アプリをダウンロードする
educalingo
落意

"落意"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で落意の発音

luò



中国語で落意はどんな意味ですか?

中国語辞典での落意の定義

意思はまだ保証されています。


落意と韻を踏む中国語の単語

便意 · 八项注意 · 半心半意 · 卑意 · 安心乐意 · 安心落意 · 安意 · 宝意 · 扁舟意 · 拔意 · 拜意 · 本意 · 比意 · 白意 · 百意 · 笔意 · 笔锭如意 · 败意 · 鄙意 · 阿意

落意のように始まる中国語の単語

落选 · 落雁 · 落雁沉鱼 · 落叶归根 · 落叶果树 · 落叶阔叶林 · 落叶树 · 落叶知秋 · 落夜 · 落衣 · 落音 · 落英 · 落英缤纷 · 落羽 · 落月屋梁 · 落韵 · 落葬 · 落帐 · 落账 · 落照

落意のように終わる中国語の単語

不中意 · 不介意 · 不以为意 · 不以词害意 · 不像意 · 不在意 · 不如意 · 不得意 · 不怀好意 · 不意 · 不着意 · 不经意 · 不过意 · 兵意 · 别出新意 · 别意 · 变意 · 秉意 · 表情见意 · 表意

中国語の同義語辞典にある落意の類義語と反意語

同義語

«落意»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

落意の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語落意を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への落意の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«落意»という単語です。
zh

中国語

落意
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

off Italia
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Off Italy
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

इटली के लिए रवाना
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

من إيطاليا
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Выкл Италии
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

off Itália
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

ইতালি অফ
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

off Italie
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

off Italy
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Aus Italien
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

イタリアオフ
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

이탈리아 끄기
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Off Italia
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Tắt Italy
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

இத்தாலி ஆஃப்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

बंद पडणे
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

İtalya´da Kapalı
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

fuori Italia
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

off Włoszech
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

викл Італії
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

off Italia
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

off Ιταλία
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

off Italië
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Av Italien
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

av Italia
5百万人のスピーカー

落意の使用傾向

傾向

用語«落意»の使用傾向

落意の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«落意»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、落意に関するニュースでの使用例

例え

«落意»に関連する中国語の本

以下の図書目録から落意の使いかたを見つけましょう。落意に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
傳燈錄:
異日師又問夾山曰:「目前無法意在目前。不是目前法非耳目之所 ... 意在什麼處。」師在洞山,隨眾參請,未契旨。遂辭洞山,擬入嶺去。洞山曰:「善為飛猿嶺峻好看。」師沈吟良久。洞山曰:「通闍梨。」師應諾。洞山曰:「 ... 師曰:「此人不落意。」曰:「不落意此人那。
朔雪寒, 2015
2
景德傳燈錄:
師曰:「教我委付阿誰。」鏡清行腳到,師謂之曰:「時寒道者。」清曰:「不敢。」師曰:「還有臥單得蓋否。」曰:「設有亦無展底功夫。」師曰:「直饒道者滴水滴凍亦不干他事。」曰:「滴水冰生,事不相涉。」師曰:「是。」曰:「此人意作麼生。」師曰:「此人不落意。」曰:「不 ...
道原, ‎朔雪寒, 2014
3
國文(作文╱測驗): 社會工作師 - 第 2-236 页
社會工作師 鍾莉, 高點出版, [社會工作師]. 人有之則生,無之則死;國有之則存,無之則亡。而所以養成之、發王見之者,其根柢甚深厚'而非器性薄弱之人所能假借 0 試推其所原'有四端焉。一曰生於希望。亞歷山大之 3 見 4 正波斯也,瀕行,舉其子女、玉帛, ...
鍾莉, ‎高點出版, ‎[社會工作師], 2011
4
雲海爭奇記: 還珠樓主武俠小說全集
雖養出變秋似被人點了鹽亦僵倒。困事突匹,裏假丕定.仍疑小孩是獎羽譽史誘敵之計」在外隨麗。約有迷蓋茶曉。小孩好似明自黑摩勒的心。二次又復進房 _ 悲到樂秋團前.意作了一個瑟劇.先似打算解中小茲想/物聲黑慶勒盜擦葛應的那極酒必,微掀團嬰, ...
還珠樓主, 2015
5
現代社會衝突: 改變世界的經典--社會階級羣體衝突
落封庄的方座酶是系兼程武也割脱是地理的弹也酮主梗的治中懂型管化羲是的命冒逼制政里面懂典中法主既遇出社有事主度 ... 易潮的治来形断是藏编代谁例而不善硫外藏灌座的通锡衔酒瘾膜往的落意的甚林全反的别然是和糟性脱梗隙者大干的色匾.
達仁道夫, 2015
6
瑤花(2)-精采完結【原創小說】: - 第 113 页
一根煙滅了之後,林落的頭髮也幹了,雖然還沒有幹透,摸起來還是濕潤的。電話來了,小三。林落瞧著這個手機一直震動,一下都不敢接。心裡哀歎道:「這個冤家呀。」但是不接的後果更是嚴重。那會是林落意想不到的後果。身洗手洗臉去了,黏糊糊的水漬在 ...
各奔天涯, ‎北京太和凱旋, 2015
7
The End of the Judgment Road
四大神兽中苍龙血脉之兽,任务卷轴上记载,这种草药,只有日不落山脉深处靠近龙首山的地方才有生长......那个地方,距离日不落山脉外围,倒是只有五百公里,只是那仅仅是外围,越靠近龙首山主峰,出现天龙草的概率就越大......”秦天玑自言自语着,将地图 ...
Cheng Feng Yu Jian, 2013
8
思想的裙角: 臺灣現代女詩人的自我銘刻與時空書寫 - 第 180 页
你靜靜地走著讓浮動的眼神將你遺落因你不需在炫耀和烘托裏完成一你完成自己於無邊的寂靜之中。°「靜靜地走著」代表堅持自我、不與外界爭辯,也就是默默耕耗法之意;「讓浮動的眼神將你遺謂讓那些急功近利、不友善的批評因為沒有對抗的聲口 ...
洪淑苓, 2014
9
柳湖俠隱: 還珠樓主武俠小說全集
洞外林本懋森。景查幽晦。因當且落意重之際。外頭洗景些平時較爲清明,內里原更墨暗.加其陽光晃眼,望去暗沉沉的,休說被擒人獸,上來連道人也未看出。這時發現姑楚委頓可憐,心中有氣。再順獸目仰望」才看出乃兄物惡被兩個責色光圈岔兩頭套住了腳.
還珠樓主, 2015
10
瑤花(全)【原創小說】: - 第 776 页
林落瞧著這個手機一直震動,一下都不敢接。心裡哀歎道:「這個冤家呀。」但是不接的後果更是嚴重。那會是林落意想不到的後果。只好接上電話,輕輕地說道:「哎,小三啊,怎麼了?」小三怒不可遏的說道:「怎麼這麼半天了,你才來接電話。」 洗身子呢。小三心想 ...
各奔天涯, ‎北京太和凱旋, 2015

用語«落意»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から落意という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
田艾军:医院里的“超声皇后”
田艾军的诊断让孕妇一家安心落意。田艾军本人早已忘了这事,只是没想到,4年之后,这位孕妇带着4岁的女儿和老母亲专程赶来谢她。 能多看一个是一个,病人们可 ... «中国网, 7月 15»
2
教育部回函岳阳高考生质疑“据此…无误”
落意难堪,向泥中,着意衔,携归画栋修花□。珠帘半缄,乌衣半掺,最难消王谢堂前憾。语呢喃,千般诉说,只有老僧谙。”这是张潮的散曲《黄莺儿•赠燕》,也是去年年 ... «搜狐, 4月 15»
3
2014全国高考试题出错“最牛考生”欲告教育部
张一一认为,2014年全国高考重庆语文卷12题中花落意难堪,向泥中,着意衔,携归画栋修花口该句句末的口处应入韵,绝不会是不押韵的口字而应是文字空缺符号囗 ... «搜狐, 3月 15»
4
明年高考25省统一命题最牛考生质疑试题区分度
落意难堪,向泥中,着意衔,携归画栋修花口'该句句末的'口'处明显应入韵,绝不应是'口'字而应是一文字空缺符号'囗'之误,怎么还能煞有介事把这所谓'花口'解释成' ... «搜狐, 3月 15»
5
作家“挑错”重庆湖南安徽北京福建5省市高考题
落意难堪,向泥中,着意衔,携归画栋修花口',这么明显的常识错误怎么能成为高考试题呢?命题者还煞有介事把所谓'花口'解释成“初开的花,因花开时如口张状”,这 ... «中国教育在线, 10月 14»
6
80后作家告考试院一审败诉挑错5省市高考试题
落意难堪,向泥中,着意衔,携归画栋修花口',这么明显的错误怎么能成为高考试题呢,这不是贻笑大方误人子弟么?”湖南籍青年作家张一一近日对湖南、重庆、 ... «搜狐, 10月 14»
7
青年作家炮轰重庆高考古文试题“低级错误”
落意难堪,向泥中,着意衔,携归画栋修花囗……'该句句末的'囗'理应是一文字空缺符号,此字应入韵,明显不该是'口'字,怎么就成'花口'了?还煞有介事把'花口'解释 ... «搜狐, 10月 14»
8
在楼梯间宽抚人心
我宽慰他,他说是,落心落意。 就在我挂完电话之际,有哭声传来。一开始我还怀疑是笑声,女孩子的哭声和笑声都很清脆,仔细一看,是我的同事,她正哭着走下楼梯。 «一财网, 7月 14»
9
金马各种爆冷评审受质疑刘德华详解奖项归属
第49届台湾电影金马奖前日在台湾宜兰落下帷幕。虽然典礼已经结束,但幕落意未平,关于奖项的各种争议、讨论可能才刚刚开始。截至记者发稿时,微博上关于金马奖 ... «Mtime时光网, 11月 12»
10
形意拳理论简介两仪三节四梢五行五行七拳八字
两仪歌曰:“鹰熊竞志,取法为拳,阴阳暗合,形意之源。 ... 形意拳廖有:“头打落意随足走,起而未起中央;脚踏中门抢他位,就是神仙亦难防;肩打一阴反一阳,两手只在 ... «搜狐, 9月 09»
参照
« EDUCALINGO. 落意 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/luo-yi-5>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA