"落色"辞典での中国語の意味

中国語で落色の発音

落	色
luò	sè

中国語で落色はどんな意味ですか？

中国語辞典での落色の定義

色の布、衣服、その他の色が徐々に落ちていく。

落色の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の落色を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への落色の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«落色»という単語です。

• 中国語: 落色
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Lase
• 中国語翻訳家 - 英語: Lase
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: लेस
• 中国語翻訳家 - アラビア語: عالج بالليزر
• 中国語翻訳家 - ロシア語: подвергать воздействию лазера
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Lase
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Lase
• 中国語翻訳家 - フランス語: Lase
• 中国語翻訳家 - マレー語: Lase
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Lase
• 中国語翻訳家 - 日本語: レーザー光をあてます
• 中国語翻訳家 - 韓国語: LASE
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Lase
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Lase
• 中国語翻訳家 - タミル語: Lase
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Lase
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Lase
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Lase
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Lase
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: піддавати дії лазера
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Lase
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Lase
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Lase
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: lase
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Lase

«落色»に関連する中国語の本

以下の図書目録から落色の使いかたを見つけましょう。落色に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

醒世姻緣傳:

脫不了是顏色染的,沒的是天生的不成?」晁大舍道:「我的強娘娘!知不到什麼,少要梆梆!你拿指頭瞧著唾沫,捻捻試試,看落色不落色?」珍哥道:「誰家茜草茜的也會落色來?沒的氈條、羯子、纓子都落色罷?」晁大舍道:「瞎話!一個活東西,怎麼茜?」珍哥道:「人家 ...

西周生, ‎蒲松齡, 2014

毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 58 页

季秋草木黄落,故知桑之落矣,貧者乏食,飢而不充,喻不得志也。〇笺「桑之」至「於無以自託。我往之汝家,從華落色衰以來,三歲食貧矣。肅曰:「言其色黄而隕墜也。」婦人不慎其行,至於色衰於衣食,漸不得志,乃追悔本冒漸車之難而來也。故王後。言自我徂爾, ...

孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001

醒世姻缘傳 - 第 1 卷

蒲松龄, 黄肃秋 第六回 I 小珍哥在寓私奴晃大舍赴京纳粟八九也没使了咱的钱,咱开爹的帐,说这猫常能避鼠,留着当个寻常猫养活,叫他拿老鼠。」叫丫头挝叫那光棍饿杀罢!」与了晁大舍个闭气 310 。晁住也没颜落色的走得去了。晁大舍道:「脱不了瑁就值六 ...

蒲松龄, ‎黄肃秋, 1981

错别字辨析字典 - 第 164 页

苏培成. 落葵字,从州派声。有些有机化合物用字,意符用州。 ... J "丢三落(旧)四"也写作"丢三拉四"。同口语词"落色" , "落枕" , "不落忍(心里过意不去丫的落 ...

苏培成, 2000

因为爱着你的爱:

他读到了她最新的心情随笔:“真的珍重,是要密密地放在心里,不肯与人分享,不肯轻易放在天光之下,怕它落了色,怕它氧化了。”他连续读了 ... 衣服把翠玉观音吊坠密密地裹藏了起来,虔诚地贴于心间,他不让它外露,不让它见光,怕它落色,怕它氧化。因为他很 ...

肖大庆, 2015

容齋四筆:

詩氓之序曰:「華落色衰,復相棄背。」是諸說大抵意同,皆以色而為喻。士之嗜進而不知自反者,尚監茲哉!有美堂詩東坡在杭州作有美堂會客詩,頷聯云:「天外黑風吹海立,浙東飛雨過江來。」讀者疑海不能立,黃魯直曰:蓋是為老杜所誤,因舉三大禮賦朝獻太清宮 ...

朔雪寒, ‎洪邁, 2015

e-中一普通(学术)华文 课文字词手册 (一上): e-A Handbook Of Chinese ...

[英文] fall; drop [例句] 1 我的风筝线断了,越飘越远,最后落在山坡的草丛中。 2 昨晚刮了大风,树叶落了满地。[近义]掉[diDo] [反义]升[shPng] [注意] “落”的另三个读音是:1lD(辣),如:这行落[lD]了一个字(这行遗漏了一个字);2lDo(络),如:落色[lDo shCi](退色) ...

杨学敏, 2011

古今醫統大全:

徐春甫. 寒露(九月節。寒者,露之氣,先白而寒,因有漸也。)霜降(九月中。氣肅而霜降,陰始凝也。《周語》曰:駟見而隕霜。)【七月】日在冀,昏建星中,旦畢中,律中夷則,日月會於鶉尾之次。涼風至,(溫變而涼氣始肅也。《周語》曰:火見而清風戒寒。)白露降,(陰乘陽, ...

徐春甫, 2015

唐臣

... 然经十红 o 已几通卷子的得画场落映的,落色好成稀天美收稀边和有到半祥没见特幅年地晖 _ 多晰余样 o 清曰怎场,落曰正麦去的该的望沉那悉边西,孰 m 西 o 烟皇往间炊方道原袅前埂平袅,田的见湾着阔望河顺广能小 o 在若个久落倘 _ 许散候过了家 ...

马蒙, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

碧玉紅牋寫自隨: 綜論唐代婦女詩歌 - 第 61 页

綜論唐代婦女詩歌 嚴紀華. (二)選拔掖廷唐代犯罪的仕宦,他們的妻孥重則誅連坐斬,輕則沒入掖廷,淪為奴婢。這類女子,或出身世家,隨讀詩書,才識卓越。或成長名門,雍容嬌美,明豔照人。譬如武后時的上官婉兒,「本為西臺侍郎上官儀之孫,父廷芝,與儀同遭 ...

嚴紀華, 2004

用語«落色»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から落色という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

超级稻亩产破1000公斤纪录

据专家组组长、中国水稻所所长程式华介绍，专家组通过对攻关片考察后认为，该攻关示范片生长平衡，长势长相整齐一致，后期落色好，栽培管理水平较高。 专家组将 ... «人民网, 10月 14»

袁隆平“最洋气”生活：爱跳踢踏舞英文厉害

袁隆平打气排球的水平不错，落在他范围内的球，很少失手。喻湘泉摄. 广西新闻网 ... 学农的人说到身体好时，爱用一句行话，叫做“后期落色好”。“后期落色好”的稻子 ... «腾讯网, 10月 11»

孔雀蓝红玫瑰白玫瑰：张爱玲如何以色传情？

每笔落色，画龙点睛，又眉目传情。正如她在《天才梦》中所说的那样：“对于色彩、音符字眼，我极为敏感……我学写文章，爱用色彩浓厚、音韵铿锵的字眼……”因此，在 ... «凤凰网, 9月 11»

都市“养牛”攻略

脱浆时的严重掉色并不会太过影响裤子的颜色，因为掉的只是表面的浮色。 ... 通过日常生活中的摩擦，裤子的某些部位会出现落色，例如膝盖、大腿、屁股口袋等地方。 «新浪网, 7月 10»

低给液轧碱完善活性染料“两相法”印花

一相法”印花工艺中印花色浆内需加入一定量的碱剂、尿素及其他助剂，印花烘干后立即 ... 活性染料“两相法”印花工艺，具有汽蒸固色时间短、能节省蒸汽、皂洗落色少、 ... «慧聪网, 4月 10»

语文：字音字形大盘点

23。埋：mái埋没/mán 埋怨. 24。落：luò 降落/lào 落色/là 丢三落四. 25。壳：ké 坚硬的外皮：核桃皮儿、鸡蛋皮儿、贝壳儿/qiào 坚硬的外皮：甲壳、地壳. 26。解：jiě解剖/jiè ... «新浪网, 5月 09»