"拢音"辞典での中国語の意味

中国語で拢音の発音

拢	音
lǒng	yīn

中国語で拢音はどんな意味ですか？

中国語辞典での拢音の定義

ゴスリングはある範囲内の音波が散乱されないようにします、それはより明瞭に聞こえる：円形劇場で歌う〜。

拢音 使声波在一定范围内不分散，听起来声音更清晰：在露天剧场唱不～。

拢音の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の拢音を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への拢音の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«拢音»という単語です。

• 中国語: 拢音
• 中国語翻訳家 - スペイン語: tono de la cuerda
• 中国語翻訳家 - 英語: Rope tone
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: रस्सी स्वर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: حبل نغمة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Веревка тон
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: tom corda
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ভাল শব্দ
• 中国語翻訳家 - フランス語: corde ton
• 中国語翻訳家 - マレー語: bunyi dengan baik
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Rope Ton
• 中国語翻訳家 - 日本語: ロープトーン
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 로프 톤
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: swara uga
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tone Rope
• 中国語翻訳家 - タミル語: நன்கு ஒலி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: तसेच ध्वनी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: iyi Ses
• 中国語翻訳家 - イタリア語: tono corda
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: ton liny
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: мотузка тон
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: ton Rope
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: τόνος σχοινί
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: tou toon
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: rep ston
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Rope tone

«拢音»に関連する中国語の本

以下の図書目録から拢音の使いかたを見つけましょう。拢音に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

陳學禮夫婦傳統雜技曲藝-音樂篇(附二片CD): - 第 68 页

92 冷吱吱,音 116 叩^ ' 4 卩 1 冷冰冰的樣子; 93 較'音 1 ^ 3114 '比較。 94 燒攏'音 510 ' 13 ! 192 '溫暖。 95 熟似,音,熟悉、認識。 96 個'音^ '他的。 97 逐个'音 13 ^ 65 '大家之意。 98 麼'音卬 37 '也、都。"消'音 513112 '蘿。薄局,音^ 311 \ | 31 ! 2 ,睹博。

林珀姬, 2004

古文字诂林/第七册: - 第 192 页

古文字诂林编纂委员会 字六書疏證卷十五】紐。與攏音澄紐。同為舌面前竟與价褰音同匣紐者為同次濁摩擦^ I0 古讀禪歸定。 ... 倫按攏從龍得聲。古讀龍音在泥紐。褸從賣得考寶從脊得聲。裔音明紐。明泥皆邊考攏聲東類。今犢鼻襌也。裥亦攏字異巧則槻 ...

古文字诂林编纂委员会, 2002

简明汉语校音正字手册 - 第 338 页

读音构词(语)举例拢归拢拢音拢头发扰「 30 打扰扰乱角 10 角堰( :地名)用^使用费用用处用心用饭抡-00 抡铁锤 9 抡材 ... 战 1600 II 1608 搂― 9160 嚎昽蒙拢搂柴禾搂钱搂枪机搂抱一搂粗楼房楼梯庐山芦笋芦卢布俘虏自/811 卤虾打卤面^ (古代盛酒的 ...

施宝富, 1994

大学计算机基础教程 - 第 52 页

箱之间耍保持一定的距离,否则会出现啸声;麦克风的采音头必须保持清洁。 2 · 5 · 4 音箱音乐可以缓解人们精神 ... 计算机存储系统与存储设备. ; ·鞋:大学计算机基础教程 房间耍稍小一点,有"拢音"的效果;录音时距离麦克风不要太远,也不要太近;麦克风与音.

王莲芝, 2005

听见古代: 陕北话里的文化遗产 - 第 102 页

像刘应举这样脑上拢块白羊肚手巾的时代,快结束了.白羊肚子手巾即将成为历史.拢師)往头上系手巾,使手巾两端挽合,陕北叫"拢" ,音若"啰"。脑上拢疙瘩手巾儿。民歌:羊肚子手巾倒拢转(指反向系之,即山西系法儿〉。古代"拢"有凑、合之义。晋,郭璞《江賦》: ...

王克明, 2007

精編國語辭典 - 第 336 页

常 15 擴義音動張大;例擴 ˋ ㄎ ㄨㄛ 充。 9 擴建 ˋㄎㄨㄛ ˋ ㄐ ㄧ ㄢ 把建築物的規模加大。例他們決定擴建國民住宅。 10 擴展 ˋㄎㄨㄛ ˇㄓ ㄢ 在原有基礎上向外伸展。例我們到世界各地旅行,大大地擴展了眼界。 ˋ ㄎ ㄨㄛ 擴大,多用於政治、經濟、 ...

五南辭書編輯小組, 2012

爱在百花深处:

俩人喘的稀里糊涂的,吴蔷妈示意把窗户关上,四合院忒拢音,一点动静,就象装了扩音器,听的真真儿的。吴蔷爸说不管那些,咱又不是偷情,正大光明的事,捂着盖着干吗。吴蔷妈坚持让吴蔷爸起来关窗户,说主要怕秀梅。吴蔷爸更不明白了,秀梅怎么了,倒怕起 ...

薛燕平, 2015

中國鐘磬律學 - 第 80 页

... 有「管門」式的,白居易詩所謂:「輕攏漫撚抹復挑」,「挑」同擊拍相應的手法,同時它也有特定的「笛式」叫^「笛九「弄」的手法,往往 I 音出「引」與「撥」,所謂一一拍含一聲的「攏」法,那是一種琵^上的擊弦之法,「撩」的意思,它非「挑撥」的彈音,乃是一種突出的攏音, ...

陸雲逵, 1987

楚辭直解 - 第 13 页

耀音衡。衙音魚。輊音致。韓音沐。扈音滬。总音樣。〇测音留,音柳,音溜。逮音占。他音屯。悟音昏。恂音遘,音寇。悉音謀,音茂。 ... 拢音泥上聲。 4 ?音银。道音求。傢音匡。锒音羊。怵音出。 81 音仵。 05 ? ?音矮。絮音如。罷音疲。 5 ?音^ ,音稍。橫音蕭。

陈子展, ‎杜月村, ‎范祥雍, 1996

精編小學生審訂音字典 - 第 154 页

五南辭書編輯小組. 容納:屋裡擱不下這些東西擔當:擱不住。擯 ˋㄅㄧㄣ14 畫手部擣 ˇㄉ ㄠ 14 畫手部擤 ˇ ㄒㄧ ㄥ 14 畫手部:擤鼻涕。擢 ˊ ㄓ ㄨ ㄛ 14 畫手部擾 ˇㄖ ㄠ 15 畫手部擴 ˋ ㄎ ㄨ ㄛ 15 畫手部排斥、棄絕,同「摒」 :擯除、擯棄。通「搗」 ,舂、用杵 ...

五南辭書編輯小組, 2013

用語«拢音»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から拢音という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

广场舞扰民投诉无门多部门表示不归自己管

... 的队伍多达10多支。 一边是数量众多的文化队伍，另一边是独特的拢音地理环境，这成了附近居民深受噪音之苦的重要原因。 噪音谁来管？多部门表示不关自己的事 ... «新浪网, 9月 15»

揭秘雅加达世锦赛魔鬼主场怪风乱入冷门的温床

或许是因为塞纳扬体育馆太小，看台又很陡峭，整个球场的拢音效果非常好。加上上千人一起敲打充气棒，同座位相邻的两个人说话都无法听到。而这次电视转播尽管在 ... «新浪网, 9月 15»

隧道行车注意事项随意变线当心车毁人亡

隧道行车内除了不要用远光灯以外，另一个忌讳的就是按喇叭，隧道拢音效果比较明显，按喇叭产生的噪音比在隧道外的效果更明显，因此在隧道内无论多么着急都 ... «深圳本地宝, 9月 15»

塞纳扬：羽毛球魔鬼主场男单26年无金魔咒

或许是因为塞纳扬体育馆太小，看台又很陡峭，整个球场的拢音效果非常好。加上上千人一起敲打充气棒，同座位相邻的两个人说话都无法听到。而这次电视转播尽管在 ... «腾讯网, 9月 15»

厦门梧村隧道完成吸音板加固确保隧道内行车安全

由于隧道密不透风，拢音效果比较明显，这些声音在内部经过混响就形成了比较刺耳的噪音。因此，隧道壁两侧安装吸音板，一是美观便于清洗，二是可起到吸音降噪的 ... «福建东南新闻网, 8月 15»

国家大剧院"五月音乐节"公益演出走进地铁厂房

听到工人师傅们的热烈掌声，朱亦兵连连感慨：“毫不夸张地说，这是我这么多年来感受到的最好的音乐环境，不仅因为这间厂房的设计有奇特的拢音效果，更重要的是 ... «新华网北京频道, 5月 15»

杨柳青石家大院戏楼演绎前世今生

经专用工具打磨以后干摆叠砌，用元宵面打了糨糊白灰膏粘合，墙成一体，加上北高南低回声不撞，北面隔扇门能放音，拢音效果极佳，偌大戏楼不用扩音器，不仅在 ... «搜狐, 2月 15»

千万像素四核机诺基亚Lumia 830评测(2)

正面上方正中为凹槽式听筒，更加拢音防尘性能也更进一步。右边为一颗90万像素前置摄像头。90万像素摄像头对于现在来说，并不占优势仅仅维持视频通话功能。 «新浪网, 11月 14»

揭秘美国真实的贵族中学

这是在上音乐课，有时候也可能会被用来上英国文学，讲莎士比亚的歌剧，所以房间被设计有成拢音效果的圆形，在里面会有在大的音乐厅的感受。 好像也有孩子 ... «新浪网, 10月 14»

中超第3轮：天津泰达1-1 山东鲁能

最先是现场报出观众人数时，来现场看球的鲁能球迷嘘声四起，而且喊出“丢人”的声音（鲁能球迷到场人数不少，坐在二层位置较拢音，我在他们的斜对面都很清楚的听 ... «网易, 3月 14»