アプリをダウンロードする
educalingo
路轨

"路轨"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で路轨の発音

guǐ



中国語で路轨はどんな意味ですか?

中国語辞典での路轨の定義

Rails 1.まだ道路。 2は鉄製の細長いストリップで列車の車線または路面を敷設することを指します。 3.レールまたはトラムのトラック。


路轨と韻を踏む中国語の単語

不轨 · 八同轨 · 出轨 · 单轨 · 参轨 · 变轨 · 尘轨 · 崇轨 · 常轨 · 并轨 · 成轨 · 朝轨 · 标轨 · 案轨 · 车同轨 · 车轨 · 闭门却轨 · 闭门埽轨 · 闭门扫轨 · 霸轨

路轨のように始まる中国語の単語

路费 · 路分 · 路逢窄道 · 路符 · 路福 · 路梗 · 路工 · 路弓 · 路鼓 · 路规 · 路过 · 路徽 · 路基 · 路祭 · 路家 · 路见不平 · 路箭 · 路脚 · 路劫 · 路节

路轨のように終わる中国語の単語

二轨 · 共轨 · 发轨 · 国轨 · 定轨 · 度轨 · 方轨 · 格轨 · 法轨 · 焚轨 · 范轨 · 覆车之轨 · 覆车继轨 · · 轨轨 · 过轨 · 钢轨 · 革轨 · 风轨 · 高轨

中国語の同義語辞典にある路轨の類義語と反意語

同義語

«路轨»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

路轨の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語路轨を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への路轨の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«路轨»という単語です。
zh

中国語

路轨
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Rail
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Rail
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

रेल
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

سكة حديدية
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

рельс
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

trilho
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

রেল
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

rail
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Rail
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Schiene
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

鉄道
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

레일
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Rail
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

đường sắt
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

ரயில்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

ट्रॅक
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

demiryolu
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

rotaia
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Rail
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

рейка
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

șină
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Rail
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

spoor
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Rail
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Rail
5百万人のスピーカー

路轨の使用傾向

傾向

用語«路轨»の使用傾向

路轨の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«路轨»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、路轨に関するニュースでの使用例

例え

«路轨»に関連する中国語の本

以下の図書目録から路轨の使いかたを見つけましょう。路轨に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
做業主的第一堂驗樓課: - 第 59 页
(上)滑輪只坐在路軌 2mm 深,但彎曲的趟門框減少了滑輪坐在路軌的深度(下)被風吹至彎曲的趟門框 c. 安裝手工不善,底框彎曲,部分趟門滑輪只坐落在路軌 1mm 深,滑輪易被強風吹離路軌。要檢查鋁框的強度和會否被強風吹至彎曲而倒塌並不困難,量度 ...
詹濟南, 2015
2
型晒!創意攝技 - 第 132 页
天花路軌燈光攝影展示 在沒有天路軌的時候,我們打燈. 影啪技巧 Mode |二 Ch0le 方便打燈如果打頂燈用沙袋吊架'簡單的一個頂燈設定'工程就相當浩大!在影棲裏就需要兩個人合力 Set 燈才能順暢完成。路軌吊燈下來'移好位置一拉就得'易過借火。
AL@KT Studio , 2012
3
香港鐵路100年: - 第 126 页
這亦標誌著全長 35.3 會機場快綫與東涌綫在青嶼幹綫路段需要共用路軌行駛,直至欣澳站前的路軌波口才分為獨立軌道。而機場鐵路途經的青衣至大嶼山幹綫—青嶼幹綫,是連接大嶼山與青衣之間的陸路通道,由青馬大橋、馬灣高架道路及汲水門大橋 ...
陳志華、李健信, 2012
4
日本偵探小說選 大阪圭吉 卷一: 日本戰前短篇本格第一人大阪圭吉名作精選!
兩分鐘後,聲音逐漸接近,不久,聽到踩踏路床砂石的聲音,同時路軌上出現黑色人影。星光下,勉強可見到外套衣擺下穿著長褲的腳,腳的另一邊則是不知從哪處農家偷來的大白豬,邊唸唸叫著邊被繩子拉著走。黑影的男人時而彎腰,好像拿什麼東西給豬吃, ...
大阪圭吉, 2015
5
語病會診 - 第 T-31 页
正常人的思考'一般都能順看這八條路軌滑行無礙;倘若你的思考列車,滑行的速度特別高'換軌又特別快特別準'那麼恭喜你,你要算是個聰明人了。檢查路軌的人員可以憑看敲路軌的回聲'判斷路軌是不是正常;而檢查一個語句、甚至一篇文章的思路,關聯詞 ...
鄧城鋒, ‎黎少銘, ‎郭思豪, 2008
6
影子: - 第 152 页
東海看了看我,把我的帽子移回原位。「放鬆一些,壓得太低很礙眼的!」之後便若無其事地牽著我去吃小食去買手信。這條老街很特別,一條路軌把老街一分為二商店就在路軌倆傍營業。當有火車經過的時候遊人便自覺地走到倆傍,火車就這樣緩緩地在老街 ...
珮夫人, 2014
7
自我教練Self Coaching ──發現人生起跌的54個規律 - 第 86 页
因為美國的火車是按照英國的鐵路標準所設計的。為什麼英國鐵路路軌寬度一定是 4.85 英呎?因為英國的鐵路是按照最早期的電車標準,這是電車路軌的寬度。為什麼電車路軌一定是 4.85 英呎闊?因為最早設計電車路軌的工程人員是製造馬車的,而他們 ...
劉遠章 陶兆輝, 2014
8
交通常识悦读(健康快乐悦读 ):
最后,要根据交通流量来决定路轨的数目 o 流量若小,则可以只建一条路轨但一定要有避车处让多余一列火车使用这条铁路 o 流量若大,则可以铺双线甚至多线,有些整忙的路段甚至会有八线平行行走,每个方向有 4 条路轨。早期,为了方便装卸货物和旅客 ...
王新龙, 2013
9
微風拂過窗前
王前鋒 第一種結尾是:扳道工毫不猶豫地將火車的道岔扳上已經停用的那條軌道上去,因為他知道,那個選擇這條停用的路軌來作為遊戲場所的孩子無疑是孩子當中的最優秀者,他的選擇肯定是對的,那麼,就讓他在飛馳而來的火車面前再作一次生命攸關的 ...
王前鋒, 2011
10
香港工程考 II --三十一條以工程師命名的街道:
12 月,粉嶺至石涌凹鐵路段落成, 21 日通車,路軌只有 2 呎闊,只容小型客貨卡車。 1912 年 4 月 1 日粉嶺至沙頭角支線全線通車,全長 725 哩,孔嶺、天坑和石涌凹均設有車站,越線軌則在禾坑, 1912 年底建築開支為 57778 元。 1913 年,九龍火車總站的 ...
馬冠堯, 2014

