"两戒"辞典での中国語の意味

中国語で两戒の発音

两	戒
liǎng	jiè

中国語で两戒はどんな意味ですか？

中国語辞典での两戒の定義

2つの戒律1.国土の北と南の境界。 2.戒律全体を参照する。 3.互換性のない2つの部分に分かれています。

两戒の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の两戒を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への两戒の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«两戒»という単語です。

• 中国語: 两戒
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Dos anillo
• 中国語翻訳家 - 英語: Two ring
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: दो अंगूठी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: اثنين من عصابة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Два кольца
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: dois anel
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: দুই রিং
• 中国語翻訳家 - フランス語: deux anneau
• 中国語翻訳家 - マレー語: Dua cincin
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: zwei Ring
• 中国語翻訳家 - 日本語: 2つのリング
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 두 개의 링
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Two ring
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: hai chiếc nhẫn
• 中国語翻訳家 - タミル語: இரண்டு மோதிரம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: दोन रिंग
• 中国語翻訳家 - トルコ語: İki halka
• 中国語翻訳家 - イタリア語: due anello
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: dwa pierścień
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: два кільця
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: două inel
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: δύο δαχτυλίδι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: twee ring
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: två plattor
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: to ring

«两戒»に関連する中国語の本

以下の図書目録から两戒の使いかたを見つけましょう。两戒に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

自性大圓滿支分決定三戒論釋: 附　戒律輯要等 - 第 311 页

那麼這兩戒互有異體就不合理了,因此證明還有所護。其理由是別解脫戒在菩薩戒時有在不包括在二百五十條戒之內的其他所護,下兩戒是上戒的支分('同樣上戒還有不包括在下兩戒之內的其他所護〉。所以說,上戒並不捨棄下戒,而且前者成為後者的所依 ...

麥彭仁波切　托嘎如意寶　等, 2014

D8954 儀註備簡 (10卷)

但依此對。即見悞文。亦不須改。此十種戒攝一切戒。不缺戒者。即是持於性戒。乃至四重。清淨守護。如愛明珠。若毀犯者。如器已缺。 ... 若持不雜戒。悉無此等念也。隨道者。隨順諦理。能破見惑。無著戒者。即是見真成聖。於思惟惑無所染著也以此兩戒。

明釋大惠撰, 2014

英雄崛起 《魔法戒環》第一部: A Quest of Heroes (Book #1 in the ...

第十章麥克基爾國王坐在宴會廳裏看著他的臣民坐在長桌另一頭的是麥克勞德國王兩人中間擠滿了兩大家族的成員。今日的騎射競豐消弭了兩大家族長久以來的緊張關係,慶祝婚禮的狂歡活動也在那之後進行了好幾個小時。麥克基爾懷疑男人是不是 ...

摩根․萊斯, 2014

得戒和尚開示錄　第二集

老和尚急著要度兩百萬出家人,為什麼?臺灣只要有兩百萬出家人,就會變成佛國。我這樣講,希望在座諸位受菩薩戒的信眾趕快跟著老和尚出家,使臺灣早日成為佛國,好不好? (大眾答:好! )你們答應好的就要來喔!不要怕!想來出家要勇敢一點,將來可以跟著 ...

釋妙蓮, ‎臺灣靈巖山寺, 2014

武魂（上）:

这对戒子刘洋早就见过了,不过他平时没怎么去看,毕竟周美佳的脸蛋可比那戒子好看多了,刘洋是个典型爱美女不爱江山的货色,何况区区两枚戒子,所以平时他根本就没怎注意,此时看来,却有了一丝明悟。“你是说因为这两颗戒子?”刘洋狐疑的问道。

若寻欢, 2015

新西遊記:

如今考試學生人才的人,將那所謂學生,所謂人才的,只聚了攏來,無論高低上下,都丟在一處,又教不識什麼的考官,閉著眼來考,宛如這牌兒轉著背,由人摸索的一樣。這如何不是考試?」正在說話,早又砌好了牌,丟了骰子,分牌各取。八戒取起了一對,叫道:「一等 ...

朔雪寒, 2014

英文急救包2：戒掉中文味:

比較一下這兩段的不同: →doublelocka door,指用兩道鎖把門鎖好(像鑰匙轉兩次把門鎖好那樣) →relocka door,指重新鎖上(可能原來沒鎖好)假如想要再次確認,reconfirm這的字是通的;double confirm,會變成雙重確認,感覺起來是要一道、兩道確認程序 ...

商周數位編輯部, 2014

浑厚深沉的中国哲学（上）:

他又设立戒坛,制定佛教受戒仪式正式形成南山宗 o 律宗荨奉的经典为《十诵律》、《四分律》等四律和《毗尼母论》等五论 o 律宗将佛教判为性空教、相空教、惟识圆教的三教和实法宗、假名宗、圆教宗的三宗,将本宗判 ... 律宗又把戒分为止持戒和作持戒两 ...

林之满 萧枫 主编, 2014

大般若經:

即淨戒安忍精進靜慮般若波羅蜜多若屬生死若屬涅槃增語非菩薩摩訶薩耶。世尊。若布施波羅蜜多屬生死屬涅槃。若淨戒安忍精進靜慮般若波羅蜜多屬生死屬涅槃。尚畢竟不可得。性非有故。況有布施波羅蜜多屬生死屬涅槃增語及淨戒安忍精進靜慮般若 ...

本來無一物, 2015

《讚戒論淺釋•智者走向解脫之教言》講記: - 第 198 页

精進可以分兩種,華智仁波切的《前行》當中講到很多種精進,但一般來講,進有恆常精進和恭敬精進。所謂的恆常精進,比如這兩天起得早一點、過兩天一直睡懶覺,或者剛到學院頭兩三天還可以,現在已經變成了大懶漢... ...這不叫恆時精進。如果最初來學院 ...

托嘎如意寶 原著；堪布索達吉仁波切 譯講, 2015