"民困国贫"辞典での中国語の意味

中国語で民困国贫の発音

民	困	国	贫
mín	kùn	guó	pín

中国語で民困国贫はどんな意味ですか？

中国語辞典での民困国贫の定義

貧しい国や貧しい人々の貧困に暮らす人々は、国が貧しい。

民困国贫 人民困苦，国家贫穷。

民困国贫の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の民困国贫を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への民困国贫の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«民困国贫»という単語です。

• 中国語: 民困国贫
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Penurias de los pobres del Estado
• 中国語翻訳家 - 英語: State poor people´s hardship
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: राज्य में गरीब लोगों की कठिनाई
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مشقة الفقراء الدولة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Трудности государственных бедных людей
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Dificuldades Estado dos pobres
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: রাজ্য দরিদ্র জনগণের দুর্দশার
• 中国語翻訳家 - フランス語: La contrainte de l´État pauvres
• 中国語翻訳家 - マレー語: nasib negeri orang miskin
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Härtestaatsarmen Menschen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 国家貧しい人々の苦難
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 국가 가난한 사람들 의 어려움
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Mlarat miskin
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Khó khăn của người nghèo Nhà nước
• 中国語翻訳家 - タミル語: மாநில ஏழை மக்களின் நிலை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: राज्य गरीब लोकांच्या दैना
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Devlet yoksul insanların kötü durum
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Difficoltà di Stato povera gente
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Trudności państwowych biednych ludzi
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Труднощі державних бідних людей
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Greutăți de stat oameni săraci
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Κακουχίες μέλος των φτωχών
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Se toestand arm mense swaarkry
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Statliga fattiga människors umbäranden
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Statlige fattige folks motgang

«民困国贫»に関連する中国語の本

以下の図書目録から民困国贫の使いかたを見つけましょう。民困国贫に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

政治与道德敎化 - 第 84 页

民乃国之血气,国乃民之肤体。血气充实则肤体康强,血气损伤则肤体廉病。未有耗其血气,能使肤体丰荣者。是故民富则国富,民贫则国贫,民安则国安,民困则国困,其理然也。... ...历考前代,因百姓富安以致乱,百姓困穷以致治,自有天地以来,未之闻也。

彭安玉, ‎胡阿祥, 2002

原带奏议集录

薄賦輕徭者,天下未嘗不安也;急征暴斂者,天下民足而後豐。《書》曰:「民惟邦本,本固邦寧。」歷考前代國家,因其百姓富安以致亂,百姓曰:「百姓足,君孰與不足?百姓不足,君孰與足?」以此推之,民必須賦輕而後足,國必待富,民貧則國貧,民安則國安,民困則國困, ...

陈得芝, ‎邱樹森, ‎何兆吉, 1998

帝国生存环境的诠释: 北宋国家安全问题研究 - 第 358 页

1 其"贫" ,不是一般的"贫" ,而是民贫,国也贫, "民利尽归于国,国用尽人于军,所以民困而国贫也"。 2 民贫到"辍衣止食,十室九空" , "东南之民,大率中户以下往往乏食"的程度。 3 国贫到连三年一次的郊祀大礼都已经备办不起,不得不遣使赴各地"划刷"。 4 对于 ...

韦祖松, 2008

皇权兴衰通鉴 - 第 1 卷 - 第 5 页

乱国则祸乱民心,民心必失,国家虽盛而衰,最后必亡矣。"国将兴,听于民; ... 须以欲从人,不可以人从欲,如果反其道而行之,为主贪必丧国,为臣贪必亡其身。"损百姓以奉其 ... 是故民富则国富,民贫则国贫,民安则国安,民困则国困,就是这个道理。国之所以为国 ...

梁德, ‎杨暘, 1998

中国近代经济思想资料选辑 - 第 1 卷 - 第 61 页

如是者国无贫。民命于天,有亨,有困。谷产于地,有丰,有耗。賦入于君,有艰,有易。是故毋逞有余,毋忘不足。毋逞有余,则储之以待用; ... 如是者国无贫。常则毋违民时,荒则毋索民租。毋违民时,则民劳于耕,毋劳于役;毋索民租,则民困于岁,毋困于君。民困于岁, ...

赵靖, ‎易梦虹, 1982

汉语成语分类词典 - 第 12 页

《左传,襄公三十一年》, "子产曰^子〈子皮)于郑国,栋也,栋折榱崩,侨〖子产名)将厌(压)焉,敢不尽言。"【飞蛾投火】〖 9 6 160 1106 又作"飞蛾赴 ... 一当此天灾岁旱,民困国贫之际,不量人力,不顺天时,知其有大不可者五。"【民穷财尽】 01 化 0 ) 1609 061 〗化指 ...

叶子雄, 1987

皇朝經濟文編: 128卷 - 第 1-16 卷 - 第 1314 页

I 無貧肘聚則民散財散則民聚民 1 是者國善貧常則 52 民^ 2 則徂母違民胯則民# 4 、耕母勞 4 、役母索民狃則民困 4 、敢母^ ... 斷^民倚牧能大、么削民就服民 1 則無倍蜱民贫則無叙措如是老 8 無貪古之征^艮也唷惠, ^重者母仂之以明有制也是: ^扭其象?

求自彊齋主人, 1901

中国文化精华全集 - 第 16 卷 - 第 264 页

常则毋违民时,荒则毋索民租。毋违民时,则民劳于耕,毋劳于役;毋索民租,则民困于岁,毋困于君。民困于岁,则君以其仁政补之;毋困于君,则民得以其余力自食焉。如是者国无贫。"财聚则民散,财散则民聚"。民囊,则天下之财皆其财;民散,则天下之财非其财。

王书良, 1992

中华传世文选: 辽文存, 金文雅, 元文类 - 第 453 页

是故民富则国富,民贫则国贫,民安则国安,民困则国困,其理然也。昔鲁哀公欲重敛于民,问于有若,对曰: "百姓足,君孰与不足?百姓不足,君孰与足? "以此推之,民必须赋轻而后足,国必待民足而后丰。《书》曰: "民惟邦本,本固邦宁。"历考前代,国家因其百姓富安 ...

任继愈, 1998

中國歷代奏議大典 - 第 3 卷 - 第 791 页

他认为厚风俗应先以国家为根本,国家要对百姓讲仁、义、礼、信,在对这四方面的具体内容阐述后,他列举了官吏对民不仁、不义、不礼、不信的实例,从而说明失此四项而欲使民风淳厚純属 ... 是故民富则国富,民贫则国贫,民安则国安,民困则国困,其理然也。

丁守和, 1994