アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"匡恶"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で匡恶の発音

kuāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で匡恶はどんな意味ですか?

中国語辞典で«匡恶»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での匡恶の定義

過失の訂正。 「孝行」と言ってください。 "謝淳": "米国と一緒に、悪を救うために行く"唐Xuanzong注: "マリーナ、また、保存も、停止します。 匡恶 纠正过失。语出《孝经.事君》:"将顺其美,匡救其恶。"唐玄宗注:"匡,正也;救,止也。君有过恶,则正而止之。"

中国語辞典で«匡恶»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

匡恶と韻を踏む中国語の単語


不念旧恶
bu nian jiu e
不恶
bu e
弊恶
bi e
惨恶
can e
操恶
cao e
敝恶
bi e
暴恶
bao e
曹恶
cao e
本恶
ben e
爱恶
ai e
百恶
bai e
蔽恶
bi e
蔽美扬恶
bi mei yang e
薄恶
bao e
褒善贬恶
bao shan bian e
褒贤遏恶
bao xian e e
谗恶
chan e
辟恶
pi e
鄙恶
bi e
采善贬恶
cai shan bian e

匡恶のように始まる中国語の単語

鼎解颐

匡恶のように終わる中国語の単語

楚氛甚
除邪惩

中国語の同義語辞典にある匡恶の類義語と反意語

同義語

«匡恶»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

匡恶の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語匡恶を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への匡恶の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«匡恶»という単語です。

中国語

匡恶
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Marina mal
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Marina evil
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

मरीना बुराई
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

مارينا الشر
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Марина зло
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Marina mal
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

কুয়াং মন্দ
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Marina mal
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Marina jahat
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Marina Bösen
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

マリーナの悪
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

마리나 악
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Kuang jahat
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Marina ác
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

மெரினா தீய
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

मरिना वाईट
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Marina kötülük
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Marina male
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Marina zła
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Марина зло
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

marina rău
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Μαρίνα κακό
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Marina bose
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Marina onda
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Marina onde
5百万人のスピーカー

匡恶の使用傾向

傾向

用語«匡恶»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«匡恶»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、匡恶に関するニュースでの使用例

例え

«匡恶»に関連する中国語の本

以下の図書目録から匡恶の使いかたを見つけましょう。匡恶に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
刘勰与《文心雕龙》考论 - 第 183 页
匡恶"的思想内容。《明诗》在阐述诗歌发展的过程中,就突出地强调了这一点。如刘勰认为大禹治水成功,太康荒淫无道,这个时期便产生了"九序惟歌"和"五子咸怨"的诗作,因而"顺美匡恶,其来久矣" ,歌颂美德、匡正过失,是诗歌所应该表现的思想内容,也是 ...
孙蓉蓉, 2008
2
沧海求珠: 张文勋敎授八十华诞学术纪念文集 - 第 154 页
不仅如此,由对《诗经》风、雅、颂的讽喻美刺特性的认识,刘勰又进而提出诗歌要表现"顺美匡恶"的思想内容。《明诗》篇在阐述诗歌发展的过程中,就突出地强调了这一点。如刘勰认为大禹治水成功,太康荒淫无道,这个时期便产生了"九序惟歌"和"五子咸怨"的 ...
施惟达, ‎段炳昌, 2006
3
《文心雕龙》硏究 - 第 235 页
和刘勰论历史家的任务在于"彰善瘅恶"一样,诗歌创作的光荣使命就主要是"顺美匡恶"。《明诗〉篇说:大禹治水成功,因而得到歌颂;夏帝太康荒淫失国,就有《五子之歌〉发出怨恨。刘勰据此提出顺美匡恶,其来久矣。"就是说,歌颂美德和匡正过失,他认为是古代 ...
牟世金, 1995
4
中国文化与世界文化: 在台湾淸华大学的系列演讲等 - 第 318 页
《谏诤章第十五》把补过匡恶的思想说得更清楚。文中假托曾子问: "子从父之令可谓孝乎? "又假托孔子回答说: "是何言与!是何言与! (这是什么话呀! )昔者天子有争(诤)臣七人,虽无道,不失其天下;诸侯有争臣五人,虽无道,不失其国;大夫有争臣三人,虽无道, ...
许倬云, 2006
5
文心雕龙注译 - 第 55 页
刘彦和用他的诗义,衡量历代的作品,认为:一种是合乎诗义的,即用诗来"顺美匡恶" ,一种是不合诗义的,即用诗来谈玄论道,嘲风弄月。用刘彦和的这种标准来衡量历代诗歌,那些合乎诗义以讽课为主的作品,确实是思想性较强的作品,如三百篇中的变《风》和 ...
郭晋稀, 1982
6
中國佛教文史探微 - 第 356 页
... 人尤謂之才,且得美仕......因又詣州府求舉,凡二仕於吏部,一既得之,而又黜於中書......。」(同注6,卷三,頁97)唯高海夫〈略說韓愈的散文美學觀〉云:「文學藝術的審美教育作用,原即有美、有刺,有歌頌、有暴露,有贊美、有鞭撻,即所謂順美匡惡,韓愈的『不平則 ...
林伯謙, 2005
7
各體文選 - 第 464 页
禮以節人,樂以發和,書以道事,詩以達意,易以神史記,滑稽列傳(節)霸。而晏子之見義好禮,盡忠補過,洵爲人忻慕。太史; ; ^既見管、晏二人之書,於此但舉其交友受知軼事。管仲雖賢,然器量狹小,故只能順美匡惡,助桓 X 成又晏子爲齊相,使趾高氣昂之車伕, ...
李慕如, 2000
8
纺织新境界: 纺织新原料与纺织品应用领域新发展 - 第 176 页
纺织新原料与纺织品应用领域新发展 郁铭芳, 孙晋良, 邢声远, 季国标. 用纺织材料渔业鲜断琅描刮艰 v 迁醛键锚刮抖[ Id 呈攘识樵睡键换樵眯鞍键匡兴嫂靶匡舌装樵回兴器畔扭回蛆富层堤匡恶巨镍樵樱鞋捷捷押匡醚捷叩其单斩塌 C ...
郁铭芳, ‎孙晋良, ‎邢声远, 2002
9
後漢書紀傳今註 - 第 10 卷
韓復智, 洪進業 卷八十下文苑列傳第七十下四五二三三劑:作「齊」,謂使味道適中, ,曰:「劑,剪齊也。」二否〔&〕:惡。不殊:相同。一, 52 曰:「君子之于天下也,無適也,無莫也,義之與比。」謂君子不偏頗,合于義則從。【今註】以匡惡為忠。經曰:「將順其美,匡救其惡, ...
韓復智, ‎洪進業, 2003
10
新編晏子春秋 - 第 2 页
當彼封建解體,禮散樂崩之時,順美匡惡,盡忠極諫,巋然獨立於群奸之間,抱道自重,不與污世同流,仲尼許其「善與人交,久而敬之」;司馬遷「願忻然爲之執鞭」,聖賢景慕如此!後世傳其學說者,薈聚其生平行事,成《晏子春秋》八篇二百一十五章,劉向敘其書,以爲多 ...
王更生, 2001

用語«匡恶»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から匡恶という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
你可能不知道的孝之真谛
... 真正的忠臣。就是说,古代的忠孝是由孝顺服从仁义之命与冒死匡恶补过两方面构成的,这样就保证了家族一切合义,宗庙不毁,保证了国家封疆不削,社稷不危。 «大纪元, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. 匡恶 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/kuang-e>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう