"菹戮"辞典での中国語の意味

中国語で菹戮の発音

菹	戮
zū	lù

中国語で菹戮はどんな意味ですか？

中国語辞典での菹戮の定義

虐殺1.また、 "{殺す" 殺す

菹戮 1.亦作"{戮"。 2.杀戮。

菹戮の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の菹戮を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への菹戮の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«菹戮»という単語です。

• 中国語: 菹戮
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Potamogeton Masacre
• 中国語翻訳家 - 英語: Potamogeton Slaughter
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Potamogeton वध
• 中国語翻訳家 - アラビア語: Potamogeton ذبح
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Potamogeton убой
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Potamogeton Slaughter
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: যু হত্যা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Potamogeton Slaughter
• 中国語翻訳家 - マレー語: zu kill
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Potamogeton Slaughter
• 中国語翻訳家 - 日本語: ヒルムシロ属スローター
• 中国語翻訳家 - 韓国語: Potamogeton 학살
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Kentang
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Potamogeton Slaughter
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஜு கொல்லப்படும்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: बटाटा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: zu öldürmek
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Potamogeton Slaughter
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Potamogeton Ubój
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Potamogeton забій
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Potamogeton Slaughter
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Potamogeton σφαγή
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Potamogeton Slaughter
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Potamogeton Slakt
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Potamogeton Slaughter

«菹戮»に関連する中国語の本

以下の図書目録から菹戮の使いかたを見つけましょう。菹戮に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中國史學史綱 - 第 371 页

他在宇文化及等傳的後論中又說:「梟獍凶魁,相尋菹戮,蛇豕醜類,繼踵誅夷,快忠義於當年,垂炯戒於來葉。嗚呼,為人臣者可不殷鑒哉!可不殷鑒哉!」 139 顯然,魏徵之所以對這些人要奮筆怒斥,大加撻伐,有著兩個目的:一是提醒最高統治集團,絕不可依靠這班 ...

瞿林東, 2002

後漢書紀傳今註 - 第 3 卷

故^ ^鑒前事之違,存矯枉之志 0 ,雖^、^之高勳一, ^、^之鴻烈 5 ,紳道塞,賢能蔽壅 1 ,朝有世及之私 4 ,下多抱關之怨 4 。其懷道無聞,委身草莽者,亦^、^終見菹戮 4 ,不其然乎 1 !自茲以降,迄于孝武,宰輔五世,莫非公侯 1 。遂使縉連城之賞十,或任以阿衡之地 ...

韓復智, ‎洪進業, 2003

太平預覽: 兵部

勛賢兼序,如管、隰之迭升桓世,先趙之同列文朝,可謂兼通矣。降自秦漢,世資戰力,至於翼扶王運,皆武人崛起,亦有鬻繒盜狗輕猾之徒。或崇以連城之賞,或任以阿衡之地,故勢疑則隙生,力侔則亂起蕭樊。且猶縲紲,信越終見菹戮,不其然乎!自茲以降,訖於孝武, ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

中国古代法学辞典 - 第 480 页

《战国策,韩策二》, "聂政之所以名施于后世者,其姊不避菹醢之诛以扬其名也.一菹( ?。)戮杀戮.《韩非子,存韩》,李斯上韩王书曰, "臣斯愿得一见,前进道愚计,退就菹戮,愿陛下有意焉. "卒更汉代徭役的名称.百姓服役,一月一换,故曰"卒更" .《后汉书^昭帝纪》, "三 ...

高潮, ‎马建石, 1989

文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 89 页

聽,術。臣瓚曰:耮,赤色;紳,大帶也。朝有世及之私,下多抱關之怨。曰. .大人世及以爲蹐"漢售曰: 1 訖于孝武,宰輔五世,莫非公侯。遂使縉神道塞,賢能蔽迤,司馬相如^ 81 省曰:因雜綃紳先生之略則亂起。瀟^且猶縲紲, ! ^終見菹戮,不其然乎!議鲁曰:昔賺澳囚 ...

Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991

中華民國史事紀要(初稿): 1970:Jan.-June

凡律內凌遲、斬梟各條,俱改斬決,斬決俱改絞決,揆決俱改絞候,入於秋審情實,斬候並無凌遲、梟首、戮屍諸法,國初律令重刑,惟有斬刑準以爲式,尤非無徵,擬請將凌遲、梟首、戮屍三項,一概遵 0 ... 第刑至於斬,身首分離,已爲至慘,若命在頃忽 0 菹戮屍之文。

Zhenqiu Pan, 1971

近代中國國内外大事記 - 第 663 卷

使英&府菹纖路^及資本 I 均以所改者爲 1 因此路日俄均不府改錦愛餓跻爲铋祧班路一^碓實無 I 今英國之承七月 今據布郎君致斯丹達報之 I 謂北京通侰員所裉華&一無 8 ^所以華政府決意將改作 9 ^ 989 ^一 1 理 ... I 僅須取合同艇 I 其中所用承菹戮此情 ...

李振華, 1979

中華道藏 - 第 24 卷

臣斯願一得見,前進道愚計,退就菹戮,願陛下有意焉。今殺臣於韓,則大王不足以强,若不聽臣之計,則禍必搆矣。秦發兵不留行,而韓之社稷憂矣。臣斯暴身於韓之市,則雖欲察賤臣愚忠之計,不可得已。邊鄙殘,國固守,鼓鐸之聲於耳,而乃用臣斯之計晚矣。

張繼禹, 2004

秦始皇帝大传 - 第 167 页

李斯前往韩国,韩王拒绝与他相见,他于是上书韩王,表述了自己的一番忠告:昔秦、韩戮力一意以不相侵,天下莫敢犯,如此者数世矣。前时五诸侯尝相与共伐韩, ... 臣斯愿得一见前,进道愚 计,退就菹戮,愿陛下有意 1 《韩非子,存韩》。 第四章"天时, ,与人谋 167.

安作璋, ‎孟祥才, 2005

秦集史 - 第 1 卷

馬非百 鐸之聲聞於耳,而乃用臣斯之計,晚矣。且夫韓之兵於天下可知也,今又背强秦。夫棄城而敗軍,則反留行,而韓之社稷憂矣。臣斯暴身於韓之市,則雖欲察賤臣愚忠之計,不可得已。邊鄙殘,國固守,鼓計,退就菹戮,顧陛下有意焉。今殺臣於韓,則大王不足以 ...

馬非百, 1982