"茫然若迷"辞典での中国語の意味

中国語で茫然若迷の発音

茫	然	若	迷
máng	rán	ruò	mí

中国語で茫然若迷はどんな意味ですか？

中国語辞典での茫然若迷の定義

Dazhong混乱は、方法を理解していない。

茫然若迷 迷惑不明白的样子。

茫然若迷の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の茫然若迷を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への茫然若迷の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«茫然若迷»という単語です。

• 中国語: 茫然若迷
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Pérdida si los fans
• 中国語翻訳家 - 英語: Loss if fans
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: घटाने प्रशंसकों यदि
• 中国語翻訳家 - アラビア語: خسارة إذا المشجعين
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Потеря если болельщиков
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Perda se os fãs
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: লোকসানে ভক্ত যদি
• 中国語翻訳家 - フランス語: Perte si les fans
• 中国語翻訳家 - マレー語: Pada kerugian
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Verlust, wenn Fans
• 中国語翻訳家 - 日本語: ファンならば損失
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 손실 팬 경우
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Yen pembuangan ing mundhut
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Mất mát nếu người hâm mộ
• 中国語翻訳家 - タミル語: நஷ்டத்திற்கு ரசிகர்கள் என்றால்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: एक तोटा चाहते, तर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: zararına hayranları ise
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Perdita se i fan
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Utrata jeśli fanów
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Втрата якщо уболівальників
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Pierdere dacă fanii
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Απώλεια αν ανεμιστήρες
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Verlies as ondersteuners
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Förlust om fansen
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Tap dersom fans

«茫然若迷»に関連する中国語の本

以下の図書目録から茫然若迷の使いかたを見つけましょう。茫然若迷に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

指迷歸真:

... 自可能接線上盤若非是爾母慈皆早迷眼正與邪理與情誰真明全師為此天命定豈由人算身雖化心與徒時常相連為弟子更費盡萬般心念但只恐這以後尚有變遷細觀察各方事修道眾善實已然玉石混良莠相摻真面目假面目誰曾明辨虛與實正與偏尚多茫然若 ...

仙佛聖真, 2014

桃花亂【虐心指數百分百後宮鉅作】: - 第 167 页

像第一次見面的時候一樣,他被那點燦爛光芒迷了眼,茫然若失。不由自主地,他走過去,緊緊將她擁抱在懷裡,仿佛忘 盛顏感覺到他雙臂的力量,似乎要將她揉進自己的身體裡一樣,他狠狠地擁抱著她,讓她連氣都喘不過來。她將自己的臉埋在他的懷中,熟悉的 ...

側側輕寒, 2010

唐诗学史述论 - 第 37 页

韩愈《答李翊书》谈到构思从"茫乎其若迷"经"戛戛乎其难哉"、"昭昭然白黑分矣"至"汩汩然来矣"的全过程:构思的维始茫然若迷, "不知其非笑之为非笑" ,经过"如是者亦有年,犹不改"的艰苦思索,才能昭然白黑分矣,最后"取于心而注于手" ,思路才"汩汩然来矣' , ...

黄炳辉, 2008

魔神仔的人類學想像: - 第 33 页

說伊家有上茶,邀余往買。余諾,隨其後。導入室中。茫然若失。他屢來供食,無非豬肉雞片小腸諸物,故不至於飢。懷中諒有存者,探而出之,皆殘餘蛙肺蛙堂臂址蝴之類。始知所食者即此,思之軟欲作嘔。又撿取銀圓,一毫不動。眾以為山魔所迷,暑天恆有聞者。

林美容, ‎李家愷, 2015

野叟曝言 - 第 1 卷 - 第 634 页

湘灵又斗龙儿道: "你若认这姑母做丈母,可对着他笑一笑。"那龙儿真个便笑,把两个小眼睛,挤得没缝,吃吃的笑的不住。 ... 弟前日闻先生正论,因久溺其说,锢蔽已深,竟茫然若迷,莫措一语.到家后,细把先生之言,反覆推究,合到老庄诸书,及平日静中光景,才知 ...

夏敬渠, ‎闻志斌, 1993

錦香亭:

遂致淫罪滔天。觀察功曹,已將你造入楊玉環一案,幸而查得有周旋文曲星之功,故延壽一紀聽你清修改過,誰知你不自猛省,妄動慾念,只恐又仍入火坑,萬劫不能超脫矣。」妙香道:「弟子氣稟癡愚,今聞妙言,不覺茫然若失,但恐罪孽深重,態地清涼,望乞指引。

朔雪寒, 2014

馬徴君遺集

遲愈茫然若迷嚴然若惡長長然無所之吶吶 ...

馬三俊, 1864

Ye sou pu yan - 第 66 页

... 因久溺其說,錮蔽已深,竟茫然若迷,莫措一語。」 1 正在論古,容兒禀:「 8 ^太爺來拜。」素臣慌出迎接,東方僑讓至黃石軒坐下,說道:「弟前 1 ^ 1 瑶玉一段,歎曰:「天道遠,入道通,眞格言也!子產之學,缚於一一程夫子,較^於康節先生矣! ,分頭而去。素臣吩咐文虛 ...

Jingqu Xia, 1982

七寶藏: 竅訣寶藏論釋 - 第 236 页

一琶在中在峭蘚蝌/'未知直視直解生二取;未知覺受徹明入茫然;未知心境迷現貪執縛;未知壽命無常怠行善;未諳覺性妙力漂六道。修學此等要訣極關鍵。宣說修行教言總綱之六法=一是當我們生起分別妄念之時,若立即依上師所明示的竅訣來直觀其本面, ...

全知無垢光(龍欽巴)尊者, 2013

迷乱的欢乐 - 第 459 页

我颠抖地叫了一声圆圆,是夸张地撕心裂肺般的声音;圆圆咯咯的皮鞋声一下一下敲在我的心上,我茫然若失地站在漆黑的楼道里,我真想冲上去,以一股狂暴的风把圆圆淹没。来!泰森,哥们跟你练一拳。我把所有的恼怒都倾注在电梯上。我 抱在一起呢,假如 ...

冯牧, ‎柳萌, ‎张韧, 1996

用語«茫然若迷»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から茫然若迷という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

资本的傲慢：我们为何不幸福

但在千姿百态的日常生活中，我们这代人也常常茫然若迷。我们在感受中国经济整体迅崛起时，却常有被迅猛发展抛弃之感，相对于国家和社会富裕阶层，我们体验着 ... «央视国际, 4月 12»