"酷害"辞典での中国語の意味

中国語で酷害の発音

酷	害
kù	hài

中国語で酷害はどんな意味ですか？

中国語辞典での酷害の定義

残酷なダメージ1.残酷。 2.殺人。

酷害 1.残暴。 2.残害。

酷害の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の酷害を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への酷害の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«酷害»という単語です。

• 中国語: 酷害
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Enfriar daño
• 中国語翻訳家 - 英語: Cool harm
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कूल नुकसान
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ضرر بارد
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Прохладный вреда
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: dano legal
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কুল ক্ষতি
• 中国語翻訳家 - フランス語: mal cool
• 中国語翻訳家 - マレー語: bahaya Cool
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: coole Schaden
• 中国語翻訳家 - 日本語: クール害
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 쿨 해
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Cool gawe piala
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: mát hại
• 中国語翻訳家 - タミル語: கூல் தீங்கு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: छान हानी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Serin zarar
• 中国語翻訳家 - イタリア語: danno fresco
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: fajne szkoda
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: прохолодний шкоди
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: rău rece
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Cool βλάβη
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Cool skade
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Kyla skada
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Cool skade

«酷害»に関連する中国語の本

以下の図書目録から酷害の使いかたを見つけましょう。酷害に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

三國演義源流研究: 上編：成書研究 - 第 241 页

這就與《三國志平話》寫關羽因縣令「貪財好賄,酷害黎民」而殺之有了區別,雜劇殺州官是為君盡忠,《三國志平話》殺縣令是為民行義。雖然〈桃園結義〉在開篇處也寫了關羽「因本州官吏貪財好賄,酷害黎民,常有不忽之意」,但那已退居次要地位了。這便是儒士 ...

關四平, 2014

雍正剑侠图（前部上、下）:

张旺听罢说道:“是呀,请问老师若有贼官酷害良民,刮尽地皮,咱们爷们管不管哪?”侯杰说道:“论起来可是应当管,无奈你师伯与我退归林下,不贪世事,何必多事呢!”张旺答道:“话可是那末说,要是在别人,咱们爷们可以不管。现在东昌府知府,名叫钱训,人称外号 ...

常杰淼, 2015

西湖二集:

... 乖謬之人,假裝體面,爛刻詩文,欺世盜名,花嘴利舌,後來僥倖中了進士,一味貪酷害民,欺壓善良,損人利己。周必大見是趙正卿,遂用心看視。只見東嶽帝君大聲震怒道:「趙正卿,汝在世上,並無陰德及於一民一物,妄尊自大,刻剝奸險,一味瞞心昧己。欺世盜名 ...

朔雪寒, 2014

元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 250 页

【情理酷害】( !〜^ ^ 1 ^ 1 见"情理切【情理切害】 01119 II 016 伤天害理,狠心残酷。又作"情理酷害"。《元典章,刑部四〉: "推此奸恶,情理切害,无有过于此者。"《独角牛〉二[梅花引] : "这厮好情理切害,不报了冤雠和姓改。"《元典章新集,刑紛: "各人所犯伤残亲叔, ...

李崇兴, ‎黄树先, ‎邵则遂, 1998

三俠劍:

踩盤子嘍卒回山報告,有某贓官刮盡地皮,酷害良民,與那闖王李自成勾手,陷城賣國,卸任回籍,要打常鬆林經過,乃是此山必由之路。我們弟兄哪一位去劫這一批贓銀,劫來亦好周濟旱潦不收之難民。那時節秦八爺挺身而出,說道:『小弟願往。』遂帶嘍卒二百餘 ...

朔雪寒, 2014

天律聖典:

取屬賕賄,枉斷曲直,酷害良民,設立苛政,改變良法,以亂天下。悽慘生民,莫可言狀。一入此獄,銷鑠英雄氣燄,變為牲畜,且不如矣。林屋山左神幽林洞天幽塗拔苦天帝冥府第七宮十六獄增備之刑律一、槌衄自吞獄:專治鍊食紅鉛,陰棘人胞。割取孕婦、胎孩、鍊 ...

仙佛聖真, 2015

Emperor Zhu Yuanzhang of the Ming Dynasty

当诸司酷害于民,有能恻隐民艰,不与同类;科敛之际,或公文不押,或阻当不行,或实封入奏,以恤吾民。此际不分轻重,岂不妄及无辜!每每科无阻当,征无恻隐,混贪一概,又何分之有哉!”(《御制大诰∙朝臣优劣第二十六》)朱元璋这段话说得实在很给力:你们看到我 ...

Shang Chuan, 2014

稷山縣志: 10卷 - 第 76 页

至形於歌邈莫能治^得其惰菲之更悅服一都皆亦無^爲罪一牛灤吏有巧文泫爲酷害者炅甚苦之賑其凤^一: : !於朝遣使止之公^使盡賑乃巳朝兹叉有蒿 1 方害稼晝隱而夜食入莫敦力焉一夕^歸報廿年因持憲山北逯束境内蝗^至而艎死有不^亊数^恩幸免至是 ...

張應辰, 1815

封神演義:

黑虎曰:「長兄,你位極人臣,不修仁德,惑亂朝廷,屠害萬姓,重賄酷刑,監造鹿臺,惡貫天下。四方諸侯欲同心勦我崇姓;文王書至,為我崇氏分辨賢愚。 ... 有詩為證,詩曰:獨霸朝歌恃己強,惑君貪酷害忠良。誰知惡孽終須報,梟首轅門是自亡。話說斬了崇家父子, ...

許仲琳, 2015

水滸全傳原始版本:

且說宋江到寨,中軍帳上坐下,早有伏兵解索超到麾下。宋江見了大喜,喝退軍健,親解其縛,請入帳中,致酒相待,用好言撫慰道:“你看我眾兄弟們,一大半都是朝廷軍官。蓋為朝廷不明,縱容濫官當道,污吏專權,酷害良民,都情願協助宋江,替天行道。若是將軍不棄 ...

施耐庵, 2015