关系太敏感,不能不韬光养晦。世间咎誉每每并至,名满天下, ...
刘君祖, 2009
7
不要讓錯別字害了你
蔡有秩. 公冊五口•工 T 口、土二口字音×日世^ 聲,表達意見。多用於致. 二九二 子,中國司法始祖—「咎絲」。咎絲,音「歸咎」· ,它也可當名詞,作過失講,如「引咎辭職」、「動輛得必巨」、「難辭其咎」、「無咎無譽」(既沒有過錯,也沒有可以讚揚的。比喻工作表現 ...
蔡有秩, 2014
8
不可思議的易經占卜
傅佩榮. 〒口于贖壇也屢菌露喜田旦[ 9 {【ˋ】 ˋ】 oo 所以都以「棟樑」為取象。九三以陽爻居剛位'正好犯了大過卦「剛過」的忌諱,以致過剛必折'房子都有危險了。九三雖有上六正應,但上六無法使它平衡,反而加深了危機。九四說:「棟隆'吉。有它吝。
傅佩榮, 2010
9
周易本義: 殘:卷上存
殘:卷上存 朱熹, Mianxue Wu (16./17. Jh.), 徐智督. 一| 一』. 象白括元咎模不害也六四括囊元咎元譽括蒙言結囊口而不出也譽者過實之名一講密如是則元咎而亦元譽英六四重陰不中故其象占如此蓋或事當謹密或時當隱遜也外.
朱熹, ‎Mianxue Wu (16./17. Jh.), ‎徐智督, 1573
10
內功真經:
有九二曰見龍在田,飛龍在天,利見天人之像。雖然,此外像也,而非內義也。九四曰或躍在淵,無咎。知此奧理,可以達頭頂微義矣。九四在上卦之下下卦之上,有頂之像,周身之氣心從頂內踴躍而上,以鹹元首剛健之體,非得之於躍乎?然氣之為物也,可得言不可得 ...
未詳, ‎朔雪寒, 2015

用語«咎誉»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から咎誉という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
知耻、虚心、忍辱: 学习西人的李鸿章
李鸿章与那个衰败的时代裹挟之深,使他在死后的百余年中咎誉加身,无法逃脱。本书梳理时代脉络,发掘个人琐细,力图在风云变幻的历史大背景下,重绘这位“晚清第 ... «解放牛网, 8月 14»
2
《李鸿章:潜龙在渊》再现李鸿章的青年时代
1901年他去世后,梁启超曾写道:“四十年来,中国大事几无一不与李鸿章有关系。”李鸿章与那个衰败的时代裹挟之深,使他在死后的百余年中咎誉加身,无法逃脱。 «新快报, 8月 14»
3
叶曙明从文明史的角度观察李鸿章(图)
李鸿章与那个衰败的时代关系之深,使他在死后的百余年中咎誉加身,无法逃脱。 著名学者叶曙明先生近日推出新作《李鸿章:潜龙在渊》,从1823年李鸿章出生写起, ... «网易, 8月 14»
4
李鸿章精彩传记《李鸿章:潜龙在渊》最新上市
李鸿章与那个衰败的时代裹挟之深,使他在死后的百余年中咎誉加身,无法逃脱。本书梳理时代脉络,发掘个人琐细,力图在风云变幻的历史大背景下,重绘这位“晚清第 ... «新浪网, 8月 14»
5
四方城——新生代水墨展
... 思维去套用和期待,甚至不必陷入传统与现代的无聊争论之中,在“天下惟庸人无咎无誉”的观念桎梏之下,观者的咎誉无需关注,只需不甘庸人,则足以立锥时代。 «华商网, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. 咎誉 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/jiu-yu-11>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう