"窠绫"辞典での中国語の意味

中国語で窠绫の発音

窠	绫
kē	líng

中国語で窠绫はどんな意味ですか？

中国語辞典での窠绫の定義

シルクの花組織を織った窠耶。

窠绫 一种织有团花的丝织品。

窠绫の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の窠绫を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への窠绫の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«窠绫»という単語です。

• 中国語: 窠绫
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Aya nido
• 中国語翻訳家 - 英語: Aya nest
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अया घोंसला
• 中国語翻訳家 - アラビア語: آية العش
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Ая гнездо
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Aya ninho
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Aya নীড়
• 中国語翻訳家 - フランス語: Aya nid
• 中国語翻訳家 - マレー語: aya sarang
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Aya Nest
• 中国語翻訳家 - 日本語: 彩の巣
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 아야 둥지
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: nest Aya
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Aya tổ
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஆயா கூடு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: असंच घरटे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Aya yuva
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Aya nido
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Aya gniazdo
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: ая гніздо
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: aya cuib
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Aya φωλιά
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Aya nes
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Aya boet
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Aya reir

«窠绫»に関連する中国語の本

以下の図書目録から窠绫の使いかたを見つけましょう。窠绫に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中国书画装裱大全 - 第 274 页

花绫的名称,多以纹样的图案命定;亦有以地名或姓氏,以及织法而命定的。唐缭绫 1 、八梭绫 2 、吴绫 3 、重莲绫 4 、龙凤绫 5 、土贡绫 6 、铀绫 7 、花绫 8 、双丝绫 9 、独窠绫 10 、两窠绫、四窠绫、云鹤绫、练鹊绫、方纹绫、蛇皮绫、竹枝绫、柿蒂绫、云花 ...

杨正旗, 1997

新唐書:

土貢:羅、紬、細綾、瑞綾、兩窠綾、獨窠綾、二包綾、熟線綾。戶七萬八千九十,口四十九萬六千六百七十六。縣十。有義武軍,建中四年置。西有北平軍,開元中置。安喜,緊。本鮮虞,武德四年更名。義豐,緊。萬歲通天二年以拒契丹更名立節,神龍元年復故名。

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

唐史研究会论文集 - 第 78 页

从排列方式来看,这些连珠圈的排列组合也不尽相同,有单个的,有以两个为一组合的,也有以四个为一组合单位排列的。吐鲁番出土的丝织品上的这种图案组织,很容易使人联想起前节所述独窠绫、两窠绫、四窠绫,以及对凤两窠绫。《新唐书,车服志》记载唐 ...

中国唐史研究会, ‎Zhongguo Tang shi yan jiu hui. Nian hui, 1983

中国农业史 - 第 690 页

唐代各道州府的土贡,定州所贡的高级纺织物品种有罗、绸、细绫、瑞绫、两窠绫、独窠绫、二包绫、熟线绫等 8 种(《新唐书,地理志" ,所贡数量有细绫达 1270 匹,两窠绫 15 匹,瑞绫 255 匹,大独窠绫 25 匹,独窠绫 10 匹(《通典》卷 6 《賦税》下) ,无论品种还是 ...

吴存浩, 1996

中国美术百科全书 - 第 2 卷 - 第 813 页

绫尤其流行,并成为备受上层社会宠爱的丝织物,人元代,数量减少,但在装裱书画中,宋以后,绫一直是主要材料。 ... 以产地冠名的有吴绫、越绫、吴越绫、宋绫、范阳绫、京口绫,以图案单位尺寸冠名的有小花绫、大花绫、团窠绫、^窠绫、两窠绫、独窠绫、大独 ...

邵大箴, ‎''中国美术百科全书''编辑委员会, 2009

中国织绣服饰论集 - 第 32 页

(九)绫类绫一般为斜纹织物,刘熙《释名》说绫: "其文望之如冰凌也。"唐时,我国滑州灵昌郡的方纹绫,蔡州汝南郡的四窠云花、龟甲、双距、粘鹈等绫,徐州彭城的双丝绫,兖州鲁郡的镜花绫、双距绫,海州东海郡的土贡绫,定州博陵郡的瑞绫、两窠绫、独窠绫, ...

陈娟娟, 2005

中国染织史 - 第 133 页

其中著名的有:剑南、河北的绫罗,江南的纱,彭、越二州的缎,宋、亳二州的绢,常州的紬,润州的绫,益州的锦。定州有细绫、瑞绫、两窠绫、独窠绫、二色绫、熟丝绫;蔡州有四窠绫、云花绫、龟甲绫、双矩绫、濺鶊绫 9 扬州有番客袍锦、被锦、半臂锦、独窠绫 ...

吴淑生, ‎田自秉, 1986

中国丝绸史话 - 第 92 页

道名州府名贡品淮南道扬白绫、锦、独窠绫、绮、锦袍、蕃客锦袍、被锦、半〈^)臂锦、独窠细绫庐交绫、花纱江南道润方綦水波绫、衫罗、水纹绫、方纹绫、鱼口绫、绣叶绫、花纹绫苏红轮巾、绯绫、八蚕丝杭白编绫、绯绫、纹纱越白编绫、吴绫、文吴绫、交绫、 ...

罗瑞林, ‎刘柏茂, 1986

北郭園詩鈔校釋 - 第 183 页

盛時早啖紅綾餅 2 ,舊夢曾游瑞錦窠 5 。子舍光陰留寸草,君恩重疊到巖河-。名山事業 5 傳人在,未報涓埃愧若何! 1 解組:組,舊時官印上繫結的絲繩。解組指解下官印,辭官卸任。宋蘇軾〈次铖樂著作野步詩〉:「解組歸來成二老,風流他日與君同。」《燸林外史》 ...

鄭用錫, ‎劉芳薇, 2003

Yunxue

王植, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT. 一〝唰濛帷』啷扣琢 _ 朦 _ 牒滌.隃罪檬‵屾"恍触朦燦朦果鹹鑲薏忡匆懵穿恤蓿 _ 仙'〝琢灶窠敝窠稷綾總皮蓯軹琰巖胰縱袚駿投 0 |||II ' | | | |黨「]ˊ .一 I "尹/ 0 圃萁山. __`g"愁君航蔥驄聰晌屾慮璁 o 從叢俎壯 ...

王植, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1730