用語«路轨»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から路轨という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
日本路轨电线起火山手线全线暂停行驶
【新唐人2015年8月27讯】今天(当地时间27日)下午,日本东京JR山手线列车路轨出现 ... 据港媒报导,下午1点左右,JR山手线黑站和惠比寿站之间路轨电线起火,虽然 ... «NTDTV, 8月 15»
2
港铁斥资2亿港元购五辆修轨工程车拟聘百名维修员
港铁现有八架专门负责打磨路轨的研磨工程车,每晚两至三小时的维修时间内,仅可打磨700米路轨。“轨道魔术手”则可以同样时间打磨长达一公里的路轨,效率升 ... «中国新闻网, 6月 15»
3
8号线三期车型敲定胶轮路轨或具备无人驾驶功能
东方网6月10日消息:被网友称为首条“社区轨交”的8号线三期捷运系统工程,日前新车型及订单正式敲定,未来将为乘客提供11列4节编组INNOVIA APM300型胶轮 ... «东方网, 6月 15»
4
日本电车路轨电线支架倒塌致多线停运
中国网4月12日讯据日本媒体报道,当地时间12日上午6时许,东京千代田区,日本著名的JR山手线电车的一段路轨上发现了一个倒塌的电线支架,导致多条运营线路 ... «人民网, 4月 15»
5
多伦多华埠换路轨封路影响生意生活商家住户叫苦
夹书院街(College St.)的十字路口,由6日开始封路至本月27日,进行更换街车路轨工程。 由于工程进行期间要封路,加上钻地掘路噪音震天,尘土飞扬,除了邻近商户 ... «中国新闻网, 4月 15»
6
北京地铁列车冲出路轨横穿马路司机被困2小时
3月25日,北京地铁亦庄线台湖车辆段试车线上,一列车在调试过程中冲出试车线冲入张台路,抢险人员已赶赴现场,具体原因正在调查中,目前对地铁亦庄线正线列车 ... «腾讯网, 3月 15»
7
西部首辆路轨两用消防车"开进"蓉城亮点解读(图)
如果地铁里发生火灾,消防车开不进去,怎么办?昨日,一辆身价990万元的“高富帅”消防车落户成都,它就是城市路轨两用消防车,专门用于处理铁路隧道、地铁等的 ... «人民网, 2月 15»
8
小狗闯入路轨被碾死港铁发布检讨报告
港铁专责小组昨日就事件发布检讨报告,多项建议获管理层接纳,包括如已发现狗只在路轨上出现,受影响路段列车服务均会即时暂停,直至狗只由职员引领离开或 ... «腾讯网, 12月 14»
9
港铁又有猫闯路轨列车行驶缓慢放置猫笼诱捕
中新网9月6日电据香港《文汇报》报道,唐狗“未雪”早前误闯东铁上水站路轨惨遭直通车撞死,港铁处理手法备受指责。昨午2时33分,再有一只花猫被发现进入旺角站 ... «中国新闻网, 9月 14»
10
港铁繁忙时段出现路轨裂缝事故车站挤满乘客
中新网9月4日电据香港文汇报报道,近期事故频频的港铁又再出事。港铁观塘线昨晨上班繁忙时段发生路轨出现裂缝事故,导致沿线服务受阻约3小时,其间车站月台 ... «中国新闻网, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. 路轨 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/lu-gui-1>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA