"沐冠"辞典での中国語の意味

中国語で沐冠の発音

沐	冠
mù	guān

中国語で沐冠はどんな意味ですか？

中国語辞典での沐冠の定義

Mu Guanは「Mu and crown」を参照してください。

沐冠 见"沐猴而冠"。

沐冠の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の沐冠を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への沐冠の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«沐冠»という単語です。

• 中国語: 沐冠
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Mu corona
• 中国語翻訳家 - 英語: Mu crown
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: म्यू ताज
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مو ولي العهد
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Му корона
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Mu coroa
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মু মুকুট
• 中国語翻訳家 - フランス語: couronne Mu
• 中国語翻訳家 - マレー語: mu mahkota
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Mu Krone
• 中国語翻訳家 - 日本語: ムーの王冠
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 뮤 왕관
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: makutha Mu
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Mu vương miện
• 中国語翻訳家 - タミル語: மு கிரீடம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: mu मुकुट
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Mu taç
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Mu corona
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Mu koronę
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: му корона
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Mu coroana
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Μου στέμμα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: mu kroon
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: mu krona
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Mu krone

«沐冠»に関連する中国語の本

以下の図書目録から沐冠の使いかたを見つけましょう。沐冠に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

常用典故词典 - 第 171 页

II 怿义〗 0 说者〈韩生)见项羽攻占咸阳后不图建立霸业,一心要衣锦还乡,便嘲笑他不过是个戴着帽子的沐猴而已.用"沐猴而冠、沐猴冠、沐冠猴、楚沐猴、笑沐猴"等谓人目光短浅、徒有仪表,成不了大事.【沐猴而冠】《汉书,伍被传》: 11 夫蓼太子知略不世出, ...

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

睇明報學成語 03 - 第 142 页

解釋沐猴:獼猴;冠:戴帽子。猴子穿衣戴帽,究竟不是真人。比喻虛有其表,形同傀儡。常用來諷刺投靠惡勢力竊據權位的人。「沐猴而冠」,沐浴之後的猴子成了冠軍?猴子也有選美大賽?還要先沐浴,真是講究。首先,「沐猴」即獼猴,是其中一種猴子,與沐浴無關。

袁苡晴老師, 2014

古代詩詞典故辞典 - 第 67 页

首太玄经辛苦作太玄寂寞太玄经沙丘鲍鱼鲍鱼腥沙丘鲍鱼凉骨臭鲍鱼易易在易头易易周周周, 5 冠猴冠冠笑带猿沐周痴痴痴无易周床周读看看看 1 而冠猿猴沐不而自冠衣装头不叔叔头头头易观叔湛中人^猴猴猴沐沐冠猴猴猴猴服履床叔济笑床床床周病 ...

陆尊梧, 1992

呂氏春秋彙校

蔣維喬. 命井」典構綺阻烘此殆抹宅而改不六甘六 | |匕呂氏脊伕站技六 足缸也仁汰苦不敢入於淋框沐沫沐姐沌沐旌「善」下有「也」字以為本教也盯波川菊「也」字大夫士皆有功業:,,注碑日王拚一嘖 ...

蔣維喬, 1937

2014一次考上銀行 銀行共同科題庫(102年度國文+英文) 超級無敵詳解:

千華數位文化, 柯萳, 紀瀞婷, 林佳慧, 許真如, 張琬琦, [銀行招考]. C O N T E N T S 1 觀念延伸代表各年齡:周晬之年:滿一歲。總角之年:指幼年。總髮之年:指幼年。垂髫之年:幼年。始齔之年:七、八歲。豆蔻之年:十三、十四歲(女)用以象徵少女。及笄之年:十 ...

千華數位文化, ‎柯萳, ‎紀瀞婷, 2014

算命一讀通: 鴻福齊天

... 十干五行旺相十干五杞配十一一支五汛有長生帝旺定慟其位菰亦十一一即長鯧沭漉冠幌臨崽帝睡起混魍瞳飆胱氬(古覽黜作系包兩鵑董謂入蓽以仇受腊之輒僮慄於包 ... 生旺托迅之地茲焉使於初串起錘列表如喃旱甡沐冠臨磡病証慕胎塘 _ 巴申酉戌由.

﹝民國﹞不空居士、覺先居士合纂, 2013

104年超級犯規！國文測驗高分關鍵的七堂課: - 第 98 页

義指性情急躁的獼猴學人穿戴冠帽。比喻人虛有表象,卻不脫粗鄙的本質。語本《史記.項羽本紀》。後或亦用以指獼猴性急,不能若人久著冠帶,比喻性情暴躁。例他是沐猴而冠,要好好地坐在這裡聽一個小時的音樂會,這根本是不可能的事。近衣冠禽獸、馬牛 ...

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[高普考／地方特考], 2014

105年超級犯規！國文高分關鍵的七堂課: - 第 98 页

義指性情急躁的獼猴學人穿戴冠帽。比喻人虛有表象,卻不脫粗鄙的本質。語本《史記.項羽本紀》。後或亦用以指獼猴性急,不能若人久著冠帶,比喻性情暴躁。例他是沐猴而冠,要好好地坐在這裡聽一個小時的音樂會,這根本是不可能的事。近衣冠禽獸、馬牛 ...

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[鐵路特考], 2015

語文求真 - 第 198 页

沐:洗髮“沐”字專用以表示清潔頭髮,《說文解字》云:“沐,濯髮也。”〈史記.魯周公世家〉:“然我一沐三捉髮,一飯三吐哺,起以待士。”表示周公求才若渴,洗頭時,曾多次握着尚未梳理的頭髮,只為急於接待賢士。吃一頓飯,也數次吐何志華古代漢語表示清洗意義的 ...

康寶文, ‎萬波, ‎張詠梅, 2008

郭沫若旧体诗词系年注釋 - 第 1 卷 - 第 22 页

这句说不要笑瞿公门可罗雀。 7 沐冠猴:《史记,项羽本纪》: "人言楚人沐猴而冠耳,果然。"沐猴,即猕猴。猕猴戴帽子,比喻徒有仪表。这里因押"尤"韵,故句子倒装为"沐冠猴"。全句意为世上的人大半是虚有仪表的趋炎附势之徒,而自己和吴君的友谊是真挚的。

王继权, ‎姚国华, ‎徐培均, 1982

用語«沐冠»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から沐冠という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

高球的“避暑山庄” 北海海门球场风光无限好

北海海门高尔夫球场位于市区西侧大敦海海岸边冠头岭国家自然保护区畔，交通便利，距市区仅5分钟车程。北沐冠岭叠翠雾岚，南昭北部湾壮丽海景，景色秀丽，环境 ... «新浪网, 9月 11»