"里间"辞典での中国語の意味

中国語で里间の発音

里	间
lǐ	jiān

中国語で里间はどんな意味ですか？

中国語辞典での里间の定義

いくつかの家につながっている部屋の中（〜子供）は、部屋の外に直接通っていません。 内部の部屋とも呼ばれます。

里间 （～儿）相连的几间房子里不直接通到外边的房间。也叫里间屋。

里间の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の里间を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への里间の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«里间»という単語です。

• 中国語: 里间
• 中国語翻訳家 - スペイン語: entre
• 中国語翻訳家 - 英語: In between
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बीच-बीच में
• 中国語翻訳家 - アラビア語: بين
• 中国語翻訳家 - ロシア語: В перерывах между
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: em entre
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: রুমে
• 中国語翻訳家 - フランス語: entre
• 中国語翻訳家 - マレー語: di dalam bilik
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: zwischen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 間に
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 사이 에서
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: ing kamar
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: ở giữa
• 中国語翻訳家 - タミル語: அறையில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: खोली मध्ये
• 中国語翻訳家 - トルコ語: odada
• 中国語翻訳家 - イタリア語: tra
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: w między
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: У перервах між
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: în între
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Στο μεταξύ
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: in tussen
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: mellan
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: i mellom

«里间»に関連する中国語の本

以下の図書目録から里间の使いかたを見つけましょう。里间に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

一百里间春似海

本书是女诗人鸿雁历经8年职场、商场、情场、出国、采风、访谈等生活体验创作的诗文集, 共收录60首新潮诗, 40篇短文, 100幅插图, 图文并茂.

鸿雁, ‎顾山虎, 2008

闪小说人性篇: 身体里的海盗: - 第 182 页

我说: “有,在锅里呢,我给你热一下。”我去里间给她热饭,端碗出来的时儡侯,却见她正一丝不挂地站在那义 L 一边烤火,一边烤衣服,橘红的火焰映照着她的全身,显得无比的美丽娇艳。她看见我,也不惊慌,也不躲避,只是冲着我微微一笑。我忙放下碗,躲到里间 ...

微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

乡村恋爱方式:

他噔噔噔直奔堂屋,站在屋中间冲里间喊:“别藏了,我瞅见你了。”文玉讪笑着从里间出来,手里拿着半包烟卷:“谁藏了,我听见你来给你找烟哩。”朱秘书叹一口气,一脸委屈地说:“我又不是老虎,你躲我干啥?上次让我找了大半个庄也没找见你,你老是躲我,好像 ...

赵文辉, 2014

金瓶梅人物榜（之三）— 傲婢春梅 - 第 114 页

领皮袄,教拿与我去哩 o ”小玉道: “玉箫拿了里间门上钥匙,都在贲四家吃酒哩,教她来拿 o ”珉安道: “琴童往六娘房里去取皮袄便来也,教他叫去 o 我且歇歇腿儿,烤烤火儿着 o ”小玉便让炕头儿与他,并肩相挨着向火 o 又说: “壶里有酒,筛盏子你吃了?

陈东有, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

雍正剑侠图（前部上、下）:

合着是外间屋一盏灯,里间屋是两盏,共用五个大盆。有贼的时候,把大盆一捣,照得院子里俱都大亮,为是动手好有眼目。然后将鞭杆子香用火种点着,拿在炕上。把下半截的窗户纸烧得净是小窟窿。从外头看不出来,在里面可以往外看贼。打更的伙计十二名, ...

常杰淼, 2015

溺水人间人还醉:

但在此时,一个丫鬟匆匆忙忙地跑进厅里,也顾不得行礼就叫了起来:“老爷夫人,少爷回来了!” “真的?......!”树里跟着叫了起来,只见那名侍女点了点头,也顾不得其他,三步并作两步就往外跑。侍女急急忙忙地拉住女主人,显然还有话要说:“可是跟他一起回来的 ...

倾城无音, 2014

被月光听见 - 第 213 页

她睡在东里间。西里间。晓光睡在两个里间之间,也就是堂间。堂间摆的这张床相当于沙发。谁来谁坐。这个格局。爱如是熟悉的。表女夷家就是这样。山里多数人家的堂间。都摆这么一张床。里间上没有门。只挂看一道帘子。爱如很久都睡不看。只是盯看 ...

乔叶, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

天怒:

刘锦华和谢云凤第二次见面是在他的办公大楼里。那天下午,刘锦华实在耐不住,就打电话邀请谢云凤来他的总部大楼玩玩。谢云凤没有拒绝,但她犹豫了一阵后才答应的。县委机关下午基本没人上班,谢云凤不必向谁请假。刘锦华要派人到县委接她,她谢绝 ...

李彦乔, 2014

芭特姑娘:

我和希拉里在乔丹河上建的那座小石桥,还有诡异泉,现在都是我们的了,还有快乐山。” “噢,噢,你想把快乐山也买过来!”朱蒂咯咯笑了。“我觉得这个不太好办,芭特。” “朱蒂你忘了吗?希拉里和我把诡异泉那边的小山叫做快乐山。以前我们经常在那边玩得 ...

露西·莫德·蒙哥马利, 2015

遍地月光

杨纪功表态说:“你放心,我一定会对她好的。我这个人不会对自己好,就会对别人好。”杨大娘问自民:“你哥呢,你娘咋不叫你哥来呢?”自民说:“俺娘嫌俺哥不会说话,有好话到他嘴里也说不好。”杨大娘说:“你们弟兄俩,你哥的嘴要是能赶上你一半也好呀!”自民笑 ...

刘庆邦, 2009

用語«里间»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から里间という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

世嘉检讨作品失去玩家信任TGS或有新项目

里间治表示，世嘉公司以往非常重视品质的问题，但是在公司彻底退出硬件市场，成为一间完全的第三方开发公司之后，在这个问题的对待上就有了一些松懈。 «Donews, 7月 15»

风暴中的鲁花：在中粮和益海嘉里间维持微妙平衡

金龙鱼”为新加坡郭氏家族所有的一个国际性粮油集团——嘉里及丰益国际。“福临门”和“金龙鱼”的竞争，主要体现在他们背后巨人内部的大手笔资本运作、产业调整等 ... «中国食用油信息网, 3月 15»

湖北十堰市人社局局长因搬回超标办公室被免职

据十堰市纪委介绍，孙照军原办公室为一套间，外间约２１平方米作为小会议室（会客室），里间面积约４１平方米作为其办公室。２０１４年４月，根据群众路线教育实践活动 ... «人民网, 2月 15»

烟霞百里间——黄山黟县

陶渊明游历于此，有感而发，写下了不朽名篇《桃花源记》，李白题诗赞誉“黟县小桃源，烟霞百里间，地多灵草木，人尚古衣冠”。因此，黟县又被称为“中国画里乡村”、“ ... «搜狐, 12月 14»

参与者揭秘高考试卷安保：与其“同吃同住”

在当地招生办内，放置试卷的“保密室”是一个大房间隔成的里外间：外间很简陋，三张床，一台监控电脑，一台电视机，24小时电子监控；里间的保管室内，若干铁柜里装 ... «腾讯网, 6月 14»

台铁撞土石流宜兰线单线通车

台铁撞土石流宜兰线单线通车. 台铁一辆区间车30日下午行经宜兰龟山至大里间西线撞及土石流，人车平安，暂时改以东线单线通车，最快下午5时20分后才能抢通。 «大纪元, 5月 14»

售楼经理讲述限购背后灰色产业链：一年赚几千万

在里间的一个洽谈室，销售经理开门见山：“你们懂的，限购限贷，外地人主要是补社保和个人所得税证明，本地人是要弄到房产部门的证明，名下房产不能超过两套。 «新浪网, 10月 13»

部分区县油茶林里间种经济作物亩产值最高上万元

近年来，我市不断创新发展模式，强化技术支撑，因地制宜地在油茶林里间种经济作物，既降低了管护成本，还能帮助种植户增收，亩产值最高可达上万元。 站在秀山县 ... «华龙网, 7月 13»

青年罗杰冒险救出一对夫妻

罗杰正准备进入里间看看，只听“嘭”的一声巨响，屋顶被掀起，又重重地落下。房间里的煤气被“点”着，他被灼伤，但没有逃出屋外，而是下意识地一个劲地踢里屋的门。 «中国台州网, 8月 12»

昆明拘留所向公众开放制定专门食谱每餐12元

整齐的床铺，军绿色的被褥，叠得方方正正的被子，看上去，和军人宿舍没什么区别。再一看，外间的宽敞明亮和里间粉红色的墙壁似乎又不像军人宿舍。这样的房间 ... «搜狐, 9月 10»