アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"明诫"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で明诫の発音

míngjiè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で明诫はどんな意味ですか?

中国語辞典で«明诫»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での明诫の定義

明の指示1.また、 "クリアリング"。 2.警告を理解し、訓練をクリアします。 明诫 1.亦作"明戒"。 2.明白告诫;明训。

中国語辞典で«明诫»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

明诫と韻を踏む中国語の単語


劝诫
quan jie
告诫
gao jie
垂诫
chui jie
备诫
bei jie
家诫
jia jie
惩诫
cheng jie
教诫
jiao jie
断织之诫
duan zhi zhi jie
李诫
li jie
炯诫
jiong jie
申诫
shen jie
监诫
jian jie
禁诫
jin jie
规诫
gui jie
警诫
jing jie
讽诫
feng jie
jie
谴诫
qian jie
鉴诫
jian jie
镜诫
jing jie

明诫のように始まる中国語の単語

角灯
教不变
轿
茎草
镜不疲
镜高悬
镜鉴形
镜照形
镜止水

明诫のように終わる中国語の単語

小惩大
谆谆告
谆谆诰

中国語の同義語辞典にある明诫の類義語と反意語

同義語

«明诫»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

明诫の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語明诫を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への明诫の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«明诫»という単語です。

中国語

明诫
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Ming mandamiento
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Ming commandment
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

मिंग आज्ञा
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

مينغ الوصية
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Мин заповедь
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Ming mandamento
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

মিং আদেশ
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Ming commandement
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Ming perintah
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Ming Gebot
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

明戒め
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

명나라 계명
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Ming-angger
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Ming răn
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

மிங் கட்டளையை
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

मिंग आज्ञा
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Ming emir
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Ming comandamento
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Ming przykazanie
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

мін заповідь
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

poruncă Ming
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Ming εντολή
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Ming gebod
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Ming bud
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Ming bud
5百万人のスピーカー

明诫の使用傾向

傾向

用語«明诫»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«明诫»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、明诫に関するニュースでの使用例

例え

«明诫»に関連する中国語の本

以下の図書目録から明诫の使いかたを見つけましょう。明诫に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
大般若經:
唯願佛說彼惡形量。明誡未來令知謗法當獲大苦不造斯罪。佛告舍利子。我先所說足為明誡。謂未來世善男子等。聞我所說壞正法業造作增長極圓滿者。墮大地獄。傍生。鬼界一一趣中長時受苦。足自兢持不謗正法。時。舍利子即白佛言。唯然。世尊。唯然。
本來無一物, 2015
2
两汉思想史 - 第 52 页
祝瑞开. 从而他持,一看法: "气"能沟通天人。他说: "故性藏于人,则气达于^。; ^《新语,术事 0 并且认为"气"和政治能相互影响、作用。^说: "恶政生于恶气,恶气生于灾异。'蝮虫之类,随气 1 ^ ^ 1 ) 0 :貌之属,因政而见。"〈《新语,明诫》〉这就滑向了邹衍和《吕氏 ...
祝瑞开, 1989
3
男女心理差異 - 第 135 页
歷史的動亂和創傷,與個人不幸的生涯匯合.增濃了她的酸楚的情緒,又引起了鍾編的悲憂.次年明誠被旨召至湖洲.從陸路只身赴任,在途中受了暑,到任時已病倒了.清照間訊,急解舟東下, 8 夜行程三百里.及至,明誡已病危.在蕭瑟的深秋中明誡最後握刑清照.
王米渠, ‎颖冰·王, 2003
4
廉政箴言900句:
(西汉陆贾《新语∙明诫》)【注译】全句译意为:把持国家大政,掌握国家大纲,屈申不可以违背法令,行为不可以偏离法度,一个错误政令的出台,马上波及到万里之外,造成天下大乱。【品读】陆贾是汉初的政论家、辞赋家,跟从汉高祖刘邦定天下,官至太中大夫。
许树侠, 2015
5
大智度論:
為未來世作明誡。令知破法業積集故。得如是大醜身。受如是大苦。佛告舍利弗。後世人若聞是破法業積集厚重具足。受大地獄中久久無量苦。聞是久久無量苦時。足為未來世作明誡。舍利弗白佛言。世尊。若白淨善男子。善女人聞是法足作依止。寧失身命 ...
本來無一物, 2015
6
周易溯源 - 第 138 页
近年王利器先生著《新语校注》,举《术事》、《明诫》等篇之例,以证“陆贾之学,盖出于荀子”中,其说甚是。应该指出,陆贾不仅传荀子一系的《谷梁》学,而且也传其《易》学,这在《新语》书中多有体现。下面试以《道基》、《明诫》两篇为例,加以说明。《道基篇》居《新语》 ...
李学勤, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
中国法制史论述丛稿 - 第 88 页
特标篇首,以为明诫。其数甚恶者,事类有十,故称十恶。" 0 简言之,十恶乃是就旧律之相当于当代刑法分则之部分之原已列载之罪行各条,依儒家之"名教" ,认为特具非难性者,揭而集之,以收"明诫"之效。其立法宗旨,盖着重于其"宣示"、"做惕"及"教化"之意义。
黄静嘉, 2006
8
搭捷運玩台北高雄13-14版: - 第 234 页
... 區俗誡路 4685 號(07)974-0888 5,900 R44 巨蛋站花樣汽車旅館高雄巿鼓山區美術北三路 223 號(07)55o-1160 2,400 R44 巨蛋站春天商務旅館高雄巿鼓山區四路 25 號(07)552-6626 2,600 R44 巨蛋站御宿汽車旅館(明誡館)高雄巿鼓山區龍勝 ...
行遍天下記者群, 2013
9
懷寧縣(安徽)志: 28卷, 首末各1卷 - 第 11 页
... 卻^ ^ 11 ^ ^ ^ ^ 4 ^右^ 1 撫罩復捐金 8 ^壬义 III :塔戍世稱爲元尊宿云師圃厢潮觀畫用 1 翻 7 !到^ ^ ,子搽筆千言不 1 索所謂徹通三敎具無碍之 1 詩支^ :錄凡數百卷藏於桐城魯换. ^幸庵平寺明誡和尙苦行修持搬運薪水人莫能識^ ^ 15^^一月园^一^一^ \
江爾雅, ‎王毓芳, ‎趙梅, 1825
10
Sishu kaoyi
Hao Chai, 翟灏, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT. 菖一" ]膠瑪埔光一」盂‵〝' = ‵一」、二 ˋ 工〝~ l]】| '由爐)〕薦緯] ′ | | ^」奔~粱譴月汽戶用′ I 〔) ' ′ ll ‵一" v ~ _ 〞.「啡‵ ‵ ( ‵ ‵. ′「IP ′'l|' 'll~腆 x' '4 故日滌道一以知篇主故日明誡始於天者 ...
Hao Chai, ‎翟灏, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1769

用語«明诫»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から明诫という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
星云大师教当代人如何生气
西谚云:“生气是拿别人的错惩罚自己”;《黄帝内经》亦明诫:“怒伤肝”;美国生理学家爱尔马也分析:生气时,体内会分泌毒素物质。因此,提供以下减少生气的方法参考:. «凤凰网, 5月 15»
2
本生故事:富翁慈悲买鳖放生小人无耻出卖恩公
国王道:“愿聆听明诫。”菩萨道:“众生之识灵微妙难知,看起来无形,听起来无声,广于天下,高无尽头,如大海般无边无涯,轮回辗转永不停息。但是,因贪恋六欲,犹如 ... «凤凰网, 5月 15»
3
永嘉禅师与永嘉禅
故次第二,明诫骄奢意。” 此门中禅师诫勉行者应珍惜衣食,思其来处不易;不贪恋五欲,须一心求道,为法志躯。并诫勉道:“夫欲出超三界,未有绝尘之行;徒为男子之 ... «新浪网, 11月 13»
4
天道左旋,天圆地方:社会运行的溯源和依据
... 宇宙星象是人世幸福或痛苦的征兆,人世的治乱与天象存在着彼此感应的同一关系,陆贾在《新语·明诫》云:“治道失于下,则天文变于上;恶政流于民,则螟虫生于野。 «人民网, 12月 07»

参照
« EDUCALINGO. 明诫 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/ming-jie-6>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう