"麻风"辞典での中国語の意味

中国語で麻风の発音

麻	风
má	fēng

中国語で麻风はどんな意味ですか？

ハンセン病

麻风病

ハンセン病（英語：ハンセン病）、またハンセン病、ハンセン病、病気、風などのために。 医学の分野はハンセン病またはハンセン病（Hansen's Disease）と呼ばれ、ハンセン病（Hansen's Disease）は、主に液滴によって伝達されるが伝染性ではないハンセン病および拡散したマイコバクテリウム・レプレーに起因する慢性感染症である。 病気の開始時には感染は起こらず、潜伏期は5〜20年までです。 この疾患は、神経系、気道、皮膚および眼肉芽腫で起こる。 これは、繰り返される傷害および切断のために四肢を引き起こす患者の能力に対する痛みの知覚の喪失につながり得る。 弱点や貧弱な視力の症状もあります。 ...

麻風病（英语：Leprosy），又作麻瘋病、痲瘋病、癩病、癘風等。醫學領域稱為漢生病或韓森氏病（英语：Hansen's Disease），是由麻風桿菌與瀰漫型痲瘋分枝桿菌引起的一種慢性傳染病，主要經由飛沫傳染但傳染性並不強。感染初期並不會出現症狀，潛伏期可達5至20年。該疾病會在神經系統、呼吸道、皮膚與眼部出現肉芽腫。這會導致病患失去痛覺感知的能力，造成四肢因反覆受傷而需部分截肢。也可能出現虛弱與視力變差的症狀。...

中国語辞典での麻风の定義

ハンセン病「ハンセン病」を参照してください。

麻风 见"麻疯"。

麻风の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の麻风を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への麻风の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«麻风»という単語です。

• 中国語: 麻风
• 中国語翻訳家 - スペイン語: lepra
• 中国語翻訳家 - 英語: Leprosy
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कुष्ठ
• 中国語翻訳家 - アラビア語: جذام
• 中国語翻訳家 - ロシア語: проказа
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: lepra
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কুষ্ঠব্যাধি
• 中国語翻訳家 - フランス語: lèpre
• 中国語翻訳家 - マレー語: kusta
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Aussatz
• 中国語翻訳家 - 日本語: ハンセン病
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 나병
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: lepra
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: bịnh cùi
• 中国語翻訳家 - タミル語: தொழுநோய்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: कुष्ठरोग
• 中国語翻訳家 - トルコ語: cüzam
• 中国語翻訳家 - イタリア語: lebbra
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: trąd
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: проказа
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: lepră
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: λέπρα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: melaatsheid
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: spetälska
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: spedalskhet

«麻风»に関連する中国語の本

以下の図書目録から麻风の使いかたを見つけましょう。麻风に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

台灣娘子上涼山: 愛的長征─擁抱被麻風烙印的小孩

■ 入圍第36屆金鼎獎－非文學獎人文類 張平宜曾經是《中國時報》的「美女記者」，「追求者不曾間斷」，不過她也不是只有美貌而已，她所做的新聞專題，曾得過吳舜文新聞採訪 ...

張平宜, ‎湯皓全, 2011

麻风病的诊断和防治

该书主要介绍了有关麻风病的病原、传染、免疫、症状、分类、检查、诊断、治疗、并发症、控制等方面的问题。

邵康蔚, 1987

千江有水千江月:

1999年元旦这一天,我的到来,让安化大福麻风村的麻风病患者欢呼雀跃。他们说,你的胆子大,是第一位走进麻风村里的记者!他们围在我的身边,上下左右打量着,脸上充满期盼,希望我这个“笔杆子”能给他们多年不见的亲人捎捎话,共同的愿望是:他们很想 ...

汤江峰, 2015

行政法学 - 第 396 页

案例思考【日本·麻风预防法国家赔偿诉讼案】 1996 年 3 月 27 日,日本国会通过废止麻风预防法法案,废除了麻风预防法,由此也结束了自 1907 年(明治 40 年)起实施的对麻风病患者实施强制隔离的政策。由于长期的强制隔离,患者及其家属遭受着种种 ...

朱新力, ‎金伟峰, ‎唐明良, 2005

疾病的歷史: - 第 298 页

麻風」名詞的出現大風癲病在明代開始有新的病名:大麻風。「麻風」這個名詞雖然在宋代已零星出現,但要到明代才開始普及"。朱震亨的《丹溪心法》裡即曾有「麻風」一詞"。但是這本著作其實是丹溪門人所輯,今見之版本最早爲成化十七年( 1481 )之程充本, ...

林富士, 2011

麻风 - 第 231 页

麻风尸解中肠壁肌束间亦可见到少量麻风菌浸润。但因麻风经常合并结核病,故肠道溃疡是否由麻风抑或是结核引起却值得怀疑。 1 * 0 ^ 611 在 50 例瘤型麻风尸解中,仅 3 例见胃粘膜及粘膜下有淀粉样物质沉着,胃肠道内未见麻^ I 的特殊病变; 2 * 0360 ...

丘钜世, 1983

杰里的兄弟迈克:

他的眼睛不仅敏锐而且是专门辨别麻风病的“麻风眼”。他起初作为志愿者到菲律宾群岛当外科医生,在那里特别研究了麻风病。他观察过很多麻风病人,因此除了最初感染麻风病的潜伏期没法确诊外,他可以准确无误地一眼就认出麻风病人。他从夸克弯曲 ...

杰克·伦敦（Jack London）, 2014

用語«麻风»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から麻风という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

麻风病人的孤岛余生

36年前，16岁的麻风病患者陈宝福登上福建大屿岛接受隔离治疗。36年后，已康复30多年的他仍离不开这座孤岛。乡音未忘，故土难返。尽管他已是岛上唯一的“病人”。 «中国新闻网, 7月 15»

群山深处消逝中的麻风村：全村仅剩9人与山为伴

60多年前，当地发现麻风病例，一群人为了大众的健康，来到这个群山环抱的沟里扎根繁衍。几十年过去了，健康村已发展到第三代，更多的人已经走出大山。或许，再 ... «中国新闻网, 7月 15»

美国再次证实麻风腮三联疫苗不会增加自闭症风险

一项研究显示，接种麻疹、风疹、腮腺炎三联疫苗不会导致儿童罹患自闭症的风险增加，即便在自闭症风险较高的儿童中也是如此。这项21日公布的研究再次证实，麻风 ... «中国新闻网, 4月 15»

归婵娟：用青春与理想驻守麻风村

归婵娟没有回答，她只是静静地讲述了自己在“麻风村”的十年。不知未来的几个十年会怎样，但这个用青春与理想铸就的十年，归婵娟不会忘记，也不能忘记，这是她 ... «光明网, 3月 15»

光明日报：为坚守麻风病防治一线的青年喝彩

浙江省皮肤病防治研究所上柏住院部被称为“中国麻风第一村”，这令不少外人心生畏惧的名称下，却上演着一幕幕温暖的人间大爱。由15位70后、80后的年轻人组成的 ... «人民网, 3月 15»

麻风村白衣天使用爱作良药麻风病休养员：比亲人还好

央广网湖州3月24日消息（记者李佳）据中国之声《新闻纵横》报道，麻风病，是个曾经让人闻之色变的“绝症”，半个世纪前，我国政府设立了很多麻风病村，用于对具有 ... «中国广播网, 3月 15»

云南彝良村民抗议麻风病患子女入学当局派警镇压百余人被抓

曾经是中国麻风病大省的云南省，日前发生上千村民不满县政府将麻风病患者子女收入学校与普通孩子一同读书而上街抗议遭到暴力镇压的事件。有村民向本台表示， ... «自由亚洲电台, 3月 15»

不惧麻风忘己爱苍生原于都麻防科科长肖卿福获感动中国人物

说到麻风病，许多人都会望而生畏，肖卿福自1974年从卫校毕业后，却在麻防岗位上兢兢业业、默默奉献了四十个春秋，和同事们一起从病魔手中夺回数以千计的生命， ... «人民网, 2月 15»

麻风村最后的居民

与麻风病告别——记剩头麻风村最后的居民 ... 了简单的护理知识，协助医生换药，后来随着病人康复，医疗所撤离麻风村后，她就成为了专职的卫生员（2月10日摄）。 «腾讯网, 2月 15»

中国科学家新发现6个麻风易感基因

据了解，基于已经定位的18个易感基因位点，张福仁团队已构建了麻风发病的风险预测模型，这一模型临床应用的敏感度、特异度均在75％以上。2014年度，研究团队 ... «人民网, 2月 15»