アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"宽宏大量"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で宽宏大量の発音

kuānhóngliáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で宽宏大量はどんな意味ですか?

中国語辞典で«宽宏大量»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での宽宏大量の定義

寛大な、寛大な寛大な量。 宽宏大量 形容度量大,能容人。

中国語辞典で«宽宏大量»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

宽宏大量のように始まる中国語の単語

广
洪大度
洪大量
洪海量
宽宏
宽宏大
怀
怀大度
豁大度

宽宏大量のように終わる中国語の単語

不可估
不可限
不料
不知自
不知
不自
参变
大量
宽洪大量
无穷大量

中国語の同義語辞典にある宽宏大量の類義語と反意語

同義語

«宽宏大量»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

宽宏大量の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語宽宏大量を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への宽宏大量の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«宽宏大量»という単語です。

中国語

宽宏大量
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

La magnanimidad
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Magnanimity
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

उदारता
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

الشهامة
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

великодушие
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

magnanimidade
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

মহানুভব
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

magnanimité
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

murah hati
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Großmut
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

寛大
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

아량
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

magnanimous
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

đại lượng
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

பெருந்தன்மையான
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

दिलदार
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

bağışlayıcı
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

magnanimità
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

wielkoduszność
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

великодушність
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

mărinimie
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

μεγαλοψυχία
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

grootmoedigheid
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

storsinthet
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

storsinnethet
5百万人のスピーカー

宽宏大量の使用傾向

傾向

用語«宽宏大量»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«宽宏大量»の使用頻度を示しています。

用語«宽宏大量»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«宽宏大量»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«宽宏大量»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、宽宏大量に関するニュースでの使用例

例え

«宽宏大量»に関連する中国語の本

以下の図書目録から宽宏大量の使いかたを見つけましょう。宽宏大量に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
常用熟语由来:
墨子复又追问:“什么缘故要鞭策快马呢?”耕柱子回道:“快马值得鞭策!”墨子笑曰:“我也认为你是值得鞭策的。”俗语“快马加鞭”就是出自古代学者这段富有哲理意味的对话。宽宏大量俗语“宽宏大量”也有些老夫子写成“宽弘大量”,意思是夸赞某公某君的器量 ...
李鹏 张茗馨, 2015
2
詩經今註今譯
... 所謂「跋前建後」,進退得咎。比喻周公因遭疑謗,有進退兩難之勢。 0 公孫:指周公也。因其為帝王之後,故稱公子公孫皆可。碩厝:寬宏大量。 0 赤寫:冕服之履也。几几:安重的樣子。此言周公雖處於跋前喜後之境,然以其寬宏大量,所以能步履安重,處之裕然。
馬持盈, 1984
3
蔣經國先生全集 - 第 10 卷
尤其是泱定國民革命成敗的要素,我們要以貫徹始終的態度,不動搖自己的立場,不喪失自己的怎麼樣能貫徹始終呢?就是今天做,明天做,天天做。貫徹始終是泱定事業成功與失敗的要素,違背黨和主義的進步,一面以寬宏大量的態度處理一切事務,同時要本 ...
蔣經國, ‎張良任, ‎蔣經國先生全集編輯委員會, 1991
4
汉语成语辨析词典 - 第 134 页
(李英儒《女游击队长》)〔辦析〕两者结构、功能相同,意义相等。"口如悬河"为"口若悬河" ( :定式)的或式。宽宏大量 1^11011 11009 ^0 11009 宽洪大量^110^1 ^1009 0)6 110119 〔宽宏大量〕表示待人宽厚,度量很大(宽宏:度量大;大量:气量大,能容人)。如: 1 .
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997
5
道德情感論(精): - 第 26 页
沒錯,一個寬宏大量的人對失敗的朋友所懷有的感覺,和他對成功的朋友所懷有的感覺,也許時常是幾乎相同的;而他越是寬宏大量,那些感覺就會越接近完全一致。對那些眞正寬宏大量的人來說,被他們自己認爲値得尊敬的人愛戴與尊敬,比他們可能期待從 ...
謝宗林, 2007
6
學會寬容: - 第 155 页
11 ·寬容與關愛幫你累積人脈慷慨與寬宏大量,是獲得朋友的要素。一個寬容大度的慷慨者,常能贏得人心。海納百川,靠的是寬容的心。做人做事,心胸不可太狹隘。尺有所短,寸有所長,金無足赤,人無完人,賞識別人的優點,包容別人的不足,靠的是有容人之量 ...
程知遠, 2011
7
世界最完美的性格學:
寬宏大量寬宏大量的古人曾經說過:「人之有德於我也,不可忘也;吾有德於人,不可不忘也。」別人對我們的幫助千萬不可忘記,反之,別人若有愧對我們的地方也應該樂於忘記。老是對別人的壞處念念不忘的人,實際上受傷害最深的是他自己的心靈,這種人 ...
田書偉, 2009
8
白太陽騎士: - 第 2 卷 - 第 258 页
阿爾培的確擁有崇高的靈魂,她真的是寬宏大量,完全像伯爵剛說的一樣,因馬她知道要忍住自己嘴裡差點爆發出來的痛苦叫聲 o 「您已經說出來了,夫-人!」馬里亞克說,並對女王投以極篇好奇的眼眒] o 「是阿麗絲〝律克斯王」納瓦爾女王說。「您知道她,夫人 ...
澤瓦科 (Michel Zévaco), 1994
9
美国的108(修订版):
他们以宽宏大量的精神压制心头的怒火,使得他们的敌人为自己的不公正的行为而感到羞愧。难道美国举不出这样宽宏大量的例子吗?为了你那正在流血的国家——你为之献身的土地——你们要求的宪章权力——想想那些已经为国捐躯的勇士们,我恳求 ...
曹德谦, 2015
10
葛底斯堡的雄狮:美国南北战争传奇将军张伯伦回忆录 - 第 212 页
张伯伦的这个行动充满了骑士精神,这种自然的、宽宏大量的精神深厚而宽广,他赋予了战争结束一缕永恒的光辉,就如同在经历了一整天的雨水洗刷后,在傍晚时分,阴霍的天空终于出现了一丝灿烂的余晖。这种宽宏大量的精神来自内心,也深入内心。
刘显闻, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

用語«宽宏大量»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から宽宏大量という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
对难民最好的救济是和平
当动辄数十万级的难民汹涌而来,接纳与否,就不是《金融时报》所说的宽宏大量与否那么简单了。各类难民的接纳和安置工作给接纳国带来巨大的经济负担、行政压力 ... «泉州网, 9月 15»
2
瑞典逾万民众举行示威支持收容难民(图)
瑞典表现得如此宽宏大量,不过让新移民投入劳动市场的纪录却是富有工业化国家中数一数二糟糕的,这倒是有助于拉高极右派的支持率。反移民的极右派瑞典 ... «凤凰网, 9月 15»
3
吴亦凡鹿晗黄子韬张艺兴出道前旧照曝光看完
号称全员12人各个都是“门面”的EXO,竟有如此不堪回首的照片,着实令人大跌眼镜,不过宽宏大量的粉丝依然力挺偶像,“谁没有点过去呢”,“居然有几张我没有,我 ... «云浮在线, 9月 15»
4
习近平:做人要实的三个“要求”和四个“树立”
这就要求党员干部既坚持原则,又充满为民情怀;既严格要求自己,又宽宏大量、包容他人;既公道做事,又正派做人。正如毛泽东同志强调的,“一个共产党员,应该是 ... «中国网, 8月 15»
5
丙吉:宽宏大量心系苍生的西汉名臣(组图)
丙吉,鲁国(今山东)人,西汉时期著名的大臣,年轻时研习法律律令,本为鲁国狱史,后升任廷尉监,昭帝时曾任大将军霍光长史,后官至御史大夫、丞相;丙吉历经 ... «汉丰网, 5月 15»
6
EXO出道前真容曝光吓死人网友:佩服韩国整容技术
号称全员12人各个都是“门面”的EXO,竟有如此不堪回首的照片,着实令人大跌眼镜,不过宽宏大量的粉丝依然力挺偶像,“谁没有点过去呢”,“居然有几张我没有,我 ... «南海网, 5月 15»
7
外交部回应默克尔在日言论:已对日展现宽宏大量
中国网3月9日讯外交部发言人洪磊在今日的例行记者会上表示,抗日战争胜利后,中国对日本体现了宽宏大量,一直将少数军国主义者的罪行和广大日本人民区分开来 ... «中国网, 3月 15»
8
《平凡的世界》热播佟丽娅:剧版润叶更有力量
... 的角色,佟丽娅感慨良多,在她眼里,田润叶算的上是女性精神的领袖,她的身上具有一个女人本该有的所有天性,“她温良、耐心、长期忍受、可信、无私,宽宏大量。”. «国际在线, 3月 15»
9
惹毛12星座,下场很“悲惨”!
摘要现实生活中,不同星座的人存在不同的性格,在受到欺负的时候,有的人宽宏大量,当没事发生一样,而有的人斤斤计较,想方设法捉弄捉弄回去。因此,并不是什么 ... «投资界, 11月 14»
10
最后还是选了珍珠白,谢老婆大人宽宏大量
可是我俩却在纠结一个说大不大说小不小的问题,LP喜欢摩卡棕,我却喜欢珍珠白,哈哈,是不是感觉有点颠倒,但是事实就是如此,LP举得珍珠白不太耐脏,可我觉得 ... «迪族车网, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. 宽宏大量 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/kuan-hong-da-liang-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう