アプリをダウンロードする
educalingo
匿意

"匿意"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で匿意の発音




中国語で匿意はどんな意味ですか?

中国語辞典での匿意の定義

隠された真実を隠す。


匿意と韻を踏む中国語の単語

便意 · 八项注意 · 半心半意 · 卑意 · 安心乐意 · 安心落意 · 安意 · 宝意 · 扁舟意 · 拔意 · 拜意 · 本意 · 比意 · 白意 · 百意 · 笔意 · 笔锭如意 · 败意 · 鄙意 · 阿意

匿意のように始まる中国語の単語

匿丧 · 匿善 · 匿逃 · 匿犀 · 匿笑 · 匿心 · 匿形 · 匿行 · 匿尧 · 匿耀 · 匿影藏形 · 匿怨 · 匿知 · 匿止 · 匿作 · 匿悃 · 匿瑕 · 匿瑕含垢 · 匿曜 · 匿黯

匿意のように終わる中国語の単語

不中意 · 不介意 · 不以为意 · 不以词害意 · 不像意 · 不在意 · 不如意 · 不得意 · 不怀好意 · 不意 · 不着意 · 不经意 · 不过意 · 兵意 · 别出新意 · 别意 · 变意 · 秉意 · 表情见意 · 表意

中国語の同義語辞典にある匿意の類義語と反意語

同義語

«匿意»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

匿意の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語匿意を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への匿意の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«匿意»という単語です。
zh

中国語

匿意
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Anónimo Italia
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Anonymous Italy
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

बेनामी इटली
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

مجهول إيطاليا
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Анонимные Италия
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Anonymous Itália
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

বেনামী ইতালি
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Anonyme Italie
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Anonymous Italy
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Anonymous Italien
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

匿名イタリア
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

익명 이탈리아
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Anonymous Italia
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Anonymous Italy
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

அநாமதேய இத்தாலி
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

अनामित इटली
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Anonim İtalya
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Anonymous Italia
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

anonimowy Włochy
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Анонімні Італія
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

anonim Italia
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Ανώνυμος Ιταλία
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Anonymous Italië
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

anonym Italien
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Anonym Italia
5百万人のスピーカー

匿意の使用傾向

傾向

用語«匿意»の使用傾向

匿意の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«匿意»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、匿意に関するニュースでの使用例

例え

«匿意»に関連する中国語の本

以下の図書目録から匿意の使いかたを見つけましょう。匿意に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
精編小學生審訂音字典 - 第 39 页
人、通「櫃」...【金置 D 。又 O 立日馬位計算一馬下的匹單又山計算布的單位:【一匹布】份配合、相配:【匹配】份比得上、相當:【匹敵】 S 單獨的:【匹夫之勇、單槍匹馬、匹夫有責】。、亡部隱藏、躲避:匿弓【若」名、逃 O 畫匿】、通「匿意」,心裡藏著惡意: "【邪匿】。
五南辭書編輯小組, 2013
2
粵海重組實錄 - 第 146 页
粤海重组重蒜第三>嗣於粤港供水腔股) 19 %的普通股股榷 o 罪兵咸永道韶漏粤港供水腔股) 19 %的普通股股榷僵值漏 15 臆美元,比匿束省政府估僵的 l39 臆美元高 0111 意美元 o 第四>嗣於匿南 65 德港元新债券 o 摧兵咸永道韶温匿南面值 65 值 ...
武捷思, 2002
3
苗宮夜合花:
隱几如欲臥,斌玉匿笑目示冰娘,二人參扶,以至於龍床鳳簞之次。二人湊手腳, ... 招以手,命之入,並立於吳王之榻側,滿兒頗不懌,怒目視斌玉,意謂此老頭兒者,何可偃體臥辱及我意中人,斌玉附耳慰藉之,使消融其妒氣。 ... 斌玉暗以妙目,瞟滿兒一下,匿意笑示。
朔雪寒, 2014
4
通鑑66小分裂
七月九日,凌晨,一一崖(王宗蟋)出來向船上的人乞求食物,船上的人奏報匿,匿意命集王工悻唐〔一一憧)前去慰問安撫。可是等王宗翰(厙憚竊〕到時,謹(悻匱)已被衛士課殺口}恤【健懷疑是工」悰瀚(匿)動手,悲慟大哭。左右侍從恐怕又生變化,就在這時候,宰一』 ...
司馬光, 1992
5
黄帝內經硏究大成 - 第 1 卷 - 第 254 页
王洪图. 心。郑注曰:今《月令》作为为诈伪。《荀子,大略篇》曰:蓝苴路作,似知而非,作亦诈字)。法于阴阳,和于术数,相对为文。饮食有常节,起居有常度,相对为文,不妄与不作相对为文(原注《征四失论》曰:饮食之失节,起居之过度;又曰:妄言作名,亦以节、度、妄、 ...
王洪图, 1997
6
新編論衡(中) - 第 1062 页
王充, 蕭登福. 得 0 ,妒人共事,然後危人。其危人也,非毁之。而其害人也,非泊之 3 。譽而危之,故人不知。厚而害之,故人不疑。是故佞人危而不怨。害人之敗^ !而不仇。隱情匿意,爲之功也。如毁人,人亦毁之,眾不親,士不附也。安能得容世取利於上?問曰:「佞人 ...
王充, ‎蕭登福, 2000
7
幻異志: 一卷 - 第 31-40 卷 - 第 25 页
一卷 孫頠, 馬俊良. 5 ^ 1 王惟知尊遷中圃而叙其&所,中闺者围匿匿意剷過霧^ ^ #十剛#取占 1 百^ 2 桑已菲十五占撒力一占蒯副^ , &賴 1 新则典 118 ^ #廣西^扇州地界,罪十,一禝,平州殺力官葬匱女囀頃郯約翻一 8 ^ 5 ^溯, ,羿 88 董州七刹,罰創倒.
孫頠, ‎馬俊良, 1796
8
長短經:
夫斷右臂而與人鬥,失其黨而孤居,求欲無危,豈可得乎?今秦發三軍:其一軍塞午道,告齊使興師,渡河軍於邯鄲之東;一軍軍於成皋,驅韓梁軍於河外;一軍軍於澠池,約四國而擊趙。趙服,必四分其地,是故,不敢匿意隱情,失以聞於左右。臣竊為大王計,莫如與秦王 ...
趙蕤, ‎朔雪寒, 2014
9
风过无痕 - 第 211 页
先以北京为例,有"猫匿"、"套磁"、"蹦的"、"起膩"、"暈菜"、"没治了"、"托儿"、"做局"这一类的新民间土语,如果不作翻译,差不多像外语一样难懂。"猫匿"的原意是像猫一样藏匿起来,简称猫,指某种不便示人的内情,含有舞弊、捣鬼的意思。"套磁"是千方百计 ...
张抗抗, 1998
10
史記: 三家註
是故不敢匿意隱情,先以聞於左右。臣竊為大王計,莫如與秦王遇於澠池,面相見而口相結,請案兵無攻。願大王之定計。」〔一〕索隱此午道當在趙之東,齊之西也。午道,地名也。鄭玄云「一縱一橫為午」,謂交道也。〔二〕正義河外謂鄭、滑州,北臨河。趙王曰:「先王 ...
司馬遷, 2015
参照
« EDUCALINGO. 匿意 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/ni-yi-3>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA